Sve U Meni Se Budi - Zsa Zsa , Damir Kedzo перевод на немецкий
Ima
nešto
tvoje
u
meni
Da
ist
etwas
von
dir
in
mir
Osjećam
da
ti
si
taj
Ich
fühle,
dass
du
die
Richtige
bist
Bit
ću
tu
zauvijek
Ich
werde
immer
für
dich
da
sein
Bio
prosjak
ili
kralj
Ob
Bettler
oder
König
Oblaci
su
prkrili
nebo
Wolken
haben
den
Himmel
bedeckt
Dugo
i
bez
pravila
Lange
und
ohne
Regeln
Ali
sad
kad
si
tu
Aber
jetzt,
da
du
hier
bist
Sviće
iznad
krovova
Dämmert
es
über
den
Dächern
Suncem
obasjan
dan
Ein
sonnenbeschienener
Tag
I
sada
napokon
osjećam
Und
jetzt
fühle
ich
endlich
Da
sve
u
meni
se
budi
Dass
alles
in
mir
erwacht
Nakon
godina
sna
Nach
Jahren
des
Schlafs
Ljubav
između
dvoje
ljudi
Die
Liebe
zwischen
zwei
Menschen
Jedina
za
sva
vremena
sja
Die
einzige,
die
für
alle
Zeiten
scheint
Sve
u
meni
se
budi
Alles
in
mir
erwacht
Nakon
godina
sna
Nach
Jahren
des
Schlafs
Ljubav
između
dvoje
ljudi
Die
Liebe
zwischen
zwei
Menschen
Jedina
za
sva
vremena
sja
Die
einzige,
die
für
alle
Zeiten
scheint
Uzmi
što
ti
život
daje
Nimm,
was
das
Leben
dir
gibt
Voli
me
i
ne
trebaj
Liebe
mich
und
brauch
nichts
weiter
Ja
bit
ću
tu
zauvijek
Ich
werde
immer
für
dich
da
sein
Bio
prosjak
ili
kralj
Ob
Bettler
oder
König
Oblaci
su
prekrili
nebo
Wolken
haben
den
Himmel
bedeckt
Dugo
i
bez
pravila
Lange
und
ohne
Regeln
Ali
sad
kad
si
tu
Aber
jetzt,
da
du
hier
bist
Sviće
iznad
krovova
Dämmert
es
über
den
Dächern
Suncem
obasajn
dan
Ein
sonnenbeschienener
Tag
I
sada
napokon
osjećam
Und
jetzt
fühle
ich
endlich
Da
sve
u
meni
se
budi
Dass
alles
in
mir
erwacht
Nakon
godina
sna
Nach
Jahren
des
Schlafs
Ljubav
između
dvoje
ljudi
Die
Liebe
zwischen
zwei
Menschen
Jedina
za
sva
vremena
sja
Die
einzige,
die
für
alle
Zeiten
scheint
Sve
u
meni
se
budi
Alles
in
mir
erwacht
Nakon
godina
sna
Nach
Jahren
des
Schlafs
Ljubav
između
dvoje
ljudi
Die
Liebe
zwischen
zwei
Menschen
Jedina
za
sva
vremena
sja
Die
einzige,
die
für
alle
Zeiten
scheint
Ljubav
između
dvoje
ljudi
Die
Liebe
zwischen
zwei
Menschen
Jedina
za
sva
vremena
sja
Die
einzige,
die
für
alle
Zeiten
scheint
Ima
nešto
tvoje
u
meni
Da
ist
etwas
von
dir
in
mir
Osjećam
da
ti
si
ta
Ich
fühle,
dass
du
die
Richtige
bist
Da
sve
u
meni
se
budi
Dass
alles
in
mir
erwacht
Nakon
godina
sna
Nach
Jahren
des
Schlafs
Ljubav
između
dvoje
ljubav
Die
Liebe
zwischen
zwei,
Liebe
Jedina
za
sva
vremena
sja
Die
einzige,
die
für
alle
Zeiten
scheint
Sve
u
meni
se
budi
Alles
in
mir
erwacht
Nakon
godina
sna
Nach
Jahren
des
Schlafs
Ljubav
između
dvoje
ljudi
Die
Liebe
zwischen
zwei
Menschen
Jedina
za
sva
vremena
sja
Die
einzige,
die
für
alle
Zeiten
scheint
Ljubav
između
dvoje
ljudi
Die
Liebe
zwischen
zwei
Menschen
Jedina
za
sva
vremena
sja
Die
einzige,
die
für
alle
Zeiten
scheint
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.