Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Mes 
                                        defaut 
                                        mes 
                                        fautes 
                                        ces 
                                        ma 
                                        qualite 
                            
                                        Мои 
                                        недостатки, 
                                        мои 
                                        ошибки 
—                                        это 
                                        мои 
                                        качества. 
                            
                         
                        
                            
                                        نغلط 
                                        نتعلم 
                                        نغاردي 
                                        mon 
                                        calme 
                            
                                        Мы 
                                        ошибаемся, 
                                        мы 
                                        учимся, 
                                            я 
                                        берегу 
                                        свое 
                                        спокойствие. 
                            
                         
                        
                            
                                        دخلنا 
                                        في 
                                        حروب 
                                        اكبر 
                                        منا 
                                        ربحناهم 
                            
                                        Мы 
                                        вступали 
                                            в 
                                        войны 
                                        больше 
                                        нас, 
                                        мы 
                                        их 
                                        выиграли. 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        confiance 
                                        فروحي 
                                        arme 
                            
                                        Доверие 
—                                        оружие 
                                        моей 
                                        души. 
                            
                         
                        
                            
                                        مشني 
                                        نادم 
                                        لي 
                                        درتو 
                                        نيك 
                                        sa 
                                        mére 
                            
                                        Мне 
                                        не 
                                        жаль 
                                        того, 
                                        что 
                                            я 
                                        сделал, 
                                            к 
                                        черту 
                                        всё. 
                            
                         
                        
                            
                                        Vécu 
                                        خامج 
                                        فيه 
                                        الشارم 
                            
                                        Дикая 
                                        жизнь, 
                                            в 
                                        ней 
                                        есть 
                                        шарм. 
                            
                         
                        
                            
                                        وعادي 
                                        كي 
                                        نعاود 
                                        عازيرو 
                                        ونروح 
                                        بالbutin 
                                        ($$$) 
                            
                                            И 
                                        нормально, 
                                        если 
                                            я 
                                        повторю 
                                        это 
                                        снова 
                                            и 
                                        уйду 
                                            с 
                                        добычей 
                                        ($$$). 
                            
                         
                        
                            
                                        يديا 
                                        خامجين 
                                        متقدميش 
                                        ايما 
                                        ca 
                                        pu 
                                        la 
                            
                                        Мои 
                                        руки 
                                        грязные, 
                                        не 
                                        подходи, 
                                        детка, 
                                        это 
                                        может 
                                        быть 
                                        опасно. 
                            
                         
                        
                            
                                        دربتني 
                                        vاقت 
                                        الحرام 
                            
                                        Меня 
                                        научило 
                                        время 
                                        запретного. 
                            
                         
                        
                            
                                        عايش 
                                        في 
                                        الظلام 
                            
                                        Живу 
                                        во 
                                        тьме. 
                            
                         
                        
                            
                                        سكرة 
                                        داتني 
                            
                                        Пьянство 
                                        забрало 
                                        меня. 
                            
                         
                        
                            
                                        حبيبة 
                                        نساتني 
                            
                                        Любимая 
                                        забыла 
                                        меня. 
                            
                         
                        
                            
                                        غربة 
                                        كواتني 
                            
                                        Чужбина 
                                        гложет 
                                        меня. 
                            
                         
                        
                            
                                        التران 
                                        لي 
                                        فاتني 
                                        نيك 
                                        مووو 
                            
                                        Поезд, 
                                        который 
                                            я 
                                        упустил... 
                                        черт! 
                            
                         
                        
                            
                                        لي 
                                        درناه 
                                        تحتم 
                                        كي 
                                        وصل 
                                        الموس 
                                        للعظم 
                            
                                        То, 
                                        что 
                                        мы 
                                        сделали, 
                                        было 
                                        неизбежно, 
                                        когда 
                                        дошло 
                                        до 
                                        костей. 
                            
                         
                        
                            
                                        كاقولي 
                                        رايح 
                                        في 
                                        السادس 
                                        تبرم 
                            
                                        Как 
                                        говорят, 
                                        иду 
                                        на 
                                        шестой 
                                        скорости, 
                                        завожусь. 
                            
                         
                        
                            
                                        قلبي 
                                        تصدم 
                            
                                        Мое 
                                        сердце 
                                        разбито. 
                            
