Текст и перевод песни DA Uzi - Le dehors

Le dehors

La vie m′dégoûte des fois, les gens sont faux
J'm′endors, je doute de tout, à part de moi et quelques-uns
Les vestes se tournent, j'les vois tout nus
Hier on était des morts de faim, les poches grossissent et on continue à l'être
L′avenir éclairé sans les LED, j′suis sûr de moi, y a pas d'peut-être
J′t'ai rien demandé, tu l′sais pourtant, toutes ces salopes qui parlent en mal
Ils voudraient juste être dans les bails, hein
Vrai de vrai la mental, jusqu'à c′que je tombe au sol
Traverser par une balle avec une vue sur le ciel

Le temps passe et passe, et même les mecs ils sont che-lou
J'te jure que c'est ′guez
Les cœurs se retrouvent à la casse en TN, Lacoste
Y a qu′des voyous dans mes guerres

Et j'cherche mon chemin, pleins de problèmes, la police chez moi
J′ai jamais rien voulu prouver à ceux-là
Et faut que j'trouve mon chemin
Trop d′questions, j'passe du temps pour voir les réponses
J′baraude la nuit avec mon flash dans une main
J'me rappelle plus du chemin, mais j'connais tous les chemins
C′est l′dehors, t'en trouveras beaucoup qui sont pareils que moi
Enseveli sous les décombres, la mental se sort de ça
Comment? J′retourne au front après on recommence

Si tout était simple, on n'en serait pas là, tu pénaves grave, mais tu l′as pas
Belek tu peux t'faire kidnapper, par une bande de petits nabots
À l′aise comme le Dynamo d'Kiev
J'ai ma bande à moi, si tu m′en parles, faut que j′la vois
Que manger, pas changer les épreuves nous ont rendus forts
On sera riche un jour, tes mes-ar garde les près du corps
Dans la street y a qu'des gros bâtards
Ils font les anges, ils ont des cornes
Le décor noir dans l′cœur donc j'me retrouve à l′écart, et puis

Le temps passe et passe, et même les mecs ils sont che-lou
J'te jure que c′est 'guez
Les cœurs se retrouvent à la casse en TN, Lacoste
Y a qu'des voyous dans mes guerres

Et j′cherche mon chemin, pleins de problèmes, la police chez moi
J′ai jamais rien voulu prouver à ceux-là
Et faut que j'trouve mon chemin
Trop d′questions, j'passe du temps pour voir les réponses
J′baraude la nuit avec mon flash dans une main
J'me rappelle plus du chemin, mais j′connais tous les chemins
C'est l'dehors, t′en trouveras beaucoup qui sont pareils que moi
Enseveli sous les décombres, la mental se sort de ça
Comment? J′retourne au front après on recommence

Et j'cherche mon chemin, pleins de problèmes, la police chez moi
J′ai jamais rien voulu prouver à ceux-là
Et faut que j'trouve mon chemin
Trop d′questions, j'passe du temps pour voir les réponses
J′baraude la nuit avec mon flash dans une main
J'me rappelle plus du chemin, mais j'connais tous les chemins
C′est l′dehors, t'en trouveras beaucoup qui sont pareils que moi
Enseveli sous les décombres, la mental se sort de ça
Comment? J′retourne au front après on recommence

На улице

Жизнь меня иногда тошнит, люди фальшивые.
Засыпаю, сомневаюсь во всем, кроме себя и нескольких других.
Куртки переворачиваются, я вижу их голыми.
Вчера мы умирали с голоду, карманы полнеют, но мы продолжаем им быть.
Будущее освещено без светодиодов, я уверен в себе, без всяких «может быть».
Я ничего у тебя не просил, ты же знаешь, все эти сучки говорят гадости.
Они просто хотят быть в деле, а?
По-настоящему крепкий духом, пока не упаду на землю.
Пронзенный пулей с видом на небо.

Время идет и идет, и даже парни странные.
Клянусь, это жесть.
Сердца оказываются на свалке в TN, Lacoste.
В моих войнах только бандиты.

И я ищу свой путь, полон проблем, полиция у меня дома.
Я никогда ничего не хотел доказывать этим людям.
И мне нужно найти свой путь.
Слишком много вопросов, я трачу время, чтобы увидеть ответы.
Брожу ночью с фонариком в руке.
Я больше не помню дорогу, но я знаю все дороги.
Это улица, ты найдешь здесь много таких же, как я.
Погребенный под обломками, дух выбирается из этого.
Как? Я возвращаюсь на фронт, и мы начинаем заново.

Если бы все было просто, мы бы не были здесь, ты сильно страдаешь, но не показываешь этого.
Берегись, тебя могут похитить, банда мелких сопляков.
Спокоен, как Динамо Киев.
У меня своя банда, если ты говоришь о ней, я должен ее видеть.
Только бы поесть, не меняться, испытания сделали нас сильными.
Мы будем богаты однажды, твои пушки держи при себе.
На улице одни ублюдки.
Строят из себя ангелов, а у них рога.
Черный декор в сердце, поэтому я оказываюсь в стороне, и потом...

Время идет и идет, и даже парни странные.
Клянусь, это жесть.
Сердца оказываются на свалке в TN, Lacoste.
В моих войнах только бандиты.

И я ищу свой путь, полон проблем, полиция у меня дома.
Я никогда ничего не хотел доказывать этим людям.
И мне нужно найти свой путь.
Слишком много вопросов, я трачу время, чтобы увидеть ответы.
Брожу ночью с фонариком в руке.
Я больше не помню дорогу, но я знаю все дороги.
Это улица, ты найдешь здесь много таких же, как я.
Погребенный под обломками, дух выбирается из этого.
Как? Я возвращаюсь на фронт, и мы начинаем заново.

И я ищу свой путь, полон проблем, полиция у меня дома.
Я никогда ничего не хотел доказывать этим людям.
И мне нужно найти свой путь.
Слишком много вопросов, я трачу время, чтобы увидеть ответы.
Брожу ночью с фонариком в руке.
Я больше не помню дорогу, но я знаю все дороги.
Это улица, ты найдешь здесь много таких же, как я.
Погребенный под обломками, дух выбирается из этого.
Как? Я возвращаюсь на фронт, и мы начинаем заново.