Текст и перевод песни DABO - PLATINUM TONGUE feat.SUIKEN
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
PLATINUM TONGUE feat.SUIKEN
PLATINUM TONGUE feat.SUIKEN
調子どう?
相棒/Yeah!
最高潮!
Comment
vas-tu
? Mon
pote
/ Ouais
! Au
top
!
兎年代表/跳ねる大東京
Représentant
de
l'année
du
lapin
/ Saute
dans
le
grand
Tokyo
Platinum
Tongue,
Baby/喰らっちまいな!
Platinum
Tongue,
Baby
/ Avalez-le
!
うなじ這うマイクBaby/味わいな!
Le
micro
qui
rampe
sur
ta
nuque
Baby
/ Savourez-le
!
バッチコー
相棒/Yeah!
大音量
Battant
mon
pote
/ Ouais
! Fort
volume
もちAll
Night
Long/Yeah!
大膨張
Bien
sûr
All
Night
Long
/ Ouais
! Grosse
expansion
Platinum
Tongue,
Baby/たたんじまいな
Platinum
Tongue,
Baby
/ Fermez-le
!
マチガイナイ!
Baby/パンチ・ライナー
Pas
de
doute
! Baby
/ Punch-line
クチがブリンブリン
Baby/ゴージャス
La
bouche
qui
fait
brrr
Baby
/ Glamour
つなぎBig
Pimpin¥
Baby/恐喝
Connecte
Big
Pimpin¥
Baby
/ Extorsion
積み上げる金品Baby/悩殺
Accumuler
de
l'argent
et
des
biens
Baby
/ Séduction
グリンピースにんじんBaby/強奪
Petits
pois
et
carottes
Baby
/ Vol
(ウーア!)
秒殺(ハ!)
居合い抜き
Mic
Check
(Wooah
!)
Exécution
en
une
seconde
(Hah
!)
Dégaine
rapide
Mic
Check
惜しまず絞り出す
七癖
Ne
lésine
pas
pour
faire
sortir
les
sept
vices
見てみな
また例のバカくせー
Regarde
encore
une
fois
cette
bêtise
ridicule
フェイク名人が他人のフロウ頂くぜ
Les
maîtres
du
faux
prennent
le
flow
des
autres
ギャグだろう
実際
マジなら失敗
C'est
une
blague
en
fait
Si
c'est
sérieux,
c'est
un
échec
チンケな陰茎
ゴン太な神経
Petit
pénis
Gros
nerfs
かつ露出狂
すっこめ変態!
Et
exhibitionniste,
rentre
ton
pervers !
これが天才
知れ凡人の限界!
Voilà
le
génie,
la
limite
des
simples
mortels !
オレに言わせる
その先はベロ
Laisse-moi
te
dire,
la
suite,
c'est
la
langue
マジでプラチナギルドな
危ねえ浮浪
Vraiment
une
guilde
de
platine,
un
vagabond
dangereux
ノってな相棒
騒ぐんだろ細胞が
Déchaîne-toi
mon
pote,
tes
cellules
vont
faire
la
fête
兎Hurry
ヤバイの
Lapin
Hurry
C'est
dingue
ヤバイよ培養
だっつーの倍の
C'est
dingue
la
culture
C'est
le
double
Stompimpin¥
Baby
BumBum
Stompimpin¥
Baby
BumBum
Sのスタンプ
Platinum
Tongue
Le
tampon
de
S
Platinum
Tongue
価値がある
Run
オレの番
Sueenu
One
Il
y
a
de
la
valeur
Run
C'est
mon
tour
Sueenu
One
調子どう?
相棒/Yeah!
最高潮!
Comment
vas-tu
? Mon
pote
/ Ouais
! Au
top
!
兎年代表/跳ねる大東京
Représentant
de
l'année
du
lapin
/ Saute
dans
le
grand
Tokyo
Platinum
Tongue,
Baby/喰らっちまいな!
