DANNY - Could I Be - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DANNY - Could I Be




Could I Be
Могу ли я быть
Wooman
Женщина
Ona iwe, u are missing so much
Эй, ты так много теряешь.
'Wela baby girl
Послушай, детка!
Listen!
Слушай!
Si uoneka happy baby nowadays
Ты выглядишь не очень счастливой в последнее время, детка.
I can tell that your love life is in a mess
Я вижу, что у тебя всё сложно в личной жизни.
Olo ufipanga ati iwe you're okay, frustration is written on your face
Ты можешь делать вид, что всё в порядке, но разочарование написано на твоём лице.
When did u last ever ever feel like a queen? (Novinako pamodzi)
Когда ты в последний раз чувствовала себя королевой? ( Никогда )
When did u last ever feel feel so special? Enhe?
Когда ты в последний раз чувствовала себя особенной? А?
Niliti last when u gave him a complement, like baby, u looking good
Когда ты в последний раз делала ему комплименты, типа, детка, ты отлично выглядишь?
Ohoo babu babu ba, thats
Вот поэтому я и предлагаю, детка...
Why, am offering baby
Почему, я предлагаю, детка
Could I be the one to be, to give u back, life ye umissing'a baby
Могу ли я стать тем, кто вернёт тебе ту самую жизнь, которой тебе не хватает, детка?
Could I be the one to be, to give love, nghati wa imissing'a mummy
Могу ли я стать тем, кто даст тебе ту самую любовь, по которой ты так скучаешь, милая?
Could I be the one to be, oku kissing'a ngawayewa kissing baby
Могу ли я стать тем, кто будет целовать тебя так, как ты мечтаешь, детка?
Could I be the one to be. One to be . one to be
Могу ли я быть тем самым? Тем самым... Тем самым...
I want to;
Я хочу:
Revive all your passions by kissing u
Разбудить в тебе страсть своими поцелуями,
Ignite all ur emotions by licking u
Зажечь твои эмоции прикосновениями языка,
Excite all your feelings by touching u
Взорвать твои чувства своими прикосновениями.
Did I make u feel a new woman again?
Чувствуешь ли ты себя заново рождённой?
'Cause every woman afunika a little more,
Ведь каждой женщине нужно немного больше,
A little mores tuja tuma loving sooo
Ещё чуть-чуть той самой любви, так что...
Patali patali wamu gulilako, tuja tunthu tuja tung'ono ng'ono so
Давай уйдём подальше и попробуем, совсем чуть-чуть, совсем немного...
And every body sure needs some love
Ведь каждый человек нуждается в любви,
Now why should u be denied?
Так почему же тебе должно быть отказано?
Oho baby. give me a chance
Детка, дай мне шанс.
Niza prover
Я докажу.
Could I be the one to be, to give u back, life ye umissing'a baby
Могу ли я стать тем, кто вернёт тебе ту самую жизнь, которой тебе не хватает, детка?
Could I be the one to be, to give love, nghati wa imissing'a mummy
Могу ли я стать тем, кто даст тебе ту самую любовь, по которой ты так скучаешь, милая?
Could I be the one to be, oku kissing'a ngawayewa kissing baby
Могу ли я стать тем, кто будет целовать тебя так, как ты мечтаешь, детка?
Could I be the one to be. One to be . one to be
Могу ли я быть тем самым? Тем самым... Тем самым...
Ayi ya iya. Ahaa
Ага, ага. Ага.
Nizakusungilila iwe
Я буду хранить тебе верность.
Sini zakusiyilila ine
Я никогда тебя не оставлю.
Nizakumamatila iwe (Baby listen now, tiye!!!!)
Я буду держаться за тебя. (Детка, послушай меня, давай!!!!)
Si uoneka happy baby nowadays
Ты выглядишь не очень счастливой в последнее время, детка.
I can tell that your love life is in a mess
Я вижу, что у тебя всё сложно в личной жизни.
Olo ufipanga ati iwe you're okay, frustration is written on your face
Ты можешь делать вид, что всё в порядке, но разочарование написано на твоём лице.
When did u last ever eve feel like a queen? (Novinako pamodzi)
Когда ты в последний раз чувствовала себя королевой? ( Никогда )
When did u last ever feel feel so special? Uhur?
Когда ты в последний раз чувствовала себя особенной? Правда?
Niliti last when u gave him a complement, like baby, u looking good
Когда ты в последний раз делала ему комплименты, типа, детка, ты отлично выглядишь?
Ohoo babu babu ba, thats
Вот поэтому я и предлагаю, детка...
Why, am offering baby
Почему, я предлагаю, детка
Could I be the one to be. Okukumbata ikafika June baby
Могу ли я быть тем самым, кто будет обнимать тебя, когда наступит июнь, детка?
Could I be the one to be. Oku pimping'a naba uli na potential
Могу ли я быть тем самым, кто будет баловать тебя, ведь у тебя есть потенциал.
Could I be the one to be. Okunyaula ngawanvela panyeleza baby
Могу ли я быть тем самым, кто будет любить тебя, как ты хочешь, детка?
Could I be the one to be. One to be. One to be.
Могу ли я быть тем самым? Тем самым... Тем самым...
Could I be the one to be. Olo ukachokapo ine nisala nilindila
Могу ли я быть тем самым, по ком ты будешь скучать, когда будешь уходить?
Could I be the one to be. Nizakupasa yonse, olo tayambana bwanji.
Могу ли я быть тем самым? Я отдам тебе всё, давай просто начнём.
Could I be the one to be. Oho baby. Unaniona mwamene nikumbundwilila
Могу ли я быть тем самым? Детка, ты свела меня с ума, я обниму тебя.
Could I be the one to be. One to be. One to be
Могу ли я быть тем самым? Тем самым... Тем самым...
Hey. I wanna be with u.
Эй, я хочу быть с тобой.
I wanna be with u. I wanna be with u. More more more more
Я хочу быть с тобой. Я хочу быть с тобой. Ещё, ещё, ещё, ещё...
I wanna be with u.
Я хочу быть с тобой.
I wanna be with u. I wanna be with u. Masiku onse iwe
Я хочу быть с тобой. Я хочу быть с тобой. Каждый день.
Nizakukonda neo nizakukonda neo nizakukonda neo baby wanga
Я буду любить тебя, я буду любить тебя, я буду любить тебя, моя малышка.
Nikukonda neo, Nikukonda neo, Nikukonda neo. Mama mamaaaaa
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя. Мама, мамаааааа...
End.
Конец.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.