DAAZ feat. Poniboy & NETO ROXS - La cagué otra vez - перевод текста песни на немецкий

La cagué otra vez - NETO ROXS , DAAZ перевод на немецкий




La cagué otra vez
Ich hab's schon wieder verbockt
La cagué otra vez
Ich hab's schon wieder verbockt
Pensé que todo estaba bien
Dachte, alles wäre gut
Pero no, no hay pedo, wey
Aber nein, kein Ding, Mann
Ahí vamos otra vez, he-ey
Und los geht's wieder, he-ey
Salgo a la calle buscando algo pa' olvidar
Geh' auf die Straße, suche was zum Vergessen
Quiero alejarme de todo, volver de cero a empezar
Will allem entfliehen, von vorne anfangen
La vida es corta pero las noches largas
Das Leben ist kurz, aber die Nächte sind lang
Y estamos vivos, ya tenemos excusa para poder celebrar
Und wir leben, haben schon einen Grund zu feiern
Pero ahora qué más da
Aber was soll's jetzt
No me preocupo y lo que pase también pasará
Ich mach' mir keine Sorgen, und was passiert, wird passieren
Si es la rutina el problema, ya solo cámbiala
Wenn die Routine das Problem ist, dann änder sie einfach
Disfruto cada momento que estoy contigo porque así me siento bien, yeah
Ich genieße jeden Moment mit dir, weil ich mich so gut fühle, yeah
Ya no puedo más
Ich kann nicht mehr
Todo me da igual
Alles ist mir egal
Me quita vida
Es raubt mir das Leben
Mi mente grita que corra una vez más
Mein Verstand schreit, dass ich noch einmal rennen soll
No puedo ni dormir
Ich kann nicht mal schlafen
Extraño ese sentido y aunque duela
Ich vermisse dieses Gefühl und obwohl es wehtut
Creo que estaré bien
Ich glaube, es wird gut
La cagué otra vez
Ich hab's schon wieder verbockt
Pensé que todo estaba bien
Dachte, alles wäre gut
Pero no, no hay pedo, wey
Aber nein, kein Ding, Mann
Ahí vamos otra vez, he-ey
Und los geht's wieder, he-ey
La cagué otra vez
Ich hab's schon wieder verbockt
Perdido en esta soledad
Verloren in dieser Einsamkeit
Pero no, no hay pedo, wey
Aber nein, kein Ding, Mann
Creo que estaré bien
Ich glaube, ich werde klarkommen
Nada me sale
Nichts klappt
Todo lo que intento simplemente lo hago mal pero aún así siempre la paso a toda madre
Alles, was ich versuche, mache ich einfach falsch, aber trotzdem habe ich immer eine tolle Zeit
Paso una semana esperando a que llegue el fin para salir y que mis problemas acaben
Ich warte eine Woche darauf, dass das Wochenende kommt, um auszugehen und meine Probleme zu beenden
Pero andamos bien, contentos, cantamos vamos cual viento, tomando mejor me siento
Aber es geht uns gut, zufrieden, wir singen, ziehen wie der Wind, beim Trinken fühle ich mich besser
Otro día y es el mismo cuento
Ein neuer Tag und es ist die gleiche Geschichte
Problemas, miles, yeah
Probleme, Tausende, yeah
Amigos, pocos
Freunde, wenige
Me preocupo de más
Ich mache mir zu viele Sorgen
Esta ansiedad y estrés me están volviendo loco
Diese Angst und dieser Stress machen mich verrückt
Ya no quién soy ni quién seré tampoco
Ich weiß nicht mehr, wer ich bin, noch wer ich sein werde
Yo solo me intento escapar de pensar en qué pueda pasar
Ich versuche nur, dem Gedanken daran zu entkommen, was passieren könnte
Voy a un bar porque siento que hogar no tengo otro
Ich gehe in eine Bar, weil ich das Gefühl habe, kein anderes Zuhause zu haben
Ya no puedo más
Ich kann nicht mehr
Todo me da igual
Alles ist mir egal
Me quita vida
Es raubt mir das Leben
Mi mente grita que corra una vez más
Mein Verstand schreit, dass ich noch einmal rennen soll
No puedo ni dormir
Ich kann nicht mal schlafen
Extraño ese sentido y aunque duela
Ich vermisse dieses Gefühl und obwohl es wehtut
Creo que estaré bien
Ich glaube, es wird gut
La cagué otra vez
Ich hab's schon wieder verbockt
Pensé que todo estaba bien
Dachte, alles wäre gut
Pero no, no hay pedo, wey
Aber nein, kein Ding, Mann
Ahí vamos otra vez, he-ey
Und los geht's wieder, he-ey
La cagué otra vez
Ich hab's schon wieder verbockt
Perdido en esta soledad
Verloren in dieser Einsamkeit
Pero no, no hay pedo, wey
Aber nein, kein Ding, Mann
Creo que estaré bien
Ich glaube, ich werde klarkommen
La cagué otra vez
Ich hab's schon wieder verbockt





Авторы: Diego Nuñez, Ernesto Ortiz, German Arzate Diaz Bolio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.