                         
                        
                            
                                        مخي 
                                        لي 
                                        قلي 
                                        نهار 
                                        طيح 
                                        ازدمها 
                                        زدم 
                            
                                        Мой 
                                        мозг 
                                        сказал 
                                        мне, 
                                        что 
                                            в 
                                        тот 
                                        день, 
                                        когда 
                                            я 
                                        упаду, 
                                            я 
                                        добавлю 
                                        еще. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ابلع 
                                        لسانك 
                            
                                        Проглоти 
                                        свой 
                                        язык. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        الكرفة 
                                        لي 
                                        يخونك 
                            
                                        Крыса, 
                                        которая 
                                        тебя 
                                        предает. 
                            
                         
                        
                            
                                        ومزال 
                                        الدنيا 
                                        لي 
                                        تسالك 
                            
                                            И 
                                        все 
                                        еще 
                                        мир, 
                                        который 
                                        тебя 
                                        спрашивает. 
                            
                         
                        
                            
                                        تعرف 
                                        الراجل 
                                        كي 
                                        تضيق 
                                        بيك 
                            
                                        Ты 
                                        узнаешь 
                                        мужчину, 
                                        когда 
                                        тебе 
                                            с 
                                        ним 
                                        тяжело. 
                            
                         
                        
                            
                                        يهزك، 
                                        يزورك 
                            
                                        Он 
                                        поддержит 
                                        тебя, 
                                        навестит. 
                            
                         
                        
                            
                                        ربي 
                                        لي 
                                        عطالك، 
                                        دالك 
                            
                                        Бог 
                                        дал 
                                        тебе 
                                        это, 
                                        это 
                                        твое. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        تبقى 
                                        غير 
                                        فعالك 
                            
                                        Ты 
                                        остаешься 
                                        только 
                                            с 
                                        собой. 
                            
                         
                        
                            
                                        نهار 
                                        تضحك 
                                        تفرزهم 
                                        امورك 
                            
                                            В 
                                        день, 
                                        когда 
                                        ты 
                                        смеешься, 
                                        твои 
                                        дела 
                                        решаются. 
                            
                         
                        
                            
                                        كل 
                                        واحد 
                                        امورو 
                                        ظروفو 
                            
                                            У 
                                        каждого 
                                        свои 
                                        дела, 
                                        свои 
                                        обстоятельства. 
                            
                         
                        
                            
                                        ربي 
                                        لي 
                                        يحاسبني، 
                                        يعرف 
                                        اموري 
                                        ظروفي 
                            
                                        Бог, 
                                        который 
                                        судит 
                                        меня, 
                                        знает 
                                        мои 
                                        дела 
                                            и 
                                        обстоятельства. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        اوموري، 
                                        اوموري، 
                                        اوموري 
                                        نفرزها 
                                        مع 
                                        ربي 
                                        لي 
                                        يحاسب 
                            
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                            я 
                                        разберусь 
                                            с 
                                        Богом, 
                                        который 
                                        судит. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        اوموري 
                                        اوموري 
                                        اوموري، 
                                        قبل 
                                        ما 
                                        تروحي 
                                        يما 
                                        نفرزهم 
                            
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                        прежде 
                                        чем 
                                        ты 
                                        уйдешь, 
                                        мама, 
                                            я 
                                            с 
                                        ними 
                                        разберусь. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        اوموري 
                                        اوموري 
                                        اوموري 
                                        ماندي 
                                        والو 
                                        نخلي 
                                        قدري 
                            
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                            я 
                                        ничего 
                                        не 
                                        прошу, 
                                            я 
                                        принимаю 
                                        свою 
                                        судьбу. 
                            
                         
                        
                            
                                        MADRE 
                                        mi 
                                        amoure 
                            
                                        Мама, 
                                        моя 
                                        любовь. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        اوموري 
                                        اوموري 
                                        اوموري 
                                        نفرزها 
                                        مع 
                                        ربي 
                                        لي 
                                        يحاسب 
                            
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                            я 
                                        разберусь 
                                            с 
                                        Богом, 
                                        который 
                                        судит. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        اوموري 
                                        اوموري 
                                        اوموري 
                                        قبل 
                                        ما 
                                        تروحي 
                                        يما 
                                        نفرزهم 
                            
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                        прежде 
                                        чем 
                                        ты 
                                        уйдешь, 
                                        мама, 
                                            я 
                                            с 
                                        ними 
                                        разберусь. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        اوموري 
                                        اوموري 
                                        اوموري 
                                        ماندي 
                                        والو 
                                        نخلي 
                                        قدري 
                            
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                            я 
                                        ничего 
                                        не 
                                        прошу, 
                                            я 
                                        принимаю 
                                        свою 
                                        судьбу. 
                            
