琉STYLE - DA PUMP перевод на английский

琉STYLE

今一つ聴こえる新しい音だ言葉一つ一つにも入ってんだ
まだまだ俺そう欲しがってんだ
闇雲に手のばし今もあがいてんだ
今雲に乗った奴らのその目じゃ決してこの先は見つかりっこねぇな
てーげぇーたー吹き飛ばす琉のサルスナイパー
発つ弾リズムと言葉だけだ
Break Beat三線Sound Mix!
たしかに生まれた一つのRiddim! HA!
2003、首里人形成、三線の音色小浜連携
変形フォーメーション 4 People ディスカッションの
中から生まれたこの JAM Session
悪あがきガキの如くあがいたぜ
始まったStory次の展開は
Oh〜 いくつものスタイル&Roots Music教えるLook up the sky
そう 言葉さえいらないこの思いこそ今求める時代か!
Two Check it out! Here we go! まずだすBeatピーチク
Big mouth South Star!
自称だがまず聴きなってあますことなく今喋りますか!?
MASTER俺達の風届けましょうか? Show time is now!
もうとっくに始まってンだぁ
It′s Like This Ya'll 生まれたて琉球Brand new flavor
今見つけだしたエリア開拓!
快楽中心の輩ばっか目的意識さえなくなってんか?
俺達Don′t give up絶対にStep up探求
ニライカナイ目指す!
Pick up the MIC持つ四人のStory Calling思いの赴くままに
音が導きだす未知なる道 D.P Style don't stop Rock on
Oh〜 思い止まらない一人一人繋がりだすWe got Vibe
そう 言葉さえいらないこの思いこそ今求める時代か!
さぁまだまだ鳴り止まないこのBeat! 響け!!
Put your hands up! Put your hands up!
Respect先人のR00tS Music!
Put your hands up! Put your hands up!
Feel the heat beat! 今共鳴しだす!?
Put your hands up! Put your hands up!
Put your handsup! このヴァイヴレーションDon't for get 現在未来のyou
Oh〜 己が進まなきゃ開けないんだって待ってるだけじゃTime is over
Oh〜 その研ぎ澄まされ始めた感覚で光差す方今手にしたFuture
己が信じる道は一つだって立ち上がる時Let′s go over
光が差す方さぁ今求める時代か
Oh〜 いくつものスタイル&Roots Music教えるLook up the sky
そう 言葉さえいらないこの思いこそ今求める時代か!
Oh〜 思い止まらない一人一人繋がりだすWe got Vibe
そう 言葉さえいらないこの思いこそ今求める時代か

Ryukyu Style

There's a new sound that I'm hearing, it's different from everything else
I still crave it so much
I'm still reaching out blindly
The ones riding the clouds now, they'll never find their way
Blow away the curses with a Ryukyu sniper
The sound of bullets is all we need
Break Beat Sanshin Sound Mix!
That's the Rhythm we were born with! HA!
2003, Shuri people, Sanshin sound, Kohama collaboration
Transforming formations, 4 People discussion
This JAM Session was born
We struggled like children
The story has begun, what's next?
Oh~ We'll show you different styles and roots music, Look up the sky
Yes, there is no need for words now, this is the feeling that we need
Two Check it out! Here we go! First, the Beat
Big mouth South Star!
Self-proclaimed, but first listen without holding back, now let me talk!
MASTER, will you let our wind carry on? Show time is now!
It has already begun
It′s Like This Ya'll, Brand new Ryukyu flavor
We've just found a new area to explore!
Those who only think about pleasure have lost their purpose
We Don′t give up, we are always looking to Step up
We aim for Nirai Kanai!
We pick up the MIC, four of us, let the story begin
The sound guides us to an unknown path, D.P Style don't stop Rock on
Oh~ Can't stop thinking about it, each of us connected, we got Vibe
Yes, there is no need for words, this is the feeling that we need
Now, the Beat won't stop! Let it ring!
Put your hands up! Put your hands up!
Respect the R00tS Music of our ancestors!
Put your hands up! Put your hands up!
Feel the heat beat! Is it resonating now!?
Put your hands up! Put your hands up!
Put your hands up! Don't forget this Vibration, now and in the future
Oh~ You have to move forward, waiting won't do, Time is over
Oh~ With that sharpened sensation, the light shines, the Future is in our hands
There is only one path that we believe in, it's time to stand up, Let's go over
The light shines, this is the era we've been waiting for
Oh~ We'll show you different styles and Roots Music, Look up the sky
Yes, there is no need for words now, this is the feeling that we need
Oh~ Can't stop thinking about it, each of us connected, we got Vibe
Yes, there is no need for words, this is the feeling that we need