Love Is The Final Liberty - DA PUMP перевод на русский

Love Is The Final Liberty

Ah yeah! Love is the final liberty!
One Two Three, C'mon!
Do I Do, Do I Do, Do I Do my love 2 U
Do I Do, Do I Do, Do I Do my love 2 U
Do I Do, Do I Do, Do I Do my love 2 U
Do I Do, Do I Do
Love Is The Final Final Final Liberty
願いかなえるために 生まれた
Baby Do I, Do I, Do my love 2 U
ふたりの願い
限界超えた 荒ぶる街に朝が来るまで wow wow wow
立つ向かう愛 それは最後の Liberty
まだ夜明けが来ない まだ道が見えない あせる時代
どっか誰かのせいにしくないから辛い 夢は彼方
強い意思持ち Try 続けるくらい
軽いことだと思ってたのが まちがいかよ
そうでしょ? 夢見るだけでつらい風あたり
いばらの道 挫折寸前
バランスくずす俺に手をさしのべた 君っ
乾きはじめた街と俺の心 潤せる なんか
オアシスみたいな
くりかえされる心の痛みを MUTE
させる 君はそういう存在だっ!
Love Is The Final Final Final Liberty
迷いつづけた日々にピリオド
Baby Do I, Do I, Do my love 2 U
自信は勇気
がんばる人にやたらきびしい 街と視線に wow wow wow
立ち向かう愛 それは最後のLiberty
みんな眉間によせたしわで幸せ逃す
そんな気がする
知らず背中を丸め 歩く自分に気付き 不安つのる
耐えがたいのは 知らないこと
こわい予想ばっか浮かぶこと
ずっと俺は ひとりぼっちの臆病
知らず避けてたんだ まわりからの愛情
君が押してくれた 明日へのドア
俺が君の手を引こう 明日から永久
歩きはじめたらすぐそこさ夢 yeah
いっしょにいけりゃあ なおさら
Do I Do, Do I Do, Do I Do my love 2 U
Do I Do, Do I Do
わかりあうこと 心の息吹が きゅーんと
君と感じていれば 「問題なしっ!」
Love Is The Final Final Final Liberty
願いかなえるために 生まれた
Baby Do I, Do I, Do my love 2 U
ふたりの願い
限界超えた 荒ぶる街に朝が来るまで wow wow wow
立ち向かう愛 それは最後のLiberty
Love Is The Final Final Final Liberty
迷いつづけた日々にピリオド
Baby Do I, Do I, Do my love 2 U
自信は勇気
がんばる人にやたらきびしい 街と視線に wow wow wow
立ち向かう愛 それは最後のLiberty

Любовь – это последняя свобода

Ах, да! Любовь – это последняя свобода!
Раз, два, три, давай!
Отдам ли, отдам ли, отдам ли я свою любовь тебе?
Отдам ли, отдам ли, отдам ли я свою любовь тебе?
Отдам ли, отдам ли, отдам ли я свою любовь тебе?
Отдам ли, отдам ли
Любовь – это последняя, последняя, последняя свобода
Я родился, чтобы исполнить желание
Детка, отдам ли, отдам ли я свою любовь тебе?
Наше желание
Преодолевая пределы, пока в бушующем городе не наступит утро, вау, вау, вау
Любовь, с которой я столкнусь, – это последняя свобода
Всё ещё нет рассвета, всё ещё не вижу пути, время торопит
Мне больно, потому что я ни на кого не перекладываю вину, мечта где-то далеко
С сильной волей, пытаюсь продолжать
Я ошибался, думая, что это легко
Ведь так? Просто мечтая, сталкиваешься с трудностями
Тернистый путь, на грани срыва
Ты протянула руку мне, теряющему равновесие
Ты можешь как-то увлажнить высохший город и моё сердце
Словно оазис
Ты заглушаешь повторяющуюся боль в моём сердце
Ты именно такая!
Любовь – это последняя, последняя, последняя свобода
Ставлю точку в днях, полных сомнений
Детка, отдам ли, отдам ли я свою любовь тебе?
Уверенность – это мужество
Город и взгляды, которые слишком суровы к тем, кто старается, вау, вау, вау
Любовь, с которой я столкнусь, – это последняя свобода
Мне кажется, все упускают счастье, хмуря брови
Такое чувство
Незаметно для себя сутулюсь, замечаю это и тревога нарастает
Невыносимо не знать
В голову лезут только страшные предположения
Я всегда был одиноким трусом
Сам того не зная, избегал любви окружающих
Ты открыла мне дверь в завтрашний день
Я возьму тебя за руку, с завтрашнего дня и навсегда
Как только мы начнем идти, мечта будет совсем рядом, да
Тем более, если мы пойдем вместе
Отдам ли, отдам ли, отдам ли я свою любовь тебе?
Отдам ли, отдам ли
Понимать друг друга, дыхание души, так волнующе
Если я чувствую тебя, то «проблем нет!»
Любовь – это последняя, последняя, последняя свобода
Я родился, чтобы исполнить желание
Детка, отдам ли, отдам ли я свою любовь тебе?
Наше желание
Преодолевая пределы, пока в бушующем городе не наступит утро, вау, вау, вау
Любовь, с которой я столкнусь, – это последняя свобода
Любовь – это последняя, последняя, последняя свобода
Ставлю точку в днях, полных сомнений
Детка, отдам ли, отдам ли я свою любовь тебе?
Уверенность – это мужество
Город и взгляды, которые слишком суровы к тем, кто старается, вау, вау, вау
Любовь, с которой я столкнусь, – это последняя свобода