Platinum
Tongue,
Baby
/ Avalez-le
!
うなじ這うマイクBaby/味わいな!
Le
micro
qui
rampe
sur
ta
nuque
Baby
/ Savourez-le
!
バッチコー
相棒/Yeah!
大音量
Battant
mon
pote
/ Ouais
! Fort
volume
もちAll
Night
Long/Yeah!
大膨張
Bien
sûr
All
Night
Long
/ Ouais
! Grosse
expansion
Platinum
Tongue,
Baby/たたんじまいな
Platinum
Tongue,
Baby
/ Fermez-le
!
マチガイナイ!
Baby/パンチ・ライナー
Pas
de
doute
! Baby
/ Punch-line
クチがブリンブリン
Baby/ゴージャス
La
bouche
qui
fait
brrr
Baby
/ Glamour
つなぎBig
Pimpin¥
Baby/恐喝
Connecte
Big
Pimpin¥
Baby
/ Extorsion
積み上げる金品Baby/悩殺
Accumuler
de
l'argent
et
des
biens
Baby
/ Séduction
グリンピースにんじんBaby/強奪
Petits
pois
et
carottes
Baby
/ Vol
It¥s
Like
Da
Sui
Slider
It¥s
Like
Da
Sui
Slider
開いた隙間にASAMA発射
成った
Dans
l'ouverture,
ASAMA
tiré
C'est
arrivé
75ウサギドン
Musher
Up!
75
Lapins
Don
Musher
Up !
ヤンチャの番ランチャータンが柔軟
Le
tour
des
voyous
Lanceur
de
tank
est
flexible
1,
2,
3 Kick
Ass
くり返す
1,
2,
3 Kick
Ass,
répète
歴史をひっくり返す
Renverse
l'histoire
SからDABO
4 Da
Hardcore
De
S
à
DABO
4 Da
Hardcore
オレら常勝成金ベロ
貴重
Let¥s
Go
Nous
sommes
des
gagnants,
langue
d'or
précieuse
Let¥s
Go
Oooh
届いちゃう
Oooh
Ça
arrive
ボインちゃんの見せブラほどいちゃう
Comme
le
soutien-gorge
dévoilé
de
la
fille
aux
gros
seins,
ça
arrive
器用なワザにみんな驚いちゃう
Des
astuces
habiles,
tout
le
monde
est
surpris
未体験ゾーン飛びたつボイジャー
Zone
inexplorée,
le
voyageur
s'envole
しっかり捕まってな
デンジャーデンジャー
Tiens-toi
bien,
c'est
dangereux,
dangereux
ノーヘル原チャ
オレが運転者
Scooter
sans
casque,
je
suis
le
conducteur
フダツキー大先生
尊敬しろ
Le
Grand
Maître
Fudatsuki,
respecte-le
まばゆく輝くベロで証明しよう
Avec
une
langue
qui
brille,
prouvons-le
調子どう?
相棒/Yeah!
最高潮!
Comment
vas-tu
? Mon
pote
/ Ouais
! Au
top
!
兎年代表/跳ねる大東京
Représentant
de
l'année
du
lapin
/ Saute
dans
le
grand
Tokyo
Platinum
Tongue,
Baby/喰らっちまいな!
Platinum
Tongue,
Baby
/ Avalez-le
!
うなじ這うマイクBaby/味わいな!
Le
micro
qui
rampe
sur
ta
nuque
Baby
/ Savourez-le
!
バッチコー
相棒/Yeah!
大音量
Battant
mon
pote
/ Ouais
! Fort
volume
もちAll
Night
Long/Yeah!
大膨張
Bien
sûr
All
Night
Long
/ Ouais
! Grosse
expansion
Platinum
Tongue,
Baby/たたんじまいな
Platinum
Tongue,
Baby
/ Fermez-le
!
マチガイナイ!
