Север - DAKOOKA перевод на французский

Север

Под холодными водами, проплывая океан
Окунувшись в омут знаний, забываешь слово страх
Наблюдал движения странные ей не осилить глубину
За глаза твои зеркальные, я готов идти ко дну

Под холодными водами, проплывая океан
Окунувшись в омут знаний, забываешь слово страх
Наблюдая движения странные ей не осилить глубину
За глаза мои зеркальные, ты готов идти ко дну

Кто на север, кто на юг
Холод замыкает круг
Подо льдами не растаю я
Кто на север, кто на юг
Посмотри, замкнулся круг
В этом адском пламени

Кто на север, кто на юг
Холод замыкает круг
Подо льдами не растаю я
Кто на север, кто на юг
Посмотри, замкнулся круг
В этом адском пламени

Кто на север, кто на север
Кто на север, кто на север, кто на юг
Кто на север, кто на север

Связав мои мысли пустыми словами
В дни обещаний мне трудно, ты в курсе
В помощь мои заклинания
К ним прибегу, чтоб ты меня впустил

Движения странные ей не осилить глубину
За глаза твои зеркальные, я готов идти ко дну

Кто на север, кто на юг
Холод замыкает круг
Подо льдами не растаю я
Кто на север, кто на юг
Посмотри, замкнулся круг
В этом адском пламени

Юг
Холод замыкает круг
Подо льдами не растаю я
Кто на север, кто на юг
Посмотри, замкнулся круг
В этом адском пламени

Кто на север
Ты готов идти ко дну
Кто на север, кто на север, кто на юг

Кто на север
Ты готов идти ко дну
Кто на север, кто на север, кто на юг

Nord

Sous les eaux froides, en traversant l'océan
Plongée dans le gouffre de la connaissance, tu oublies le mot peur
J'observais tes mouvements étranges, elle ne pouvait pas supporter les profondeurs
Pour tes yeux miroir, je suis prête à aller au fond

Sous les eaux froides, en traversant l'océan
Plongée dans le gouffre de la connaissance, tu oublies le mot peur
Observer tes mouvements étranges, elle ne pouvait pas supporter les profondeurs
Pour tes yeux miroir, tu es prêt à aller au fond

Qui au nord, qui au sud
Le froid referme le cercle
Sous la glace, je ne fondrai pas
Qui au nord, qui au sud
Regarde, le cercle est fermé
Dans cette flamme infernale

Qui au nord, qui au sud
Le froid referme le cercle
Sous la glace, je ne fondrai pas
Qui au nord, qui au sud
Regarde, le cercle est fermé
Dans cette flamme infernale

Qui au nord, qui au nord
Qui au nord, qui au nord, qui au sud
Qui au nord, qui au nord

En liant mes pensées avec des mots vides
Dans les jours de promesses, j'ai du mal, tu es au courant
En guise d'aide, mes incantations
Je les utiliserai pour que tu me laisses entrer

Ses mouvements étranges, elle ne pouvait pas supporter les profondeurs
Pour tes yeux miroir, je suis prête à aller au fond

Qui au nord, qui au sud
Le froid referme le cercle
Sous la glace, je ne fondrai pas
Qui au nord, qui au sud
Regarde, le cercle est fermé
Dans cette flamme infernale

Sud
Le froid referme le cercle
Sous la glace, je ne fondrai pas
Qui au nord, qui au sud
Regarde, le cercle est fermé
Dans cette flamme infernale

Qui au nord
Tu es prêt à aller au fond
Qui au nord, qui au nord, qui au sud

Qui au nord
Tu es prêt à aller au fond
Qui au nord, qui au nord, qui au sud