Back To Your Heart - DA PUMP перевод на русский

Back To Your Heart

いつもふたりじゃれあっていた あの白いソファも鮮明に
もう毎晩君の夢見る ああなぜサヨナラした？

素直に怖がらず 君の全て認められたら今も君この腕の中に

終わらない 終われない 心から Back To Your Heart
なにもかも 君だった もう遅いかい？Back To Your Heart

誰が悪い悪くない 思うのはそんなことじゃない
君がもう俺とない Baby yo, どんなことも

君を君の愛をとりもどせるなら
俺の変わらないこの想い全てかける

終わらない 終われない 心から Back To Your Heart
なにもかも 君だから やるせない Back To Your Heart

Give me one more chance
消せないメモリー
時よ動き出せ
この愛を 未来へ

出会いまで もどしたい 時間さえ Back To Your Heart
忘れない ぬくもりも やさしさも Back To Your Heart

終わらない 終われない 心から Back To Your Heart
なにもかも 君だから やすれない Back To Your Heart

終わらない 終われない 心から Back To Your Heart
かけがえない 君だった もう遅いかい？Back To Your Heart

Назад к твоему сердцу

Всегда мы вместе дурачились. Тот белый диван - он до сих пор у меня перед глазами.
Каждый вечер снишься мне. Ох, зачем же мы расстались?

Если бы я только не боялся, а принял тебя всей, то сейчас была бы ты у меня в руках.

Неизменно. Неизменно. Сердцем моим к тебе. Назад к твоему сердцу.
Все для тебя. Я опоздал? Назад к твоему сердцу.

Кто виноват, кто нет - это неважно.
Но ты больше не со мной, милая, что бы ни было.

Если смогу вернуть тебя, вернуть твою любовь,
Отдам все свои неизменные чувства.

Неизменно. Неизменно. Сердцем моим к тебе. Назад к твоему сердцу.
Все ради тебя. Как же горько. Назад к твоему сердцу.

Дай мне еще один шанс.
Нестираемые воспоминания.
Время, двигайся.
Эту любовь - в будущее.

К нашей встрече. Хочу назад. Назад к твоему сердцу.
Не забуду ни тепло, ни нежность. Назад к твоему сердцу.

Неизменно. Неизменно. Сердцем моим к тебе. Назад к твоему сердцу.
Все ради тебя. Как же больно. Назад к твоему сердцу.

Неизменно. Неизменно. Сердцем моим к тебе. Назад к твоему сердцу.
Незаменимая, ты была. Не опоздал ли я? Назад к твоему сердцу.