DADA' - Madonna nera - перевод текста песни на немецкий

Madonna nera - DADA'перевод на немецкий




Madonna nera
Schwarze Madonna
Vulava, vulava
Fliegt, fliegt
Nu cardillo
Ein Stieglitz
S'ammesca cu 'o viento
Vermischt sich mit dem Wind
E sotto la città
Und unter der Stadt
Più in alto, più in alto
Höher, höher
Tra le nuvole
Zwischen Wolken
Una sagoma sola
Eine einzelne Silhouette
Lui si ferma
Er bleibt dort stehen
Nera
Schwarze
Madonna sola
Einsame Madonna
Si dispera
Verzweifelt
Vulesse chiagnere
Möchte weinen
Stasera
Heute Abend
Ma nun ce sta na lacrema
Aber keine Träne ist da
E chi gliela
Und wer gibt sie ihr
E chi gliela
Und wer gibt sie ihr
chiagnere 'A Madonna
Will weinen, die Madonna
chiagnere 'A Madonna
Will weinen, die Madonna
Ammore, carne e ossa
Liebe, Fleisch und Knochen
Pure si sta 'n cielo
Auch im Himmel
Fai chiagnere 'A Madonna
Lässt du die Madonna weinen
Fai chiagnere 'A Madonna
Lässt du die Madonna weinen
'A libbertà è sacra
Freiheit ist heilig
E chiagne pure
Und weint sogar
Chi sta allero
Wer hoch oben ist
Vaco io
Ich gehe hin
Llà abbascio
Dort unten
'Mmiez'a 'a gente
Zwischen den Menschen
Oppure sul mare acqua ci sarà
Oder auf dem Meer wird Wasser sein
Una goccia alla volta
Tropfen für Tropfen
Nel mio becco
In meinem Schnabel
E sulla tua guancia presto
Und auf deiner Wange wird bald
Brillerà
Es glänzen
Nera
Schwarze
Madonna sola
Einsame Madonna
Si dispera
Verzweifelt
Vulesse chiagnere
Möchte weinen
Stasera
Heute Abend
Ma nun ce sta 'na lacrema
Aber keine Träne ist da
E chi gliela
Und wer gibt sie ihr
E chi gliela
Und wer gibt sie ihr
chiagnere 'A Madonna
Will weinen, die Madonna
chiagnere 'A Madonna
Will weinen, die Madonna
Ammore, carne e ossa
Liebe, Fleisch und Knochen
Pure si sta 'n cielo
Auch im Himmel
Fai chiagnere 'A Madonna
Lässt du die Madonna weinen
Fai chiagnere 'A Madonna
Lässt du die Madonna weinen
'A libbertà è sacra
Freiheit ist heilig
E chiagne pure
Und weint sogar
Chi sta allero
Wer hoch oben ist
Tra collane rosse
Zwischen roten Ketten
Di corallo
Aus Koralle
Dormiva l'uccello
Schlief der Vogel
Riposava
Ruhte dort aus
Madre sei felice
Mutter, bist du glücklich
Piangiamo guancia a guancia
Wir weinen Wange an Wange
Le tue piume e la mia pelle
Deine Federn und meine Haut
Il pianto impasta
Vermischt die Tränen
Nera
Schwarze
Madonna sola
Einsame Madonna
Si dispera
Verzweifelt
Vulesse chiagnere
Möchte weinen
Stasera
Heute Abend
Ma nun ce sta 'na lacrema
Aber keine Träne ist da
E chi gliela
Und wer gibt sie ihr
E chi gliela
Und wer gibt sie ihr
chiagnere 'A Madonna
Will weinen, die Madonna
chiagnere 'A Madonna
Will weinen, die Madonna
Ammore, carne e ossa
Liebe, Fleisch und Knochen
Pure si sta 'n cielo
Auch im Himmel
Fai chiagnere 'A Madonna
Lässt du die Madonna weinen
Fai chiagnere 'A Madonna
Lässt du die Madonna weinen
'A libbertà è sacra
Freiheit ist heilig
E chiagne pure
Und weint sogar
Chi sta allero
Wer hoch oben ist






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.