Текст и перевод песни D4DJ ALL STARS - LOVE!HUG!GROOVY!!

LOVE!HUG!GROOVY!!

Let's play music 世界中をつないでみよう
地球！まんまるにしたのもきっとラブとかハグなんだ！
「Happy Around!、はじまるよー！！」
「りんく！」 繋ご、レッツゴー、おっきな声でハッピー叫んじゃう 笑顔はサイコーだっsay☆はっぴーあらうんど！
「まほ！」 BPM 上がっていく 憧れのステージ やってやれ、やるっきゃない！DJマッシュin the world!
「むに！」 むにちゃん可愛い？当然でしょ FAVFAVFAVFAV→MUTE! 唯一無二ちゃん～！
「れい！」 五線譜とびこえたメロディ 鍵盤はキラキラで あぁBeautiful!
「NEXT! Peaky P-key私のステージ！」
「響子！」 閃いてMake my dreamこの音で 歌え響け 奇跡おこそう
「しのぶ！」 ゲームだって勝ってなきゃつまんない 世界中にMade by me 鳴らせMUSIC
「由香！」 I want! 最高の瞬間 ボディもパンプ、セーノでジャンプ 見逃さない
「絵空！」 ラブリーはプライスレス カードきって全部解決でしょっ

ハートは止まらない革命起こすの
SHAKING! + BEATING! =BIGBANG!!

宇宙をかけてくGROOVYなMIX
熱いキモチはYEAHどこまでもYEAHひろがるよ
ムゲンダイMUSIC
時代をこえてくGROOVYなBEAT
君と見つけたYEAH最高はYEAH色あせない
イマがミライをつくってんだ！

Let's play music 世界中をつないでみよう
地球！こうやってまんまるにしたのも ラブとハグ ハグとラブ 踊ろう！

「Photon Maiden未知をあなたに... 見せたい」
「咲姫！」 色づくワンシーン 世界を観測して 煌めく 音
「衣舞紀！」 Show up! OK, One more rep! 努力・フィジカル決めてこう！
「乙和！」 天然キュートがとまらないっ 波しぶき眩しいステージ☆
「ノア！」 無意識的 記憶の宇宙 プロローグ「カワイイ」刻まれる
「イェーイ！ワタシと人生楽しも、Merm4id!」
「リカ！」 パーっとやろうよ楽しもう PARTYすこし大胆？ 挨拶がわりshot! shot! shot! クールなマーメイド
「まりか！」 視線釘付け 見つめるスタイル プレイもネイルもあ～メルティーカーニバル
「さおりん！」 みんなノってる？って調子にのってる！？ コツコツ真面目に夢に向かうの
「ダリア！」 すべての道はダンスへと まるごとなんでもヒントなの気を抜けない

奇跡はあふれて革命起こすの
DANCING! +ENJOYING! =BIGBANG!!

銀河ではしゃぐよGROOVYなMIX
夢のカケラはYEAHどこにでもYEAHふりそそぐ
コイコガレMUSIC
自由を見せてよGROOVYなBEAT
君と感じたYEAHドキドキはYEAHひろがってく
イマがレキシをつくってんだ！

Let's play music 世界中をつないでみよう
地球！こうやってまんまるにしたのも ラブとハグ ハグとラブ 踊ろう！

「誓おう 私のこの歌が憐舞曲」
「椿！」 旋律的 私の瞬動 絡みつけ覚悟に
「渚！」 シビレれてくるねこの音 最強の相棒なんだ 今日もよろしく
「緋彩！」 ゆだねなさい 甘美なステージ これからもっとねぇ感じたい
「葵依！」 運命出会えばハジマリ 久遠の翼で -奏でよう-

「ごきげんよう、Lyrical Lilyの一歩目です」
「みゆうちゃん！」 優しい天使の歌声 秘密の冒険です、いきましょう
「はるなちゃん！」 お行儀よく みなさまよろしくて？ これくらいはできて当然ですわ！
「くるみちゃん！」 こうきしんオーセー！ぴょんぴょんっ いたずらこっそりサプライズ！
「みいこちゃん！」 一緒にやるのみんなみんな コーラスみたいに重ねてみてたのしいでしょほらね

出会いは響いて革命起こすの
SINGING! +GROWING! =BIGBANG!!

宇宙をかけてくGROOVYなMIX
熱いキモチはYEAHどこまでもYEAHひろがるよ
ムゲンダイMUSIC
時代をこえてくGROOVYなBEAT
君と見つけたYEAH最高はYEAH色あせない
イマがミライをつくってんだ！

Let's play music 世界中をつないでみよう
地球！こうやってまんまるにしたのも ラブとハグ ハグとラブ 踊ろう！

ЛЮБОВЬ!ОБЪЯТИЯ!КАЧ! (LOVE!HUG!GROOVY!!)

