Forever Love (From "X") [Japanese Vocal Version] - DAI перевод на немецкий

Forever Love (From "X") [Japanese Vocal Version]

Mou hitori de arukenai
Toki no kaze ga tsuyosugite
Ah kizu tsuku koto nante
Nareta hazu dakedo ima wa

Ah kono mama dakishimete
Nureta mama no kokoro wo
Kawari tsuzukeru kono toki ni
Kawaranai ai ga aru nara

Will you hold my heart
Namida uketomete
Mou kowaresou na all my heart

Forever love, forever dream
Afureru omoi dake ga
Hageshiku setsunaku jikan wo umetsukusu
Oh! tell me why
All I see is blue in my heart

Will you stay with me
Kaze ga sugisaru made
Mata afuredasu all my tears

Forever love, forever dream
Kono mama soba ni ite
Yoake ni, furueru, kokoro wo dakishimete

Oh! stay with me
Ah subete ga owareba ii
Owari no nai kono yoru ni
Ah ushinau mono nante
Nanimo nai anata dake

Forever love, forever dream
Kono mama soba ni ite
Yoake ni, furueru, kokoro wo dakishimete

Ah will you stay with me
Kaze ga sugisaru made
Mou dare yori mo soba ni

Forever love, forever dream
Kore ijou arukenai
Oh! tell me why, oh! tell me true
Oshiete ikiru imi wo

Forever love, forever dream
Afureru namida no naka
Kagayaku kisetsu ga eien ni kawaru made

Forever love

Ewige Liebe (Aus "X") [Japanische Gesangsversion]

Ich kann nicht mehr alleine gehen
Der Wind der Zeit ist zu stark
Ach, an Verletzungen
Sollte ich gewöhnt sein, aber jetzt

Ach, halte mich einfach so fest
Mein noch nasses Herz
In dieser sich ständig verändernden Zeit
Wenn es eine unveränderliche Liebe gibt

Wirst du mein Herz halten?
Nimm meine Tränen an
Mein ganzes Herz droht zu zerbrechen

Ewige Liebe, ewiger Traum
Nur die überfließenden Gefühle
Erfüllen die Zeit heftig und schmerzlich
Oh! Sag mir warum
Alles, was ich sehe, ist Blau in meinem Herzen

Wirst du bei mir bleiben?
Bis der Wind vorübergezogen ist
Wieder fließen all meine Tränen

Ewige Liebe, ewiger Traum
Bleib einfach so bei mir
Im Morgengrauen, umarme mein zitterndes Herz

Oh! Bleib bei mir
Ach, wenn doch alles vorbei wäre
In dieser endlosen Nacht
Ach, es gibt nichts zu verlieren
Nur dich allein

Ewige Liebe, ewiger Traum
Bleib einfach so bei mir
Im Morgengrauen, umarme mein zitterndes Herz

Ach, wirst du bei mir bleiben?
Bis der Wind vorübergezogen ist
Mehr als jeder andere, bleib bei mir

Ewige Liebe, ewiger Traum
Ich kann nicht mehr weitergehen
Oh! Sag mir warum, oh! Sag mir die Wahrheit
Sag mir den Sinn des Lebens

Ewige Liebe, ewiger Traum
In den überfließenden Tränen
Bis die strahlende Jahreszeit sich für immer verändert

Ewige Liebe