Sign - DALsooobin перевод на немецкий

Sign

나도 낯선 내 말투
달라진 행동 표정 메이크업
뭔가 들뜬 기분

요즘 나의 하루는
너로 시작해서 너로 끝나
내 맘 알까 넌

왜 이리 둔한 건지
조금은 따분한데 나
너만 알아보게
하나둘씩 흘리잖아 왜

끝까지 이렇게
눈치 없이 굴긴
애매한 우리 사이

너만 알아보게 sign
Ha ha ha Sign sign
아무도 모르게 쌓인
Ha ha ha Sign sign

친구들은 말해
미묘한 나의 모든 변화
살짝 풀려 보이는

요즘 나의 모습이
우스워서 놀라 자꾸 놀려
그는 알까 널

네 맘은 다른건지
이렇게 떨리는데 나
내가 너를 찾게
하나둘씩 남겼잖아 왜

오늘도 넌 이렇게
모르는 척 하지
애매한 우리 사이

너만 알아보게 sign
Ha ha ha Sign sign
아무도 모르게 쌓인
Ha ha ha Sign Sign

조금씩 보여줄래
너에게만 은밀하게
더 깊이 스며들래
너의 맘속 그래 거기에

너만 알아보게 sign
Ha ha ha Sign sign
아무도 모르게 쌓인
Ha ha ha Sign Sign

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

Zeichen

Meine mir fremde Art zu sprechen
Verändertes Verhalten, Mimik, Make-up
Irgendein aufgeregtes Gefühl

Meine Tage neuerdings
Beginnen mit dir und enden mit dir
Ob du mein Herz wohl kennst?

Warum bist du nur so begriffsstutzig?
Es ist ein wenig langweilig für mich
Damit nur du es erkennst
Lasse ich sie doch einzeln fallen, warum?

Bis zum Ende so
Ahnungslos zu handeln
Unsere unklare Beziehung

Ein Zeichen, das nur du erkennst, sign
Ha ha ha Sign sign
Das sich heimlich angesammelt hat
Ha ha ha Sign sign

Freunde sagen
Meine ganzen subtilen Veränderungen
Dass ich ein wenig gelöst aussehe

Mein Anblick dieser Tage
Ist lustig, sie sind überrascht und ziehen mich ständig auf
Ob er es wohl weiß?

Fühlst du etwa anders?
Obwohl ich so zittere
Damit ich dich finde
Habe ich sie doch einzeln hinterlassen, warum?

Auch heute tust du so
Als ob du es nicht wüsstest
Unsere unklare Beziehung

Ein Zeichen, das nur du erkennst, sign
Ha ha ha Sign sign
Das sich heimlich angesammelt hat
Ha ha ha Sign Sign

Ich werde es dir Stück für Stück zeigen
Nur dir, ganz heimlich
Ich werde tiefer einsickern
In dein Herz, ja, genau dorthin

Ein Zeichen, das nur du erkennst, sign
Ha ha ha Sign sign
Das sich heimlich angesammelt hat
Ha ha ha Sign Sign

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh