DAP The Contract - Kerosene - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DAP The Contract - Kerosene




Kerosene
Pétrole
Yeah
Ouais
Check
Vérifie
This the hardest n outta Africa
C'est le mec le plus fort d'Afrique
Bet on me and I back it up, and I'm
Pariez sur moi et je vous couvre, et je
Solo dolo better back it up
Solo dolo, il vaut mieux assurer mes arrières
But set a shorty on me, shit I hope she back it up
Mais envoie-moi une meuf, j'espère qu'elle assurera
I'm still a independent with the pen my n
Je suis toujours un indépendant avec le stylo mon pote
Born killer like Dilla never be dead my n
Tueur comme Dilla, jamais mort mon pote
I want cred for all the kids I bred
Je veux du crédit pour tous les enfants que j'ai élevés
And all the souls I fed with all the shit I said
Et toutes les âmes que j'ai nourries avec tout ce que j'ai dit
I'm a king, n
Je suis un roi, mon pote
In the middle of the jungle
Au milieu de la jungle
You gotta full drum everybody wanna rumble
Tu dois avoir le chargeur plein, tout le monde veut se battre
Nobody play games, ain't nobody humble
Personne ne joue à des jeux, personne n'est humble
Everybody hungry, everybody hunt you
Tout le monde a faim, tout le monde te traque
Oh you wanna bang? You got a little bandana?
Oh, tu veux te battre ? Tu as un petit bandana ?
Come around here, get a blade to your antenna
Viens par ici, prends une lame dans ton antenne
Do it like Malcolm? We do it like Mandela
On fait comme Malcolm ? On fait comme Mandela
And imma fly your baby mama down to Caribana
Et je vais envoyer ta petite maman à Caribana
Why you think I'm feeling on her like a cannibal
Pourquoi tu crois que je la sens comme un cannibale ?
I make her sing bass then I make her sing a capella
Je la fais chanter en basse puis je la fais chanter a cappella
Peeling my banana, put it in her guava
En train de peler ma banane, je la mets dans sa goyave
God bless ya mama, god bless ya father
Que Dieu bénisse ta maman, que Dieu bénisse ton père
Baby girl Hausa, wallahi inshallah
Bébé fille Haoussa, wallahi inshallah
Calling Allah, girl I don't want the drama
J'appelle Allah, ma fille, je ne veux pas de drame
I'll be back mañana mi headed into Narnia
Je serai de retour demain, je me dirige vers Narnia
Made it to the top, got me feeling like Melania
Arrivé au sommet, je me sens comme Melania
I don't wait no more for nobody
Je n'attends plus personne
You gotta take off if you want find me
Tu dois décoller si tu veux me trouver
Way up on a cloud my state of mind is
Tout là-haut sur un nuage, mon état d'esprit est
That's word to Sean, yes I Decided
C'est le mot pour Sean, oui j'ai décidé
I made it out alive that's they demise
Je m'en suis sorti vivant, c'est leur perte
Feed me to the lions the day I sign
Jetez-moi aux lions le jour je signe
I swear I see the light everytime I rhyme
Je jure que je vois la lumière chaque fois que je rime
Let em take hold of they life and they failed to shine
Laissez-les prendre leur vie en main et ils n'ont pas réussi à briller
But I made it mine
Mais je l'ai faite mienne
Watch me when I go
Regarde-moi quand je pars
Imma be late, that's if I show
Je serai en retard, si je me montre
I don't got patience in my soul
Je n'ai pas de patience dans l'âme
But God I got grace I'm great I know
Mais Dieu merci, j'ai la grâce, je suis génial, je sais
I don't wait no more I got no time
Je n'attends plus, je n'ai plus le temps
I just prayed some more and got more shine
J'ai juste prié un peu plus et j'ai eu plus d'éclat
I see the light I burn up I fly I blow up
Je vois la lumière, je brûle, je vole, j'explose
Mi life be like it's show time
Ma vie est comme si c'était l'heure du spectacle
This the hardest kid in the galactica, yeah
C'est le gamin le plus fort de la galaxie, ouais
Bet on me and I back it up, and I'm
Pariez sur moi et je vous couvre, et je
Solo dolo better back it up
Solo dolo, il vaut mieux assurer mes arrières
Or get a bullet to your gullet when I'm acting up
Ou prends une balle dans le gosier quand je fais le fou
I tell 'em ain't nobody on my calibre
Je leur dis que personne n'est de mon calibre
I pack a punch, I'm crack like Cap n Crunch
Je frappe fort, je suis cinglé comme Cap'n Crunch
I'm back, I'm up, on time on calendars
Je suis de retour, je suis debout, à l'heure sur les calendriers
Somebody tell me why nobody wanna rap enough
Que quelqu'un me dise pourquoi personne ne veut rapper assez
No challengers, the best like Khaled does
Pas de challengers, le meilleur comme le fait Khaled
They amateurs, I'm fly no passengers
Ce sont des amateurs, je vole sans passagers
I'm black as f-, I'm sweet like lavender
Je suis noir comme l'ébène, je suis doux comme la lavande
Man I been looking for the banger for you caricatures
Mec, je cherchais le banger pour tes caricatures
