Thinkin' about you - DA PUMP перевод на русский

Thinkin' about you

DA PUMP
I'm thinkin' about you
見つめた未来 駆け抜けた時間が
今光るプリズム
I'm still loving you
決して消えない 君への思い
今も... thinkin' about you
灼けつける夏に 見つめられたまま君を抱いて
夢を話したね 髪なでる風に希望をのせて
ああ 忘れない約束がつなぐ心
ぬくもりは最大の勇気 与えてくれた
倒れそうなときも
迎えにいこう 最愛のひとを
南風うけて
俺は... thinkin' about you
砂浜を駆けたふたりの足跡 波が消した
同じあの場所で踏み出そう 強く深い軌跡
ああ あの日見た未来に今 追いつく my love
I'm thinkin' about you
見つめた未来 駆け抜けた時間が
今光るプリズム
I'm still loving you
もうすぐ会える 君のすべてに
I love you...&... thinkin' about you

Думаю о тебе

DA PUMP
Я думаю о тебе
Будущее, на которое мы смотрели вместе, время, сквозь которое мы пробежали,
Сейчас сияет призмой.
Я всё ещё люблю тебя.
Никогда не исчезнут мои чувства к тебе.
И сейчас... думаю о тебе.
В палящее лето, глядя в твои глаза, я обнимал тебя
И мы говорили о мечтах, вкладывая надежду в ветер, играющий с твоими волосами.
Ах, не забуду, обещание, связывающее наши сердца.
Твоя теплота дала мне величайшую смелость.
Даже когда я буду падать,
Я приду за тобой, моя любимая.
Встречая южный ветер,
Я... думаю о тебе.
Следы наших ног на песке, волны стёрли.
В том же месте начнём заново, оставим сильный, глубокий след.
Ах, к тому будущему, которое мы видели тогда, я сейчас приближаюсь, моя любовь.
Я думаю о тебе.
Будущее, на которое мы смотрели вместе, время, сквозь которое мы пробежали,
Сейчас сияет призмой.
Я всё ещё люблю тебя.
Скоро мы увидимся, со всем, что есть в тебе,
Я люблю тебя...и... думаю о тебе.