DALY B feat. Ego - Fascinujuce (feat. Ego) - перевод текста песни на французский

Máme plné lovy, yeah

Nous avons les coffres pleins, ouais

Natlačené v kufri, yeah

Serres dans le coffre, ouais

Je to fascinujúce

C'est fascinant

Chceme viac ako Boomin, yea

On veut plus que Boomin, ouais

H

Je to fascinujúce

C'est fascinant

Moje zlaté zuby, yeah

Mes dents en or, ouais

Okoloidúca je, ha

Elle passe, ha

Kurva z Revúcej

Pute de Revúca

Je to fascinujúce

C'est fascinant

Všetko to okolo meniace, plynúce

Tout autour changeant, coulant

No že aj teraz minule aj budúce

Mais aussi maintenant, autrefois et à l'avenir

Tvory sami seba uvedomujúce

Créatures conscientes d'elles-mêmes

Je to fascinujúce

C'est fascinant

To že sa milujeme a potom aj to ako sa zlučujeme

Le fait que nous nous aimions et aussi la façon dont nous fusionnons

Množíme a vylučujeme

Nous multiplions et nous excrétons

Fascinujúce,

Fascinant,

Jako sa učíme a vyučujeme

Comme nous apprenons et nous enseignons

Chyby opakujeme a potom sa pofakujeme

Nous répétons les erreurs, puis nous nous en foutons

Je to fascinujúce,

C'est fascinant,

Ako si hráš na gitare, akú máš farbu očí

Comment tu joues de la guitare, quelle est la couleur de tes yeux

Ako držíš to baré čo máš práve v hlave

Comment tu tiens ce barreau que tu as dans la tête en ce moment

Je to fascinujúce

C'est fascinant

Že sa spoznávame, zapamätávame

Que nous nous connaissions, que nous nous souvenions

To že sa zháňame, že si volávame

Le fait que nous nous recherchions, que nous nous appelions

Je to fascinujúce

C'est fascinant

Jako ovocie zrejúce,

Comme les fruits qui mûrissent,

Jako uhlie tlejúce

Comme le charbon qui couve

Jako chorály znejúce,

Comme les chœurs qui sonnent,

Jako maliny horúce

Comme les framboises chaudes

Pery bozkávajúce,

Les lèvres qui s'embrassent,

Do seba sa ponárajúce

Qui plongent l'une dans l'autre

Teba odvádzajúce,

Qui t'emmènent,

Do sveta kde netreba mať haluze, yeah

Dans un monde où il ne faut pas être perché, ouais

Jedine čo fascinuje ma je žena čo ma na sebe a čo na sebe nemá

La seule chose qui me fascine, c'est la femme qui porte quelque chose sur elle et qui ne porte rien sur elle

Každý deň spoznáme voľačo nové a voľačo dobré čo paralyzuje ma

Chaque jour, nous apprenons quelque chose de nouveau et quelque chose de bon qui me paralyse

Máme plné lovy, yeah

Nous avons les coffres pleins, ouais

Natlačené v kufri, yeah

Serres dans le coffre, ouais

Je to fascinujúce

C'est fascinant

Chceme viac ako Boomin, yeah

On veut plus que Boomin, ouais

Je to fascinujúce

C'est fascinant

Moje zlaté zuby, yeah

Mes dents en or, ouais

Okoloidúca je, ha

Elle passe, ha

Kurva z Revúcej

Pute de Revúca

Je to fascinujúce a ona to dobre vie

C'est fascinant, et elle le sait bien

Je to fascinujúce keď ma dobre kuruje

C'est fascinant quand elle me donne du plaisir

Je to fascinujúce keď do rána žurujeme

C'est fascinant quand on fait la fête jusqu'au matin

Je to fascinujúce keď si toľko sľubujeme

C'est fascinant quand on se fait tant de promesses

Je to fascinujúce byť triezvy v Channelse

C'est fascinant d'être sobre à Channel

Je to fascinujúce byť posledný v meste

C'est fascinant d'être le dernier dans la ville

Je to fascinujúce tá sloboda čo má keď hrá hokej

C'est fascinant, cette liberté qu'elle a quand elle joue au hockey

Nič iné mu ju nedá

Rien d'autre ne la lui donnera

Je to fascinujúce ona tvrdí že Boh

C'est fascinant, elle affirme que Dieu

že nič iné nerozdelí nás dvoch

que rien d'autre ne nous séparera

Je to fascinujúce keď ma dobre kuruje

C'est fascinant quand elle me donne du plaisir

Zase ma raz kuruje

Elle me donne du plaisir encore une fois

Do rána len kurujeme

Jusqu'au matin, on se fait du plaisir

Je to fascinujúce že ma stále miluje

C'est fascinant qu'elle m'aime toujours

Teda aspoň tvrdí že áno ale možno ne

En tout cas, elle prétend que oui, mais peut-être que non

Je to fascinujúce, žiť v našom hip-hope, v Slovenskom krásnom nádhernom drží nás pokope

C'est fascinant, vivre dans notre hip-hop, dans la belle et magnifique Slovaquie, ça nous tient ensemble

Máme plné lovy, yeah

Nous avons les coffres pleins, ouais

Natlačené v kufri, yeah

Serres dans le coffre, ouais

Je to fascinujúce

C'est fascinant

Chceme viac ako Boomin, yeah

On veut plus que Boomin, ouais

Je to fascinujúce

C'est fascinant

Moje zlaté zuby, yeah

Mes dents en or, ouais

Okoloidúca je, ha

Elle passe, ha

Kurva z Revúcej

Pute de Revúca

Je to fascinujúce, yeah

C'est fascinant, ouais

Možno nabudúce, yeah

Peut-être la prochaine fois, ouais

Je to zdrvujúce, yeah

C'est écrasant, ouais

Hádky nikam nevedúce, yeah

Les disputes ne mènent nulle part, ouais

Je to fascinujúce, yeah

C'est fascinant, ouais

Možno nabudúce, yeah

Peut-être la prochaine fois, ouais

Je to zdrvujúce

C'est écrasant

Hádky nikam nevedúce, yeah

Les disputes ne mènent nulle part, ouais

Plač aj úsmev

Les pleurs et le sourire

Ego , DALY B - Fascinujuce (feat. Ego)

Текст и перевод песни DALY B feat. Ego - Fascinujuce (feat. Ego)

Альбом