Dam feat. Krazy - Te Miento - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dam feat. Krazy - Te Miento




Te Miento
Тебе вру
Porque te miento si te digo que estoy bien
Ведь я вру тебе, если говорю, что у меня всё хорошо
Eh you te miento si te digo que estoy bien
Эй, я вру тебе, если говорю, что у меня всё хорошо
Te miento si te digo que estoy bien
Вру тебе, если говорю, что у меня всё хорошо
Porque te miento si te digo que estoy bien
Ведь я вру тебе, если говорю, что у меня всё хорошо
Estoy bien
У меня всё хорошо
Te miento si te digo que estoy bien
Вру тебе, если говорю, что у меня всё хорошо
Porque te miento si te digo que estoy bien
Ведь я вру тебе, если говорю, что у меня всё хорошо
Estoy bien
У меня всё хорошо
Te miento si te digo que estoy bien
Вру тебе, если говорю, что у меня всё хорошо
Prefiero no hablar y quedarme en silencio
Я предпочитаю молчать и оставаться в тишине
Porque el silencio es el grito del sabio Siempre contesta palabras de necios
Потому что молчание крик мудреца. Всегда отвечает на слова глупцов
Todo gira demasiado despacio
Всё вращается слишком медленно
Por eso vamos tan lentos
Поэтому мы идём так медленно
He visto amigos que me han vendido porque a la música les puso precio
Я видел друзей, которые предали меня, потому что назначили цену музыке
Por eso no creo ya a nadie ni tampoco en Dios
Поэтому я больше никому не верю, даже Богу
Una de dos, si te vas pues me quedaré yo
Одно из двух: если ты уйдёшь, то я останусь
Me mato por dentro si te digo adiós
Я умру изнутри, если скажу тебе "прощай"
Sigo mi camino pero estoy rayao
Я продолжаю свой путь, но я сломлен
No puedes jugar a ser el puto boss
Ты не можешь играть роль чёртова босса
Si ya no respetas al que te ha enseñao
Если ты уже не уважаешь того, кто тебя учил
No se lo que hacer si todos los problemas vienen a la vez
Я не знаю, что делать, если все проблемы наваливаются сразу
Salgo sin llaves, toda la semana parece lunes
Выхожу без ключей, вся неделя как понедельник
Pero que te crees, te veo de lejos y tu no me ves
Но что ты о себе возомнила, я вижу тебя издалека, а ты меня нет
El tiempo dirá que me llames después
Время покажет, позвонишь ли ты мне потом
Si ves que estoy mal por mi ya no llores
Если увидишь, что мне плохо, больше не плачь по мне
Por mi ya no llores
Больше не плачь по мне
Toda la semana parece lunes
Вся неделя как понедельник
Te veo de lejos y tu no me ves
Я вижу тебя издалека, а ты меня нет
El tiempo dirá que me llames después
Время покажет, позвонишь ли ты мне потом
Si ves que estoy mal por mi ya no llores
Если увидишь, что мне плохо, больше не плачь по мне
Si ves que estoy mal por mi ya no llores
Если увидишь, что мне плохо, больше не плачь по мне
Porque te miento si te digo que estoy bien
Ведь я вру тебе, если говорю, что у меня всё хорошо
Estoy bien
У меня всё хорошо
Te miento si te digo que estoy bien
Вру тебе, если говорю, что у меня всё хорошо
Estoy bien
У меня всё хорошо
Porque te miento si te digo que estoy bien
Ведь я вру тебе, если говорю, что у меня всё хорошо
Estoy bien
У меня всё хорошо
Te miento si te digo que estoy bien
Вру тебе, если говорю, что у меня всё хорошо
Vivo de party pa no morir de llanto
Живу тусовками, чтобы не умереть от слёз
Pa que decirle puta las putas no mienten tanto
Зачем называть её шлюхой, шлюхи не лгут так много
Escribo miles de cosas ni te preguntes cuanto
Я пишу тысячи строк, даже не спрашивай сколько
Asi que no pienses que esto es para vos no sos pa tanto
Так что не думай, что это для тебя, ты не настолько важна
Te quiero ver lejos de mi sin que puedas volver
Хочу видеть тебя далеко от себя, чтобы ты не могла вернуться
Me quedo con mi conciencia ya me fiel
Я остаюсь со своей совестью, она мне верна
Le falle mil veces y nunca se fue
Я подводил её тысячу раз, а она никуда не ушла
Perdi una esperanza pero no la fue
Я потерял надежду, но не её
Fue solo una parte de mis 16
Это была лишь часть моих 16 лет
Hoy dia el factor de mi vida es hacer bien la mia y olvidar la vida de ayer
Сегодня главный фактор моей жизни сделать свою жизнь хорошей и забыть прошлую жизнь
Hoy quiero volver a ser el mismo que antes de conocerte era
Сегодня я хочу снова стать тем, кем был до встречи с тобой
Nunca fui lo que esperaste ni tampoco esperaste a que lo sea
Я никогда не был тем, чего ты ожидала, и ты тоже не ждала, что я им стану
Si es que me queda un intento
Если у меня осталась ещё одна попытка
Hoy muero por lo que me queda
Сегодня я умру за то, что у меня осталось
Hoy día solo me queda esto
Сегодня у меня осталось только это
No saben lo que le espera
Они не знают, что их ждёт
Muchas hay afuera yo quiero una sola
Много их снаружи, а я хочу только одну
Pongan veinte mil en mesa la quiero a ella sola
Поставьте двадцать тысяч на стол, я хочу только её
Con esto no pierdo el tiempo no existen las horas
С этим я не теряю времени, часов не существует
Lastima que mientras mas lastima más me doma
Жаль, что чем больше боли, тем больше она меня приручает
Muchas hay afuera yo quiero una sola
Много их снаружи, а я хочу только одну
Pongan veinte mil en mesa la quiero a ella sola
Поставьте двадцать тысяч на стол, я хочу только её
Con esto no pierdo el tiempo no existen las horas
С этим я не теряю времени, часов не существует
Lastima que mientras mas lastima mas me doma
Жаль, что чем больше боли, тем больше она меня приручает
Eh you te miento si te digo que estoy bien
Эй, я вру тебе, если говорю, что у меня всё хорошо
Quereme por mi identidad y no por mi nombre
Люби меня за мою личность, а не за моё имя
XP1 y esto me corresponde
XP1 и это мне подходит
Quieran o no voy a tatuar en esto mi nombre
Хотят они или нет, я вытатуирую на этом своё имя
Porque que te miento si te digo que estoy bien
Ведь я вру тебе, если говорю, что у меня всё хорошо
Eh you te miento si te digo que estoy bien
Эй, я вру тебе, если говорю, что у меня всё хорошо





Dam feat. Krazy - Te Miento
Альбом
Te Miento
дата релиза
03-07-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.