DAK - Des Fois - перевод текста песни на немецкий

Des Fois - DAKперевод на немецкий




Des Fois
Manchmal
Des fois hayej
Manchmal aufgebracht
Des fois calme
Manchmal ruhig
Des fois nsamah des fois dalem
Manchmal vergebe ich, manchmal bin ich ungerecht
Des fois najhal nastaGhfar moulaya
Manchmal bin ich unwissend, ich bitte meinen Herrn um Vergebung
Des fois nahGar mi jamais loulaya
Manchmal erniedrige ich, aber niemals die Meinen
Des fois nadhaQ des fois nebki ki nGabel l'mraya
Manchmal lache ich, manchmal weine ich, wenn ich in den Spiegel schaue
Des fois nahki mi jamais nkaml l'hkaya
Manchmal erzähle ich, aber ich beende die Geschichte nie
Des fois nkhamm narja3 lawra bondoliro Agrésive dam ySiL
Manchmal denke ich daran, zurückzugehen, Bondoliro, aggressiv, Blut fließt
Des fois ntayah darja ki natfaQar dmo3eQ ya mima tsiiL (yeah _ banks)
Manchmal falle ich eine Stufe tiefer, wenn ich mich an deine Tränen erinnere, Mama, sie fließen (yeah _ banks)
Akhi des fois nalbes la kaGole w nGoul zouz mlayar sur nhabeSs
Mein Bruder, manchmal ziehe ich die Sturmhaube an und sage, zwei Millionen reichen, um aufzuhören
Des fois ntayach la kaGole w nGoul wld hlal michni te3 habSs
Manchmal nehme ich die Sturmhaube ab und sage, ich bin ein anständiger Junge, nicht fürs Gefängnis gemacht
Des fois nGoul nfahat nroh l'b3iid w manrja3ch
Manchmal sage ich, ich haue ab, gehe weit weg und komme nicht zurück
Des fois nesma3 mais nozdomha mansma3ch
Manchmal höre ich zu, aber ich tue so, als ob ich nichts höre
Des fois nhab nsabhem wahed wahed w nGoulhem meeerci
Manchmal möchte ich sie alle einzeln verfluchen und ihnen danken
Nhar Li toht malGiit had à part l'miima mansiiit (yeah)
An dem Tag, als ich fiel, fand ich niemanden außer Mama, ich habe es nicht vergessen (yeah)
Des fois nGoul nroh w manrja3ch w Nik sa mère l'blade Li ma3tatniich
Manchmal sage ich, ich gehe und komme nicht zurück und scheiß auf das Land, das mir nichts gegeben hat
Nhar Li brat sra9t zawra la maGhatatniich
An dem Tag, als es passierte, habe ich gestohlen, sie hat mich nicht gedeckt
Haboni n3arch kima maidi nikha b'habla
Sie wollten, dass ich mich wie Maidi benehme, verdammt nochmal, mit einer Verrückten
Nik sa mère atchou lartan Khali nabla3 kima
Scheiß drauf, Atchou, Lartan, lass mich schlucken, so wie
Bla3na l'mor wli amar Adi Moda mabntii ya9mar
wir das Bittere geschluckt haben, und das Bittere, meine Liebe, ist schon lange her
3ambali 9ada w 9adar w n2aman bl maktoub
Ich weiß, es ist Schicksal, und ich glaube an das, was geschrieben steht
3adyani yaSser Goulou l'waldii babaQ
Meine Feinde sind viele, sag meinem Vater, er soll
Ymout SGhiir kima 2pac nmout maGtoul
jung sterben, wie 2Pac, ermordet sterben
Khayef mli jey dеs fois nhab narja3 lawra
Ich habe Angst vor dem, was kommt, manchmal möchte ich zurückgehen
N3awed nafs tawra blama n3awed nafs l'Ghalta
Dieselbe Revolution wiederholen, ohne denselben Fehler zu wiederholen
KhouQ khouQ w mayahchileQ sahbеQ blama tsa9si ani nsahteQ
Bruder, Bruder, und dein Freund wird dir nicht helfen, ohne dass du fragen musst, ich habe dich gewarnt
Madirach l2aman kolha tahchii fiih bsahteQ
Vertraue niemandem, jeder will dich reinlegen
ChafouQ bsahteQ cinon yahwa mli tjabdo skaken taho 3liiQ
Sie haben dich bei Kräften gesehen, sonst, wenn du die Messer ziehst, fallen sie über dich her
Rabi yahdiiQ matahkilich 3la l'hob Ana cham3a Li kanat mdawyatli
Möge Gott dich leiten, erzähl mir nichts von Liebe, die Kerze, die mein
Hyati tafitha b yedi balak l'Ghiira ta3mi skuza houbi miich byedii
Leben erleuchtete, habe ich mit meiner eigenen Hand gelöscht, vielleicht macht Eifersucht blind, Entschuldige, meine Liebe, es liegt nicht in meiner Hand
Diib w na3rfhem klab malgré ça
Ich bin ein Wolf und ich weiß, sie sind Hunde, trotzdem
3tithom yadi balak Galbi abyad miiich byedii
habe ich ihnen meine Hand gegeben, vielleicht ist mein Herz weiß, es liegt nicht in meiner Hand
Des fois nikha sakra more ki natfakar à l'époque
Manchmal, verdammt, betrunken, wenn ich an damals denke
, à l'époque khoya konti sah khoya kona sah soudé
, damals, mein Bruder, warst du wirklich mein Bruder, wir waren wirklich verbunden
Tachfa darnalhem rou3b kima hutler w Poutine
Erinnerst du dich, wir haben ihnen Angst eingejagt, wie Hitler und Putin
Kona mnawdiin rbahna des Guerres nakna des mère
Wir haben für Aufruhr gesorgt, wir haben Kriege gewonnen, wir haben Mütter gefickt
Darna nafs l'flouS drabna bnafs douze tGasna bnafs l'mouse
Wir haben dasselbe Geld verdient, wir haben mit derselben Zwölf geschossen, wir wurden mit demselben Messer verletzt
Akhii nta ta3rf 3lajaleQ l'hamd Ay mout l'youm l'houma Sam diGout
Mein Bruder, du weißt, deinetwegen, Gott sei Dank, Tod, heute, die Gegend, ich bin angewidert
L'kbar sur écoute t9a9eS bli Gout khawti klaha l'hout
Die Großen stehen unter Überwachung, das Gerede, angewidert, meine Brüder wurden vom Wal verschluckt
Khawti klaha l'habS wayn zadem t3ades vécu sale mata3rf chii
Meine Brüder wurden vom Gefängnis verschluckt, wohin du auch gehst, du trittst auf eine schmutzige Vergangenheit, du weißt nichts
C'est pas l'miro tchii l'youm l'hamda yahki m3aQ mL Galb Ll Galb
Es ist nicht Miro, Schätzchen, heute spricht Hamda mit dir von Herz zu Herz
Sakran mayat foG l'beat
Betrunken, stirbt auf dem Beat
Bayat l'bara 3lajaleQ ya mima Machi
Ich schlafe draußen, deinetwegen, Mama, nicht
Heb tab9a riiha fl biit (yeah _ yeah
weil ich will, dass der Geruch im Haus bleibt (yeah _ yeah)
PAR: MIZzou_rb
VON: MIZzou_rb





Авторы: Ahmed Kamel Djenadi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.