Текст и перевод песни DABO - 君の名は…(だってしょうがないじゃない) Feat.deli, Mummy-d
君の名はと
たずねし人あり
Кто-то
спросил
меня,
как
тебя
зовут,
дорогая,
その人の
名も知らず
Но
я
и
имени
его
не
знаю.
今日砂山に
ただひとり来て
Сегодня
я
один
на
песчаном
берегу,
浜昼顔に
きいてみる
Спрошу
у
вьюнка
морского,
моя
нежная.
夜霧の街
思い出の橋よ
Город
в
ночном
тумане,
мост
воспоминаний,
すぎた日の
あの夜が
Та
ночь
из
прошлого,
милая,
ただなんとなく
胸にしみじみ
Просто
почему-то
щемит
в
груди,
東京恋しや
忘れられぬ
Тоскую
по
Токио,
не
могу
забыть.
海のはてに
満月が出たよ
Над
морем
взошла
полная
луна,
浜木綿(はまゆう)の
花の香に
В
аромате
цветов
панкрация
морского,
海女(あま)は真珠の
涙ほろほろ
Морская
дева
роняет
жемчужные
слезы,
夜の汽笛が
かなしいか
Грустен
ли
гудок
ночного
парохода?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.