DAMOYEE - reflection - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DAMOYEE - reflection




reflection
Размышления
I feel cold but the bed is warm
Мне холодно, но кровать теплая
Did you stay I wonder?
Ты остался, интересно?
I see a tiny blur
Я вижу легкую размытость
Did I cry again?
Я снова плакала?
I feel an arm holding on to my body
Я чувствую руку, обнимающую меня
You stayed with me no stone heart
Ты остался со мной, ты не бессердечный
I'm not ready to wake up
Я не готова просыпаться
Or is a dream?
Или это сон?
I think you see something I don't see
Мне кажется, ты видишь то, чего не вижу я
Should I say anything before the ending?
Стоит ли мне что-то сказать, прежде чем все закончится?
There goes my mind again
Мой разум снова блуждает
She panics
Он паникует
Fight or flight?
Бороться или бежать?
Do I really love you?
Я действительно люблю тебя?
I think that I do
Мне кажется, да
Is that a yes or no?
Это "да" или "нет"?
I don't know my own truth
Я не знаю собственной правды
There goes my heart again
Мое сердце снова сбивается с ритма
In and out of love
То люблю, то нет
Is it right?
Это правильно?
I made you a sadder you
Из-за меня ты стал печальнее
You turned out to be a learning lesson
Ты оказался для меня уроком
You made me a wiser me
Благодаря тебе я стала мудрее
I take it as a moment of reflection
Я воспринимаю это как момент размышления
Oversharing innocence
Излишняя наивность
But this time I made a good detection
Но на этот раз я все хорошо поняла
You made me a wiser me
Благодаря тебе я стала мудрее
I take it as a moment of reflection
Я воспринимаю это как момент размышления
You studied all of my imperfections
Ты изучил все мои недостатки
Just to make me feel perfect
Только чтобы заставить меня чувствовать себя идеальной
I knew all of your intentions
Я знала все твои намерения
Was it worth it?
Стоило ли оно того?
Call me crazy
Называй меня сумасшедшей
You call me baby
Ты называешь меня малышкой
Said you loved me
Говорил, что любишь меня
Somehow I couldn't see what you saw in me
Почему-то я не могла видеть то, что ты видел во мне
I think you see something I don't see
Мне кажется, ты видишь то, чего не вижу я
Should I say anything before the ending?
Стоит ли мне что-то сказать, прежде чем все закончится?
There goes my mind again
Мой разум снова блуждает
She panics
Он паникует
Fight or flight?
Бороться или бежать?
Do I really love you?
Я действительно люблю тебя?
I think that I do
Мне кажется, да
Is that a yes or no?
Это "да" или "нет"?
I don't know my own truth
Я не знаю собственной правды
There goes my heart again
Мое сердце снова сбивается с ритма
In and out of love
То люблю, то нет
Is it right?
Это правильно?
I made you a sadder you
Из-за меня ты стал печальнее
You turned out to be a learning lesson
Ты оказался для меня уроком
You made me a wiser me
Благодаря тебе я стала мудрее
I take it as a moment of reflection
Я воспринимаю это как момент размышления
Oversharing innocence
Излишняя наивность
But this time I made a good detection
Но на этот раз я все хорошо поняла
You made me a wiser me
Благодаря тебе я стала мудрее
I take it as a moment of reflection
Я воспринимаю это как момент размышления
I made you a sadder you
Из-за меня ты стал печальнее
You turned out to be a learning lesson
Ты оказался для меня уроком
You made me a wiser me
Благодаря тебе я стала мудрее
I take it as a moment of reflection
Я воспринимаю это как момент размышления
Oversharing innocence
Излишняя наивность
But this time I made a good detection
Но на этот раз я все хорошо поняла
You made me a wiser me
Благодаря тебе я стала мудрее
I take it as a moment of reflection
Я воспринимаю это как момент размышления
Oversharing innocence
Излишняя наивность
But this time I made a good detection
Но на этот раз я все хорошо поняла
You made me a wiser me
Благодаря тебе я стала мудрее
I take it as a moment of reflection
Я воспринимаю это как момент размышления
A moment of reflection
Момент размышления






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.