                         
                        
                            
                                        MADRE 
                                        mi 
                                        amoure 
                            
                                        Мама, 
                                        моя 
                                        любовь. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        J'ai 
                                        les 
                                        nerfs 
                            
                                            У 
                                        меня 
                                        нервы. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            J 
                                        controler 
                                        pas 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        контролирую. 
                            
                         
                        
                            
                                        كيما 
                                        FUZE 
                                            a 
                                        Poump 
                            
                                        Как 
                                        FUZE 
                                            с 
                                        помпой. 
                            
                         
                        
                            
                                        J′ai 
                                        la 
                                        rage 
                            
                                            У 
                                        меня 
                                        ярость. 
                            
                         
                        
                            
                                        J'ai 
                                        le 
                                        baise 
                            
                                            У 
                                        меня 
                                        есть 
                                        презрение. 
                            
                         
                        
                            
                                        على 
                                        جال 
                                        لا 
                                        فامي 
                                        نتفلق 
                                        كيما 
                                        FUZE 
                                            a 
                                        Poump 
                            
                                        Ради 
                                        семьи 
                                        взрываюсь, 
                                        как 
                                        FUZE 
                                            с 
                                        помпой. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        لي 
                                        تـpوسيني 
                                        نولي 
                                        كي 
                                        زبي 
                            
                                        Которое 
                                        заставляет 
                                        меня 
                                        становиться 
                                        как 
                                        мой 
                                        член. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        كي 
                                        تحصل 
                                        ينساوك 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        преуспеваешь, 
                                        тебя 
                                        забывают. 
                            
                         
                        
                            
                                        كي 
                                        توقف 
                                        ولاد 
                                        لقحاب 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        останавливаешься, 
                                        сыновья 
                                        лицемеров. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        خويا 
                                        لي 
                                        وصاني 
                            
                                        Мой 
                                        брат, 
                                        который 
                                        завещал 
                                        мне. 
                            
                         
                        
                            
                                        جامي 
                                        نكون 
                                        كي 
                                        لول 
                            
                                        Никогда 
                                        не 
                                        быть 
                                        как 
                                        первый. 
                            
                         
                        
                            
                                        كي 
                                        التاني 
                                        كي 
                                        لخر 
                            
                                        Как 
                                        второй, 
                                        как 
                                        последний. 
                            
                         
                        
                            
                                        دير 
                                        في 
                                        بالك 
                                        يتناك 
                                        غير 
                                        لول 
                            
                                        Имей 
                                            в 
                                        виду, 
                                        трахают 
                                        только 
                                        первого. 
                            
                         
                        
                            
                                        Chaque 
                                        jour 
                                        j'ai 
                                        essaye 
                            
                                        Каждый 
                                        день 
                                            я 
                                        пытался. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        نطلع 
                                        المورال 
                            
                                        Поднять 
                                        моральный 
                                        дух. 
                            
                         
                        
                            
                                        نمونتيفي 
                                        روحي 
                            
                                        Мотивировать 
                                        себя. 
                            
                         
                        
                            
                                        Chaque 
                                        jour 
                                        j′ai 
                                        essaye 
                            
                                        Каждый 
                                        день 
                                            я 
                                        пытался. 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                        وحدي 
                                        نداوي 
                                        في 
                                        جروحي 
                            
                                        Один 
                                        залечиваю 
                                        свои 
                                        раны. 
                            
                         
                        
                            
                                        Apres 
                                        l′amoure 
                            
                                        После 
                                        любви. 
                            
                         
                        
                            
                                        كاينا 
                                        la 
                                        gerre 
                            
                                        Бывает 
                                        война. 
                            
                         
                        
                            
                                        Apres 
                                        la 
                                        gerre 
                            
                                        После 
                                        войны. 
                            
                         
                        
                            
                                        تجي 
                                        لخسارة 
                            
                                        Приходит 
                                        потеря. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Apres 
                                        لخسارة 
                                        بلفودكا 
                                        c'est 
                                        la 
                                        fate 
                            
                                        После 
                                        потери, 
                                            с 
                                        водкой, 
                                        это 
                                        судьба. 
                            
