DAP The Contract - Open Letter II - перевод текста песни на русский

Lord thank you for waking me up this morning

Господи, благодарю Тебя за то, что разбудил меня этим утром

Thank you for giving me the strength to keep going

Благодарю Тебя за то, что дал мне силы продолжать идти вперед

And for guiding me to accomplish,

И за то, что направлял меня к свершениям,

Everything I have accomplished this year

Всему, чего я достиг в этом году

I pray that as I continue on this road, you give me journey mercies

Я молюсь, чтобы, продолжая этот путь, Ты даровал мне удачу в дороге

You give me patience, you give me the inspiration

Ты даровал мне терпение, Ты даровал мне вдохновение

To be a source of positive energy in the world

Быть источником позитивной энергии в мире

In Jesus name I pray, Amen

Во имя Иисуса, Аминь

Na na na, na na, na,

На-на-на, на-на, на,

Na na na na, na na

На-на-на-на, на-на

Yeah

Да

It′s me again, I keep on coming back

Это снова я, я продолжаю возвращаться

I write this by the candle light, while I'm painting on the wax

Я пишу это при свете свечи, пока рисую на воске

Been on my tunnel vision sh*t, but started looking back

Был поглощен своими делами, но начал оглядываться назад

I swear these open letters start to feel like time stamps

Клянусь, эти открытые письма начинают ощущаться как временные метки

I feel like I got nothing, but I really got it all

Мне кажется, что у меня ничего нет, но на самом деле у меня есть всё

Feel like I got some homies that just don′t know how to act

Кажется, у меня есть кореша, которые просто не знают, как себя вести

Think I lived another life, I just can't recall

Думаю, я жил другой жизнью, просто не могу вспомнить

Feel like I did it big, like I was known across the map

Кажется, я добился большого успеха, будто был известен по всей карте

I've got all my family, they hanging on the walls

У меня есть вся моя семья, они висят на стенах

Everytime a picture falls, I feel like I lost a plaque

Каждый раз, когда падает фотография, мне кажется, я теряю награду

Hate talking on the phone, sorry I don′t take your calls

Ненавижу говорить по телефону, прости, что не отвечаю на твои звонки

Sorry when I miss a call, I don′t always call back

Прости, когда я пропускаю звонок, я не всегда перезваниваю

I swear I miss the rain, you can feel it in my flow

Клянусь, я скучаю по дождю, ты можешь почувствовать это в моем флоу

Only hear it on the phone everytime I call home

Слышу его только по телефону, каждый раз, когда звоню домой

I swear I miss my dawg right beside me on the track

Клянусь, я скучаю по своему братану рядом со мной на треке

I swear I'm finna leak ′em, he still sending me them raps

Клянусь, я собираюсь слить их, он всё ещё шлёт мне эти рэпы

Bro they think I'm boutta stall, I got fire in the tank

Братан, они думают, что я вот-вот заглохну, но у меня огонь в баке

They think I′m finna stop, I think they smoking crack

Они думают, что я собираюсь остановиться, я думаю, они курят крэк

We from a different cloth, everybody sounding whack

Мы из другой ткани, все звучат бездарно

I hope you feel the pain I'm fighting everytime I snap

Надеюсь, ты чувствуешь боль, с которой я борюсь каждый раз, когда срываюсь

And yeah that′s why I go so hard, oh yeah that's why I go so black

И да, вот почему я так стараюсь, о да, вот почему я так мрачен

That's why I go hard on the keys, and I go harder when it slaps

Вот почему я так усердно работаю над клавишами, и еще усерднее, когда это качает

Been running for my life, I see these niggas on my laps

Бегу всю свою жизнь, вижу этих ниггеров у себя на хвосте

My mind keep racing through the night,

Мои мысли несутся всю ночь,

I put some thought into these raps

Я вкладываю мысли в эти рэпы

Mama look I did a lot, they play my sh*t on the serato

Мама, смотри, я многого добился, они играют мой трек на Serato

But when I break it down and talk my sh*t, that′s when they follow

