DAIV - CÓMO HACER - перевод текста песни на немецкий

CÓMO HACER - DAIVперевод на немецкий




CÓMO HACER
WIE MAN ES MACHT
Wooh
Wooh
Cada vez que yo me siento a escribirte
Jedes Mal, wenn ich mich hinsetze, um dir zu schreiben,
No se como pensarte
weiß ich nicht, wie ich an dich denken soll,
Porque eres mas de lo que puedo imaginarme
weil du mehr bist, als ich mir vorstellen kann.
Como definirte
Wie soll ich dich definieren?
Tu escapas de mi mente
Du entkommst meinem Geist,
Y
und
Uhh
Uhh
Como Hacer
Wie soll ich es machen,
Para pagarte todo lo que hiciste por mi
um dir all das zu vergelten, was du für mich getan hast?
Se que no merezco ni un poquito de ti
Ich weiß, ich verdiene nicht ein bisschen von dir.
Soy nueva criatura
Ich bin eine neue Schöpfung
Y ahora estoy free
und jetzt bin ich frei.
No necesito nada
Ich brauche nichts,
Si te tengo
wenn ich dich habe.
Papi dime donde vayas
Liebling, sag mir, wohin du gehst,
Yo pa ti estoy puesto
ich bin für dich da.
Como Hacer
Wie soll ich es machen,
Para pagarte todo lo que hiciste por mi
um dir all das zu vergelten, was du für mich getan hast?
Se que no merezco ni un poquito de ti
Ich weiß, ich verdiene nicht ein bisschen von dir.
Soy nueva criatura
Ich bin eine neue Schöpfung
Y ahora estoy free
und jetzt bin ich frei.
No necesito nada
Ich brauche nichts,
Si te tengo
wenn ich dich habe.
Papi dime donde vayas
Liebling, sag mir, wohin du gehst,
Yo pa ti estoy puesto
ich bin für dich da.
El diccionario
Das Wörterbuch
Te quedo pequeño
ist dir zu klein geworden,
Hasta con el silabario
selbst mit dem Silbenverzeichnis.
Me cuidas
Du sorgst für mich,
Me amas
du liebst mich,
Tu me proteges
du beschützt mich
De mis adversarios
vor meinen Gegnern.
Y pa mas encima tu palabra se cumple
Und außerdem erfüllt sich dein Wort,
Tu fidelidad va en un bucle
deine Treue ist eine Schleife,
Mi necesidad tu la suples
meine Bedürfnisse erfüllst du,
Y que eres grande eso ya lo supe
und dass du großartig bist, das wusste ich schon.
Me vuela la cabeza todo tu arte
Deine ganze Kunst haut mich um,
Soy imperfecto y me invitas a sentarme
ich bin unvollkommen und du lädst mich ein, mich zu setzen,
Al lado tuyo como alguien importante
an deiner Seite, wie jemand Wichtiges.
Como Hacer
Wie soll ich es machen,
Para pagarte todo lo que hiciste por mi
um dir all das zu vergelten, was du für mich getan hast?
Se que no merezco ni un poquito de ti
Ich weiß, ich verdiene nicht ein bisschen von dir.
Soy nueva criatura
Ich bin eine neue Schöpfung
Y ahora estoy free
und jetzt bin ich frei.
No necesito nada
Ich brauche nichts,
Si te tengo
wenn ich dich habe.
Papi dime donde vayas
Liebling, sag mir, wohin du gehst,
Yo pa ti estoy puesto
ich bin für dich da.
Muchos años pasaran
Viele Jahre werden vergehen,
Y nadie va a llegarle
und niemand wird an dich herankommen.
Intentan minimizarte
Sie versuchen, dich kleinzumachen,
Pero viven en tu arte
aber sie leben in deiner Kunst.
Amarte
Dich lieben,
Quererte
dich begehren,
Yo quiero verte
ich möchte dich sehen,
Eres diferente
du bist anders,
Fuera de mi mente
außerhalb meiner Vorstellungskraft.
Dime que pasaria si
Sag mir, was passieren würde, wenn
Tu no estuvieras aqui
du nicht hier wärst.
Cada vez que yo me siento a escribirte
Jedes Mal, wenn ich mich hinsetze, um dir zu schreiben,
No se como pensarte
weiß ich nicht, wie ich an dich denken soll,
Porque eres mas de lo que puedo imaginarme
weil du mehr bist, als ich mir vorstellen kann.
Nose como definirte
Ich weiß nicht, wie ich dich definieren soll,
Tu escapas de mi mente
du entkommst meinem Geist,
Ohh
Ohh
Como Hacer
Wie soll ich es machen,
Para pagarte todo lo que hiciste por mi
um dir all das zu vergelten, was du für mich getan hast?
Se que no merezco ni un poquito de ti
Ich weiß, ich verdiene nicht ein bisschen von dir.
Soy nueva criatura
Ich bin eine neue Schöpfung
Y ahora estoy
und jetzt bin ich
Wuh
Wuh
Y ahora
und jetzt
Estoy
bin ich
Free
frei.
Gracias señor
Danke, Herr,
D A I V
D A I V
Uhh
Uhh
Eh
Eh
Eh
Eh
Eh
Eh
SR AUX
SR AUX
A AUX
A AUX
DAIV
DAIV





Авторы: David Caifal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.