Unanimous, I'm an ambassador
Unanime, je suis un ambassadeur
You scavengers, oh you wanted canisters
Vous, charognards, oh, vous vouliez des bidons
You can't handle us Kony massacres
Vous ne pouvez pas nous gérer, massacres de Kony
And you the bain of my life f characters, hold up
Et tu es le fléau de ma vie, bande de personnages, attendez
I pray that everybody heaven sent
Je prie pour que tout le monde soit envoyé du ciel
But see the devil in 'em, ain't nobody innocent
Mais vois le diable en eux, personne n'est innocent
It's no time for the bull and that's evident
Ce n'est pas le moment pour les conneries et c'est évident
Acting like you never seen a killer in his element
Tu fais comme si tu n'avais jamais vu un tueur dans son élément
You irrelevant, you a chump like the president
Tu n'es pas pertinent, tu es un idiot comme le président
You hesitant, I kill you with eloquence
Tu hésites, je te tue avec éloquence
It's excellence, you doubted my intelligence
C'est l'excellence, tu as douté de mon intelligence
Now that sh it don't make no sense
Maintenant, ça n'a aucun sens
But bet I go hard, their ting full of bloopers
Mais je parie que je frappe fort, leur truc est plein de gaffes
I don't waste time with no f losers
Je ne perds pas de temps avec les perdants
Chubby doing time living life like a crooner
Chubby fait de la prison en vivant comme un chanteur de charme
You thought we fell off? Nah G that's a rumor
Tu pensais qu'on avait chuté ? Non, mon pote, c'est une rumeur
Yeah I rep London n hold tight
Ouais, je représente Londres mon pote, tiens bon
See me on road with the bros, on site
Voyez-moi sur la route avec les frères, sur place
When I go make tunes, tune up, go time
Quand je vais faire des morceaux, je les règle, c'est parti
Tell 'em when I go "check"
Dis-leur quand je dis "vérifiez"
Then they know it's show time and it goes like
Alors ils savent que c'est l'heure du spectacle et ça se passe comme ça
Watch me when I go
Regarde-moi quand je pars
Imma be late, that's if I show
Je serai en retard, si je me montre
I don't got patience in my soul
Je n'ai pas de patience dans l'âme
But God I got grace I'm great I know
Mais Dieu merci, j'ai la grâce, je suis génial, je sais
I don't wait no more I got no time
Je n'attends plus, je n'ai plus le temps
I just prayed some more and got more shine
J'ai juste prié un peu plus et j'ai eu plus d'éclat
I see the light I burn up I fly I blow up
Je vois la lumière, je brûle, je vole, j'explose
Mi life be like it's show time
Ma vie est comme si c'était l'heure du spectacle
Hold up n, hold up hold up
Attends mon pote, attends attends
Just hold up
Attends juste
Now, let me tell you sumn
Maintenant, laisse-moi te dire un truc
Because you don't know nuhn
Parce que tu ne sais rien
Jump jump jump jump
Saute saute saute saute
Jump jump jump jump
Saute saute saute saute
Jump jump jump jump
Saute saute saute saute
Jump jump jump jump
Saute saute saute saute
Jump jump jump jump
Saute saute saute saute
Jump jump jump jump
Saute saute saute saute
Jump jump jump jump
Saute saute saute saute
Jump jump jump jump
Saute saute saute saute
Check
Vérifie
When you speak your mind
Quand tu dis ce que tu penses
You know you'll be the best
Tu sais que tu seras le meilleur
You seen a God, I know, I mean I'm blessed
Tu as vu un Dieu, je sais, je veux dire que je suis béni
I beat the odds, supposed to run for Pres.
J'ai déjoué les pronostics, censé me présenter à la présidence
But the Chief will die, I broke the mould, finessed
Mais le Chef mourra, j'ai brisé le moule, terminé
Yeah, sh on you n, your heroes next
Ouais, merde à toi mon pote, tes héros sont les prochains
These kids are pests, I choke 'em in my nest
Ces gamins sont des parasites, je les étouffe dans mon nid
Yeah, who the one to know? Who the goat?
Ouais, qui est le seul à savoir ? Qui est le GOAT ?
N gotta go, take him to the sky like "geronimo"
Le mec doit y aller, l'emmener au ciel comme "Geronimo"
The prince of the west, spit like I'm possessed
Le prince de l'Ouest, je crache comme si j'étais possédé
No interest, I bet bond you wont confess
Pas d'intérêt, je parie que tu ne l'avoueras pas
I'm too hungry, I'm cold like Budapest
J'ai trop faim, j'ai froid comme à Budapest
So f*ck the rest and f*ck whoever next
Alors merde au reste et merde à celui qui suivra
And you bet I got a dollar, got a lot of shine
Et tu paries que j'ai un dollar, j'ai beaucoup d'éclat
The biggest crab in the barrel, I feel like Ferrakhan
Le plus gros crabe du tonneau, je me sens comme Farrakhan
I been killing for a minute, done a lotta time
Je tue depuis une minute, j'ai fait beaucoup de temps
But if I see the light, I'll be the goat
Mais si je vois la lumière, je serai le GOAT
Until I f die
Jusqu'à ce que je meure






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.