Давай играть музыку, соединим весь мир!
Земля! Наверняка, она стала круглой тоже благодаря любви и объятиям!
«Happy Around!, начинаем!!»
«Ринку!» Соединяемся, поехали, громко кричим "счастье"! Улыбка - это лучшее! Say☆Happy Around!
«Махо!» BPM растёт! Сцена моей мечты! Давай сделаем это, другого пути нет! DJ Mash in the world!
«Муни!» Муни милая? Конечно же! FAVFAVFAVFAV→MUTE! Единственная и неповторимая!
«Рей!» Мелодия, выходящая за пределы нотного стана! Клавиши сверкают, ах, Beautiful!
«СЛЕДУЮЩИЕ! Peaky P-key, моя сцена!»
«Кёко!» Вспышка, Make my dream этим звуком! Пой, звучи, давай сотворим чудо!
«Шинобу!» В игре тоже нужно побеждать, иначе неинтересно! Распространяй по всему миру Made by me! Звучи, MUSIC!
«Юка!» I want! Лучший момент! Тело в накачке, прыжок на счет три! Не пропусти!
«Сора!» Прелесть бесценна! Доставай карту и решай все проблемы!

Сердце не останавливается, мы совершим революцию!
ВСТРЯСКА! + БИЕНИЕ! = БОЛЬШОЙ ВЗРЫВ!!

Качевый микс, распространяющийся по вселенной!
Горячие чувства, да, распространяются повсюду, да!
Бесконечная музыка!
Качевый бит, преодолевающий эпохи!
Лучшее, что мы нашли вместе, да, никогда не померкнет, да!
Настоящее создает будущее!

Давай играть музыку, соединим весь мир!
Земля! Вот так она стала круглой, благодаря любви и объятиям, объятиям и любви! Давай танцевать!

«Photon Maiden, хотим показать тебе... неизведанное»
«Саки!» Красочная сцена, наблюдая за миром, сверкающий звук!
«Ибуки!» Show up! OK, One more rep! Усилия и физическая форма - вот наш ключ к успеху!
«Отова!» Естественная милота не останавливается! Ослепительная сцена с брызгами волн☆
«Ноа!» Бессознательно, вселенная памяти, пролог «милая», запечатленный в памяти!
«Йеей! Давай наслаждаться жизнью вместе со мной, Merm4id!»
«Рика!» Давай оторвемся и повеселимся! Вечеринка, немного смелости? В качестве приветствия, shot! shot! shot! Крутая русалка!
«Марика!» Приковывающий взгляд, завораживающий стиль, игра и маникюр, ах, настоящий карнавал!
«Саорин!» Все отрываются? Кажется, я слишком увлеклась!? Упорно и серьезно иду к своей мечте!
«Дария!» Все дороги ведут к танцу! Всё вокруг - подсказка, нельзя расслабляться!

Чудеса переполняют, мы совершим революцию!
ТАНЕЦ! +УДОВОЛЬСТВИЕ! = БОЛЬШОЙ ВЗРЫВ!!

Качевый микс, веселящий галактику!
Осколки мечты, да, льются отовсюду, да!
Музыка желаний!
Покажи мне свободу, качевый бит!
Трепет, который мы почувствовали вместе, да, распространяется, да!
Настоящее создает историю!

Давай играть музыку, соединим весь мир!
Земля! Вот так она стала круглой, благодаря любви и объятиям, объятиям и любви! Давай танцевать!

«Клянусь, моя песня станет траурным танцем»
«Цубаки!» Мелодичное мгновенное движение, окутывающее решимость!
«Нагиса!» Этот звук заставляет трепетать! Мой самый сильный напарник! Сегодня тоже рассчитываю на тебя!
«Хииро!» Доверься мне, сладкая сцена, я хочу почувствовать еще больше!
«Аой!» Судьба, встреча, начало! На крыльях вечности - сыграем -!

«Добрый день, это первый шаг Lyrical Lily»
«Мию-тян!» Нежный голос ангела, секретное приключение, отправляемся!
«Харуна-тян!» Ведите себя хорошо, все в порядке? Это же само собой разумеется!
«Куруми-тян!» Любопытство разыгралось! Прыг-скок! Озорной, тайный сюрприз!
«Миико-тян!» Давайте делать это вместе, все-все! Сложите, как хор, весело, правда же, вот видите!

Встреча звучит, мы совершим революцию!
ПЕНИЕ! + РОСТ! = БОЛЬШОЙ ВЗРЫВ!!

Качевый микс, распространяющийся по вселенной!
Горячие чувства, да, распространяются повсюду, да!
Бесконечная музыка!
Качевый бит, преодолевающий эпохи!
Лучшее, что мы нашли вместе, да, никогда не померкнет, да!
Настоящее создает будущее!

Давай играть музыку, соединим весь мир!
Земля! Вот так она стала круглой, благодаря любви и объятиям, объятиям и любви! Давай танцевать!