Nowhere - DA'VAE перевод на французский

Nowhere

Sometimes, sometimes, I catch you runnin' through my mind
Sometimes, I reminisce to when you were mine
Those times, most times, I wondered if i'm wasting time
Disguise, disguise, my heart change in the blink of an eye

This game (This game)
Is going
Nowhere, nowhere
Grab my hand (Grab my hand)
We're going
Nowhere, nowhere
Close your eyes (Close you eyes)
I'm inside
You know where, know where
Yes I tried (Yes I tried)
But I will lead you
Nowhere, nowhere

Each time, each time, my eyes locked on another prize
Retry, retry, I wished this game would let me rewind
She's mine, she's mine, I don't think I'll ever decide
My pride, my pride
I guess it's just the dog inside me

This game (This game)
Is going
Nowhere, nowhere
Grab my hand (Grab my hand)
We're going
Nowhere, nowhere
Close your eyes (Close you eyes)
I'm inside
You know where, know where
Yes I tried (Yes I tried)
But I will lead you
Nowhere, nowhere

Be my muse
Be my vixen
Be my ruse
My addiction

Nulle part

Parfois, parfois, je te vois courir dans mon esprit
Parfois, je me remémore le temps où tu étais à moi
Ces fois-là, la plupart du temps, je me demandais si je perdais mon temps
Déguiser, déguiser, mon cœur change en un clin d'œil

Ce jeu (Ce jeu)
Va
Nulle part, nulle part
Prends ma main (Prends ma main)
On y va
Nulle part, nulle part
Ferme les yeux (Ferme les yeux)
Je suis à l'intérieur
Tu sais où, tu sais où
Oui j'ai essayé (Oui j'ai essayé)
Mais je te conduirai
Nulle part, nulle part

Chaque fois, chaque fois, mes yeux se sont fixés sur un autre prix
Réessayer, réessayer, j'aurais aimé que ce jeu me permette de revenir en arrière
Elle est à moi, elle est à moi, je ne pense pas que je déciderai jamais
Ma fierté, ma fierté
Je suppose que c'est juste le chien en moi

Ce jeu (Ce jeu)
Va
Nulle part, nulle part
Prends ma main (Prends ma main)
On y va
Nulle part, nulle part
Ferme les yeux (Ferme les yeux)
Je suis à l'intérieur
Tu sais où, tu sais où
Oui j'ai essayé (Oui j'ai essayé)
Mais je te conduirai
Nulle part, nulle part

Sois ma muse
Sois ma vixen
Sois mon ruse
Ma dépendance