MANGO CHAMOY - DAAZ перевод на немецкий

MANGO CHAMOY

Es DAAZ
Directamente desde Cancún

Estoy scrolleando en mi cel perdiendo el tiempo
Y yo luego quejándome de que no tengo tiempo
Yo sé que lo bueno tarda, pero, ¿cuánto tiempo?
No sé si estoy viviendo bien, mínimo estoy sobreviviendo

No tengo nada planeado, yo soy más de vamos viendo
A mi ritmo, trotando en un mundo que va corriendo
Estoy buscando a alguien que me dé su 100%
Pero ese tipo de persona solo es el 1%

Y ya llevamos hablando diario los últimos meses
Pero nos vemos poco porque ya es tu último semestre, ey
Aprovechamos el tiempo pocas veces
No te vayas solo deja que te bese porque

Mañana no sé, mañana no sé
Si me quieras me odies o de plano me ignores bebé
Tienes algo que me atrae y no sé qué es
Ven acá para que me lo recuerdes

Mañana no sé, mañana no sé
Si me quieras me odies o de plano me ignores bebé
Tienes algo que me atrae y no sé qué es
Ven acá para que me lo recuerdes

Mango chamoy, mmmm
Tú y yo en la playa acostados en un camastro con un drink de sabor
Mango chamoy, uh-uh
Como yo nadie te entiende y tú me quieres como soy

Soy un grano más en la arena
Una piedra más en este río
Una abeja más en una gran colmena
Pero por ti me convierto en Superman pa' sacarte de cualquier lío

Estoy en mi jugo, mi amor
No te dedico canciones te las escribo mejor
Si soy el condimento de tu vida es porque yo le doy sabor
Sin mí no duras más de un día como un cel sin su cargador

Y mañana no sé, mañana no sé
Si me quieras me odies o de plano me ignores bebé
Tienes algo que me atrae y no sé qué es
Ven acá para que me lo recuerdes

Mañana no sé, mañana no sé
Si me quieras me odies o de plano me ignores bebé
Tienes algo que me atrae y no sé qué es
Ven acá para que me lo recuerdes

Mango chamoy, mmmm
Tú y yo en la playa acostados en un camastro con un drink de sabor
Mango chamoy, uh-uh
Como yo nadie te entiende y tú me quieres como soy

MANGO CHAMOY

Es ist DAAZ
Direkt aus Cancún

Ich scrolle auf meinem Handy und verschwende meine Zeit
Und dann beschwere ich mich, dass ich keine Zeit habe
Ich weiß, dass Gutes lange dauert, aber wie lange?
Ich weiß nicht, ob ich gut lebe, zumindest überlebe ich

Ich habe nichts geplant, ich bin eher der Typ, der schaut, was passiert
In meinem Rhythmus, trabe ich in einer Welt, die rennt
Ich suche jemanden, der mir 100% gibt
Aber diese Art von Person ist nur 1%

Und wir reden schon seit Monaten jeden Tag
Aber wir sehen uns selten, weil es schon dein letztes Semester ist, ey
Wir nutzen die Zeit nur selten
Geh nicht, lass mich dich nur küssen, denn

Morgen weiß ich nicht, morgen weiß ich nicht
Ob du mich liebst, mich hasst oder mich einfach ignorierst, Baby
Du hast etwas, das mich anzieht, und ich weiß nicht, was es ist
Komm her, damit du mich daran erinnerst

Morgen weiß ich nicht, morgen weiß ich nicht
Ob du mich liebst, mich hasst oder mich einfach ignorierst, Baby
Du hast etwas, das mich anzieht, und ich weiß nicht, was es ist
Komm her, damit du mich daran erinnerst

Mango Chamoy, mmmm
Du und ich am Strand, liegend auf einer Liege mit einem Drink, der schmeckt nach
Mango Chamoy, uh-uh
Niemand versteht dich so wie ich, und du liebst mich, so wie ich bin

Ich bin nur ein Sandkorn mehr am Strand
Ein Stein mehr in diesem Fluss
Eine Biene mehr in einem großen Bienenstock
Aber für dich werde ich zu Superman, um dich aus jeder Klemme zu holen

Ich bin in meinem Element, meine Liebe
Ich widme dir keine Lieder, ich schreibe sie dir lieber
Wenn ich die Würze deines Lebens bin, dann weil ich ihm Geschmack verleihe
Ohne mich hältst du nicht länger als einen Tag, wie ein Handy ohne sein Ladegerät

Und morgen weiß ich nicht, morgen weiß ich nicht
Ob du mich liebst, mich hasst oder mich einfach ignorierst, Baby
Du hast etwas, das mich anzieht, und ich weiß nicht, was es ist
Komm her, damit du mich daran erinnerst

Morgen weiß ich nicht, morgen weiß ich nicht
Ob du mich liebst, mich hasst oder mich einfach ignorierst, Baby
Du hast etwas, das mich anzieht, und ich weiß nicht, was es ist
Komm her, damit du mich daran erinnerst

Mango Chamoy, mmmm
Du und ich am Strand, liegend auf einer Liege mit einem Drink, der schmeckt nach
Mango Chamoy, uh-uh
Niemand versteht dich so wie ich, und du liebst mich, so wie ich bin