DA Block - Hard (feat. M1mmos) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DA Block - Hard (feat. M1mmos)




Hard (feat. M1mmos)
Hard (feat. M1mmos)
You ain't no game so I ain't gone play
Tu n'es pas un jeu, alors je ne vais pas jouer
Niggas tryna play they get sprayed semi or the k
Les mecs essayent de jouer, ils se font arroser par la semi ou le K
Nigga you'll get smoke it ain't no joke I'm aiming at your folks
Mec, tu vas te faire fumer, ce n'est pas une blague, je vise tes potes
Nigga I'm on point just like the pope you better watch your soul
Mec, je suis précis comme le pape, tu ferais mieux de surveiller ton âme
Wet a nigga up just like the sink then wash em like some soap
Je trempe un mec comme dans l'évier, puis je le lave comme du savon
Got your bitch wet just like a tub you better watch your hoe
J'ai trempé ta meuf comme dans un bain, tu ferais mieux de surveiller ta pute
I see she watching though tryna see how the money flow
Je vois qu'elle regarde, elle essaie de voir comment l'argent coule
She don't even dig I'm bout to call my bitch to rob her though
Elle n'est même pas intéressée, je vais appeler ma meuf pour la braquer
This a smooth lick cause shawty kinda foolish
C'est un coup facile car la meuf est un peu conne
Gave her ass the dick then call my bitch to come run through shit
Je lui ai mis la bite, puis j'ai appelé ma meuf pour qu'elle vienne tout bousiller
You know how we do bitch
Tu sais comment on fait, ma belle
Mobbing wit my crew bitch
En bande avec mon équipage, ma belle
Mobbing wit my new bitch and I'm feeling new bitch
En bande avec ma nouvelle meuf, et je me sens nouveau, ma belle
They ask why I go so hard
Ils demandent pourquoi je suis si hardcore
Cause growing up I had it hard
Parce que j'ai eu une enfance difficile
Call up the plug get it soft
J'appelle le fournisseur, je l'ai doux
In the kitchen whipping it hard
En cuisine, je le fais cuire à fond
Y'all lil niggas ain't hard
Vous, les petits mecs, vous n'êtes pas hardcore
You wanna get rich ain't hard
Tu veux devenir riche, ce n'est pas dur
Just stack up your chips ain't hard
Il suffit de cumuler tes jetons, ce n'est pas dur
And all of my shit go hard
Et tout ce que je fais est hardcore
They ask why I go so hard
Ils demandent pourquoi je suis si hardcore
Cause growing up I had it hard
Parce que j'ai eu une enfance difficile
Call up the plug get it soft
J'appelle le fournisseur, je l'ai doux
In the kitchen whipping it hard
En cuisine, je le fais cuire à fond
Y'all lil niggas ain't hard
Vous, les petits mecs, vous n'êtes pas hardcore
You wanna get rich ain't hard
Tu veux devenir riche, ce n'est pas dur
Just stack up your chips ain't hard
Il suffit de cumuler tes jetons, ce n'est pas dur
And all of my shit go hard
Et tout ce que je fais est hardcore
Yeah
Ouais
Nigga better learn the art of war
Mec, il faut que tu apprennes l'art de la guerre
Stay strapped cause you'll get walking to that corner store
Reste armé, parce que tu te feras tirer dessus en allant au magasin
Cautious at the light nigga a pull your ass up out the car
Fais attention aux feux rouges, mec, on risque de te tirer de la voiture
Nigga this the trenches you get shot up for that audemar
Mec, c'est les tranchées, tu te fais tirer dessus pour cette Audemars
We was out in front of stores
On était devant les magasins
No regards for the law
On n'en avait rien à faire de la loi
For the smokers we had the hard
Pour les fumeurs, on avait la strong
For the snorters we had the soft
Pour les sniffeurs, on avait la soft
Fetty pills we had it all
On avait toutes les pilules Fetty
No choice we had it hard
Pas le choix, on a eu une enfance difficile
Ops came we standing off shooting til somebody fall
Les flics arrivent, on se tire dessus jusqu'à ce que quelqu'un tombe
A player called he need me said he sick he curled up on the floor
Un joueur a appelé, il avait besoin de moi, il a dit qu'il était malade, il s'est recroquevillé sur le sol
I been trapping all my life don't wanna sell this shit no more
Je fais du trafic toute ma vie, je n'ai plus envie de vendre cette merde
I'm sick of trips to the morgue
J'en ai marre des voyages à la morgue
I'm sick of walking prison yards
J'en ai marre de marcher dans les cours de prison
My brodie got it in I'm trying to spend I told him send it off
Mon pote l'a fait, j'essaie de dépenser, je lui ai dit de l'envoyer
They ask why I go so hard
Ils demandent pourquoi je suis si hardcore
Cause growing up I had it hard
Parce que j'ai eu une enfance difficile
Call up the plug get it soft
J'appelle le fournisseur, je l'ai doux
In the kitchen whipping it hard
En cuisine, je le fais cuire à fond
Y'all lil niggas ain't hard
Vous, les petits mecs, vous n'êtes pas hardcore
You wanna get rich ain't hard
Tu veux devenir riche, ce n'est pas dur
Just stack up your chips ain't hard
Il suffit de cumuler tes jetons, ce n'est pas dur
And all of my shit go hard
Et tout ce que je fais est hardcore
They ask why I go so hard
Ils demandent pourquoi je suis si hardcore
Cause growing up I had it hard
Parce que j'ai eu une enfance difficile
Call up the plug get it soft
J'appelle le fournisseur, je l'ai doux
In the kitchen whipping it hard
En cuisine, je le fais cuire à fond
Y'all lil niggas ain't hard
Vous, les petits mecs, vous n'êtes pas hardcore
You wanna get rich ain't hard
Tu veux devenir riche, ce n'est pas dur
Just stack up your chips ain't hard
Il suffit de cumuler tes jetons, ce n'est pas dur
And all of my shit go hard
Et tout ce que je fais est hardcore





Авторы: Javon Gaurrant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.