Текст и перевод песни DAMON - 내가 보여

해서는 안 될 말
나의 속마음을 뱉어봤지
아무도 무엇도
나를 위해 바뀐 적이 없어
그저 피해가길 나만 아니길
봐도 모른 척
그래 나는 못 본 거야
눈감아 외면해도
다들 그렇게 살아가지

우리 어쩌면 또 다른 아픔을 주며
사는지 몰라 지금처럼
너의 슬픔을 기억 속
무덤에 묻고 괜찮다며

언젠가 나에게로
너에게로 되돌아올
오오오
그 외침을 외면했던 내가 보여

아파도 아파도
혼자 견뎌야만 했던 얘기
마음을 덜어줄
사랑 따윈 내게 없었나 봐
잠시 망설였지 이내 돌아선
나를 향하는 사람들의 눈을 봤지
힘없이 주저앉은
세상 아래로 내가 보여

우린 슬픔이 가득한 숲속에 살듯
어딘가 숨어 훔쳐봤지
내가 아니면
아무 일 없단 듯 말야 괜찮다며

언젠가 나에게로
너에게로 되돌아올
오오오 그 외침을
외면했던 내가 보여

늘 나조차 귀찮단 말로
침묵했지 오오
또 누군가를 기억 속 무덤에 묻고

언젠가 나에게로
너에게로 되돌아올

우리 어쩌면 또 다른 아픔을 주며
사는지 몰라 지금처럼
너의 슬픔을
기억 속 무덤에 묻고 괜찮다며

언젠가 나에게로
너에게로 되돌아올
오오오
그 외침을 외면 했던 내가 보여

Что ты не должен говорить?
Я выплюнул свое сердце.
Никто, никто, никто.
Для меня ничего не изменилось.
Я не единственный, кто может избежать этого.
Я не знаю, смотришь ли ты на это.
Да, я этого не заметил.
Даже если ты закроешь глаза и отвернешься.
Все так живут.

Возможно, мы причиним еще одну боль.
Я не знаю, живешь ли ты так, как сейчас.
В память о твоем горе.
Он сказал, что не против похоронить его в могиле.

Для меня когда нибудь
Возвращаюсь к тебе.
О-О-О.
Я вижу этот крик.

Это больно, это больно.
Я должен был вынести это в одиночку.
Освободи свой разум.
Может быть, любовь была не для меня.
Я заколебался на мгновение и обернулся.
Я видел глаза людей, которые направлялись ко мне.
Беспомощная нерешительность
Мир внизу я вижу

Мы живем в лесу, полном горя.
Я где-то спрятался и украл ее.
Если это не я.
Он сказал, что ничего не случилось.

Для меня когда нибудь
Возвращаюсь к тебе.
О, О, этот крик.
Я вижу, ты отвернулась.

Это всегда раздражает даже меня.
Я молчал.
И похоронить кого-нибудь в могиле в память о нем.

Для меня когда нибудь
Возвращаюсь к тебе.

Возможно, мы причиним еще одну боль.
Я не знаю, живешь ли ты так, как сейчас.
Твое горе
Похоронили в могиле в память и сказали, что все в порядке.

Для меня когда нибудь
Возвращаюсь к тебе.
О-О-О.
Я вижу, ты прогнал этот крик.