Мне плохо - DAKLN перевод на немецкий

Мне плохо

Oh ye, DAKLN

Я не делаю вид что мне плохо
И какая теперь мне светит дорога
Видел сотен как ты, но всё это сон
И не знаю будешь ли ты в нём

Вижу что ты не хочешь сказать это мне
Я попробую всё сделать, но только в тишине
Без лишних слов и эмоций
Взгляну в глаза и упаду - всё просто
Что увидел в тебе самой не понять
Ну давай скрывай же чувства - делай это так
Всё равно не упущу я этот шанс
Я не делаю, я не делаю

Я не делаю вид что мне плохо
И какая теперь мне светит дорога
Видел сотен как ты, но всё это сон
И не знаю будешь ли ты в нём

Mir geht es schlecht

Oh ja, DAKLN

Ich tue nicht nur so, als ob es mir schlecht geht
Und welcher Weg leuchtet mir jetzt
Habe Hunderte wie dich gesehen, aber das ist alles nur ein Traum
Und ich weiß nicht, ob du darin sein wirst

Ich sehe, dass du es mir nicht sagen willst
Ich werde versuchen, alles zu tun, aber nur in der Stille
Ohne unnötige Worte und Emotionen
Ich schaue dir in die Augen und falle hin – so einfach ist das
Was ich in dir gesehen habe, kann ich selbst nicht verstehen
Na los, verstecke deine Gefühle – mach es so
Ich werde diese Chance trotzdem nicht verpassen
Ich tue nicht, ich tue nicht

Ich tue nicht nur so, als ob es mir schlecht geht
Und welcher Weg leuchtet mir jetzt
Habe Hunderte wie dich gesehen, aber das ist alles nur ein Traum
Und ich weiß nicht, ob du darin sein wirst