                         
                        
                            
                                        نضحك 
                                        على 
                                        ليام 
                                        لي 
                                        عداو 
                                        خسارة 
                            
                                        Смеюсь 
                                        над 
                                        днями, 
                                        которые 
                                        прошли 
                                        впустую. 
                            
                         
                        
                            
                                        وراح 
                                        تبقى 
                                        لامارا 
                                        كي 
                                        نصحى 
                                        غدوة 
                            
                                            И 
                                        останется 
                                        горечь, 
                                        когда 
                                            я 
                                        проснусь 
                                        завтра. 
                            
                         
                        
                            
                                        مديرش 
                                        كيفي 
                                        بتي 
                                        مشني 
                                        قدوة 
                            
                                        Не 
                                        делай 
                                        как 
                                        я, 
                                        детка, 
                                            я 
                                        не 
                                        пример 
                                        для 
                                        подражания. 
                            
                         
                        
                            
                                        خمم 
                                        عقدك 
                                        متكبر 
                                        خطوة 
                            
                                        Думай 
                                            о 
                                        своем 
                                        деле, 
                                        не 
                                        делай 
                                        лишнего 
                                        шага. 
                            
                         
                        
                            
                                        عيش 
                                        اللحظة 
                                        بالاك 
                                        غدوة 
                                        احلى 
                            
                                        Живи 
                                        моментом, 
                                        может 
                                        быть, 
                                        завтра 
                                        будет 
                                        лучше. 
                            
                         
                        
                            
                                        بالاك 
                                        غدوة 
                                        كحلة 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        завтра 
                                        будет 
                                        мрачным. 
                            
                         
                        
                            
                                        خسرنا 
                                        كلش 
                                            و 
                                        لقدر 
                                        ربحنا 
                            
                                        Мы 
                                        все 
                                        потеряли, 
                                            и 
                                        судьба 
                                        нас 
                                        победила. 
                            
                         
                        
                            
                                        GOD 
                                        BLESS 
                            
                                        Да 
                                        благословит 
                                        нас 
                                        Бог. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        اوموري، 
                                        اوموري، 
                                        اوموري 
                                        نفرزها 
                                        مع 
                                        ربي 
                                        لي 
                                        يحاسب 
                            
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                            я 
                                        разберусь 
                                            с 
                                        Богом, 
                                        который 
                                        судит. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        اوموري 
                                        اوموري 
                                        اوموري، 
                                        قبل 
                                        ما 
                                        تروحي 
                                        يما 
                                        نفرزهم 
                            
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                        прежде 
                                        чем 
                                        ты 
                                        уйдешь, 
                                        мама, 
                                            я 
                                            с 
                                        ними 
                                        разберусь. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        اوموري 
                                        اوموري 
                                        اوموري 
                                        ماندي 
                                        والو 
                                        نخلي 
                                        قدري 
                            
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                            я 
                                        ничего 
                                        не 
                                        прошу, 
                                            я 
                                        принимаю 
                                        свою 
                                        судьбу. 
                            
                         
                        
                            
                                        MADRE 
                                        mi 
                                        amoure 
                            
                                        Мама, 
                                        моя 
                                        любовь. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        اوموري، 
                                        اوموري، 
                                        اوموري 
                                        نفرزها 
                                        مع 
                                        ربي 
                                        لي 
                                        يحاسب 
                            
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                            я 
                                        разберусь 
                                            с 
                                        Богом, 
                                        который 
                                        судит. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        اوموري 
                                        اوموري 
                                        اوموري، 
                                        قبل 
                                        ما 
                                        تروحي 
                                        يما 
                                        نفرزهم 
                            
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                        прежде 
                                        чем 
                                        ты 
                                        уйдешь, 
                                        мама, 
                                            я 
                                            с 
                                        ними 
                                        разберусь. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        اوموري 
                                        اوموري 
                                        اوموري 
                                        ماندي 
                                        والو 
                                        نخلي 
                                        قدري 
                            
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                        Омори, 
                                            я 
                                        ничего 
                                        не 
                                        прошу, 
                                            я 
                                        принимаю 
                                        свою 
                                        судьбу. 
                            
                         
                        
                            
                                        MADRE 
                                        mi 
                                        amoure 
                            
                                        Мама, 
                                        моя 
                                        любовь. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Lyrics 
                                        By: 
                                        Yaoly 
                            
                                        Текст 
                                        песни: 
                                        Yaoly 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.