Текст и перевод песни DA PUMP - Fantasista~ファンタジスタ~
ハートは君の虜
сердце
- ваш
пленник.
果てなくミステリアス
Бесконечная
тайна
おとぎの国のラビリンス
Лабиринт
сказочной
страны
夕陽の海岸線
Побережье
заката
テキーラをグッと呷って
жаловался
на
текилу.
その気にもっとなって
станьте
больше
заинтересованы
в
этом
囁きたいのさ
Te
amo
Я
хочу
прошептать:
Te
amo
パライソは熱帯夜で
paraiso
- тропическая
ночь,
君はパッショナル・マーメイド
ты
страстная
русалка.
(Si!)
Danza
Carnaval
(Си!)
Данза
Карнавал
Danza
Carnaval
Данза
Карнавал
Danza
Carnaval
Данза
Карнавал,
なんだかピュアなマンマミーア
я
чувствую
себя
настоящей
mamma
mia.
Danza
Carnaval
Данза
Карнавал
Danza
Carnaval
Данза
Карнавал
Danza
Carnaval
Danza
Carnaval
君は未来のファンタジスタ
вы
- фантаст
будущего.
差し出す
真っ赤な薔薇
Ярко-красную
розу,
чтобы
предложить
カルメンの復活
Воскрешение
Кармен
指笛鳴らす
やんちゃガイズ
ты
тупой
парень,
который
свистит
пальцем.
君は軽くあしらう
я
отнесусь
к
тебе
легкомысленно.
一緒だったら何にだって
если
бы
мы
были
вместе,
случилось
бы
все,
что
угодно.
なれる気がするストレンジ
я
чувствую,
что
могу
быть
странной.
ロマンセを刻む
フラメンコ
Фламенко
и
романтика,
которую
мы
получили
на
параде.
パレードで逸れて
また探し合う
Excited
Взволнованы
тем,
что
снова
будем
искать
друг
друга
(Si!)
Danza
Carnaval
(Си!)
Данза
Карнавал
Danza
Carnaval
Данза
Карнавал
Danza
Carnaval
Данза
Карнавал
パンパカパーンなサンバ・フィーバー
Пампакапанская
лихорадка
самбы
Danza
Carnaval
Данза
Карнавал
Danza
Carnaval
Данза
Карнавал
Danza
Carnaval
Данза
Карнавал,
君はオレのファンタジスタ
ты
моя
фантазерка.
O-o-o,
o-o-o
О-о-о,
о-о-о
O-o-o,
o-o-o
О-о-о,
о-о-о
O-o-o,
o-o-o-o
О-о-о,
о-о-о-о
O-o-o,
o-o-o
О-о-о,
о-о-о
O-o-o,
o-o-o
О-о-о,
о-о-о
O-o-o,
o-o-o-o
О-о-о,
о-о-о-о
(Si!)
Danza
Carnaval
(Си!)
Данза
Карнавал
Danza
Carnaval
Данза
Карнавал
Danza
Carnaval
Данза
Карнавал,
なんだかピュアなマンマミーア
я
чувствую
себя
настоящей
mamma
mia.
Danza
Carnaval
Данза
Карнавал
Danza
Carnaval
Данза
Карнавал
Danza
Carnaval
Danza
Carnaval
君は未来のファンタジスタ
вы
- фантаст
будущего.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.