Но когда я раскрываюсь и говорю от души, вот тогда они следуют за мной

That′s when they feel my pain, yeah that's when they feel my hollow

Вот тогда они чувствуют мою боль, да, вот тогда они чувствуют мою пустоту

Feel like Annie, still searching for the sunshine tomorrow

Чувствую себя как Энни, всё ещё ищу солнечный свет завтрашнего дня

See I been on a mission, a mission that I chose

Видишь ли, я был на задании, задании, которое я выбрал сам

They tried to take me out, I heard freeze and I froze

Они пытались вывести меня из строя, я услышал "замри" и замер

Man, I swear I miss Brunonia, some shit nobody knows

Чувак, клянусь, я скучаю по Брауновскому университету, кое-что, чего никто не знает

I almost missed my graduation doing all these shows

Я чуть не пропустил свой выпускной, делая все эти шоу

I think I fell in love, at times I wish it never showed

Думаю, я влюбился, иногда мне жаль, что это было заметно

Sometimes it feels like the greatest story ever told

Иногда это кажется величайшей историей из когда-либо рассказанных

Sometimes I need space, sometimes I wanna stay at home

Иногда мне нужно пространство, иногда я хочу остаться дома

But when I dream about my show, she′s always in the front row

Но когда я мечтаю о своем шоу, ты всегда в первом ряду

I think I finally got 'em where I want ′em, yeah

Думаю, я наконец-то добился своего, да

I think I finally got 'em where I want ′em

Думаю, я наконец-то добился своего

I gotta ask myself

Я должен спросить себя

Did I put it all in? Will I ever make it back?

Вложил ли я всё? Вернусь ли я когда-нибудь?

Did I make it all this way, just to make my way back?

Проделал ли я весь этот путь, только чтобы вернуться обратно?

I pray one day I really put the train up on the tracks

Молюсь, чтобы однажды я действительно поставил поезд на рельсы

And then I take off to the stars, that day I'm never looking back

А потом улечу к звездам, в тот день я никогда не оглянусь назад

Always got one in the chamber, fully loaded, never lack

Всегда есть один патрон в патроннике, полностью заряжен, никогда не промахиваюсь

I know my peers really respect me, give a f about a rack

Я знаю, мои сверстники действительно уважают меня, плевать на деньги

That's why I′m screaming f the government still live in Jim Crows

Вот почему я кричу "к черту правительство", мы всё ещё живем во времена Джима Кроу

I pray I stay safe, just wanna make it home

Молюсь, чтобы оставаться в безопасности, просто хочу добраться до дома

I heard he got acquitted, R.I.P. Philando

Я слышал, его оправдали, покойся с миром, Филандо

I pray your daughter in a castle, Diamond watching while she grows

Я молюсь, чтобы твоя дочь была в замке, Даймонд наблюдает, как она растет

I pray I find my way, I don′t decay, I take it slow

Я молюсь, чтобы найти свой путь, чтобы не сгнить, чтобы не торопиться

I pray I hold my baby close, I pray my story never close

Я молюсь, чтобы держать мою малышку крепко, я молюсь, чтобы моя история никогда не заканчивалась

Sometimes I think I made it, sometimes I think I'll never know

Иногда я думаю, что я добился своего, иногда я думаю, что никогда не узнаю

It′s two roads in the woods, and this the story that I chose

В лесу две дороги, и это история, которую я выбрал

And I'll be gone till november

И я буду в отъезде до ноября

The summer don′t wait for nobody

Лето никого не ждет

The summer don't wait for nobody, yeah yeah

Лето никого не ждет, да-да

I cannot wait for your shawty

Я не могу дождаться твоей красотки

And I′m shining like Sunday morning, yeah yeah

И я сияю, как воскресное утро, да-да

The summer don't wait for nobody, yeah

Лето никого не ждет, да

The summer don't wait for nobody, yeah yeah

Лето никого не ждет, да-да

I cannot wait for your shawty

Я не могу дождаться твоей красотки

And I′m shining like Sunday morning

И я сияю, как воскресное утро

DAP The Contract - Open Letter II

Текст и перевод песни DAP The Contract - Open Letter II

Альбом