Baby/パンチ・ライナー
Pas
de
doute
! Baby
/ Punch-line
どきな新人さん
ひかえおろー
頭が高い
Petit
nouveau,
calme-toi,
tu
es
trop
haut
ピロッたあげく
胃カイヨウがお似合い
Tu
te
fais
avoir,
une
maladie
d'estomac
te
va
bien
経験値満タン
ベテラン語録ハンター
Expérience
maximale,
chasseur
de
proverbes
vétéran
準備万端
相棒
どのくらいだ?
Prêt
à
tout,
mon
pote,
combien ?
開いたクチが最多
全開だ
La
bouche
ouverte
au
maximum,
c'est
grand
ouvert
いつだってMe
ファインダー
目がないんだ
Toujours
moi,
le
viseur,
je
n'ai
pas
d'yeux
ノッ蹴ルカ蹴ル話しもち力蹴ルファイター型
Type
de
combattant
qui
botte
le
cul,
qui
botte
le
cul
au
discours,
qui
botte
le
cul
au
pouvoir
かかげなライター高く
Lève
le
briquet
haut
Chacka
Chacka
花火バチバチ
Chacka
Chacka
Feu
d'artifice
boom
boom
パーティージャッカー
誰が俺たち待ち
Pirate
de
fête,
qui
nous
attend
Say
D!
S!
(D!
S!)
Say
D !
S !
(D !
S !)
お前の視界さえぎるBig
Face
Gros
visage
qui
bloque
ta
vue
Yeah
およばれでよだれDollar
Ouais,
invité
avec
de
la
bave
Dollar
大暴れ
ここらでペースアップ
Faire
la
fête,
accélérer
le
rythme
ici
マダマダ
アップ少なくともの事は言わん
On
n'est
pas
encore
au
top,
mais
on
ne
dira
pas
grand-chose
バカあったか財宝内ゾウお宝タン
Bêtise,
trésor
chaud,
trésor
intérieur,
trésor
de
tank
ごらん
ごらん
ほらまた瞬く
Regarde
regarde,
voilà,
ça
clignote
encore
ワタ坊叩く
プラチナッ腹
にじむ
Tapoter
Watabō,
ventre
de
platine,
ça
suinte
大人のカンロクたんと堪能
Profite
pleinement
de
la
douce
jouissance
des
adultes
意見無用
火ヨー
革命のマスター
Pas
besoin
d'opinion,
feu
yo
Maître
de
la
révolution
知ってんだろ知ってんのやってんの
Tu
sais
tu
sais
tu
sais
tu
fais
変更だ返答
26時のキイロ
Modification,
réponse,
26
heures,
jaune
スターダムまで猛スピード
Vitesse
maximale
jusqu'à
la
célébrité
Ya
Know
My
赤い目マザ*****バニー
スティーロー
Ya
Know
My
yeux
rouges
*****
Bunny
Stilo
調子どう?
相棒/Yeah!
最高潮!
Comment
vas-tu
? Mon
pote
/ Ouais
! Au
top
!
兎年代表/跳ねる大東京
Représentant
de
l'année
du
lapin
/ Saute
dans
le
grand
Tokyo
Platinum
Tongue,
Baby/喰らっちまいな!
Platinum
Tongue,
Baby
/ Avalez-le
!
うなじ這うマイクBaby/味わいな!
Le
micro
qui
rampe
sur
ta
nuque
Baby
/ Savourez-le
!
バッチコー
相棒/Yeah!
大音量
Battant
mon
pote
/ Ouais
! Fort
volume
もちAll
Night
Long/Yeah!
大膨張
Bien
sûr
All
Night
Long
/ Ouais
! Grosse
expansion
Platinum
Tongue,
Baby/たたんじまいな
Platinum
Tongue,
Baby
/ Fermez-le
!
マチガイナイ!
Baby/パンチ・ライナー
Pas
de
doute
! Baby
/ Punch-line
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.