DANNY - Need to Know - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DANNY - Need to Know




Need to Know
J'ai besoin de savoir
Had enough
J'en ai assez
Sick and tired of pleasing you
Je suis malade et fatigué de te faire plaisir
We're over and we're through
C'est fini, on en a fini
Called your bluff... yeahh
J'ai appelé ton bluff... oui
Well your lies started stinking
Tes mensonges ont commencé à sentir mauvais
Why would i
Pourquoi est-ce que j'ai
Give you all that i can
Tout donné ce que je pouvais
Trying being the man for you
Essayer d'être l'homme pour toi
Bet your ass I'm rethinking
Parie que je suis en train de reconsidérer
I gotta let you know...
Je dois te le faire savoir...
Chorus:
Refrain:
I need to know, tell me how you feel
J'ai besoin de savoir, dis-moi ce que tu ressens
Cause baby when I look at you I just wanna know why
Parce que bébé quand je te regarde j'ai juste envie de savoir pourquoi
I need to know, tell me how you feel
J'ai besoin de savoir, dis-moi ce que tu ressens
Was everything you said just a pack of lies?
Tout ce que tu as dit n'était qu'un tas de mensonges ?
Ohh... ohhh tell me cause' i need to know
Ohh... ohhh dis-le moi parce que j'ai besoin de savoir
Ohhhh... ohhh i need to know
Ohhhh... ohhh j'ai besoin de savoir
I thought i
Je pensais que j'allais
Be the one to slow you down
Être celui qui te ralentisait
And stop fooling all around
Et arrêter de te tromper tout le temps
I was wrong... mmm
Je me trompais... mmm
All you want it was trouble
Tout ce que tu voulais c'était des ennuis
I played it rough... ahhh
J'ai joué dur... ahhh
Trying do what to do
Essayer de faire ce qu'il faut
But i felt like fool inside
Mais je me sentais comme un idiot à l'intérieur
So i broke out of the bubble
Alors j'ai brisé la bulle
Chorus:
Refrain:
I need to know, tell me how you feel
J'ai besoin de savoir, dis-moi ce que tu ressens
Cause baby when I look at you I just wanna know why
Parce que bébé quand je te regarde j'ai juste envie de savoir pourquoi
I need to know, tell me how you feel
J'ai besoin de savoir, dis-moi ce que tu ressens
Was everything you said just a pack of lies?
Tout ce que tu as dit n'était qu'un tas de mensonges ?
Ohh... tell me cause i need to know
Ohh... dis-le moi parce que j'ai besoin de savoir
Ohhhh... ohhh i need to know
Ohhhh... ohhh j'ai besoin de savoir





Авторы: Mark Rooney, Marc Anthony


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.