Текст и перевод песни DAP The Contract - Rings (feat. Tiago Sta. Cruz)

Rings (feat. Tiago Sta. Cruz)

Get outta my section
Check
Checked on my
Check
Checked on my account
Got money f*ck clout
West side west side
Got a bad b*tch from the south
Slide in slide out
F*ck a Red Bull I got wings, yeah
Stay fly I might swing, yeah
All I do is get rings, yeah
New sh*t new sh*t

New sh*t who dis? Yeah
This that new hard, this that news clip yeah
News flash new clips, yeah
I shoot sh*t I don't miss, yeah
I load it up and run around
Everybody get down
Shots gotta go around

They betting on me ain't no better homie
Don't forget it, heard they looking for me
I be jetting homie, you a rookie homie
You ain't vetted
Never start beef, but won't dead it
I'm repping L city like I run the town
I said give me the keys, I said give me the crown
I put 10K on the sound

Checked on my account
Got money f*ck clout
West side west side
Got a bad b*tch from the south
Slide in slide out
F*ck a Red Bull I got wings, yeah
Stay fly I might swing, yeah
All I do is get rings, yeah
New sh*t new sh*t

Llega de España y me avisa
Se quiere casar
Pero sin boda de misa
¿Le gusto yo o le gusta mi Visa?
¿Me quiere a mi o quiere la Visa?
Solo por el ca... chin-chin-chicha
Ella se cree frí-frí-fría
Mi jacket es chin-chin-chilla
Si si

Llego a Pe Erre, llamo mi perra
Pa' que me encierre
Me abre las piernas
No hay quien las cierre
Mírame a la cara cuando tiras,
Si respiras sin mentira eres 1 en 100
Mírame a la cara si te viras,
Te paran, te viran la cara,
Y recuérdate de quien es quien

Checked on my account
Got money f*ck clout
West side west side
Got a bad b*tch from the south
Slide in slide out
F*ck a Red Bull I got wings, yeah
Stay fly I might swing, yeah
All I do is get rings, yeah
New sh*t new sh*t

New sh*t who dis? Yeah
This that new hard, this that news clip yeah
News flash new clips, yeah
I shoot sh*t I don't miss, yeah
I load it up and run around
Everybody get down
Shots gotta go around

Anneaux (feat. Tiago Sta. Cruz)

Sors de ma section
Vérifie
J'ai vérifié mon
Vérifie
J'ai vérifié mon compte
J'ai de l'argent, je m'en fous de la notoriété
Côté ouest, côté ouest
J'ai une salope du sud
Entrer et sortir
Je m'en fous d'un Red Bull, j'ai des ailes, ouais
Reste stylé, je peux me balancer, ouais
Tout ce que je fais, c'est gagner des anneaux, ouais
Nouvelles conneries, nouvelles conneries

Nouvelles conneries, qui est-ce ? Ouais
C'est du nouveau hard, c'est ce nouveau clip ouais
Flash info, nouveaux clips, ouais
Je tire, je ne rate pas, ouais
Je charge et je cours
Tout le monde se couche
Les coups doivent circuler

Ils parient sur moi, il n'y a pas de meilleur pote
Ne l'oublie pas, j'ai entendu dire qu'ils me cherchaient
Je me barre en jet, toi t'es un rookie, pote
T'es pas vérifié
Je ne commence jamais de beef, mais je ne le tuerai pas
Je représente L city comme si je dirigeais la ville
J'ai dit donne-moi les clés, j'ai dit donne-moi la couronne
J'ai mis 10 000 sur le son

J'ai vérifié mon compte
J'ai de l'argent, je m'en fous de la notoriété
Côté ouest, côté ouest
J'ai une salope du sud
Entrer et sortir
Je m'en fous d'un Red Bull, j'ai des ailes, ouais
Reste stylé, je peux me balancer, ouais
Tout ce que je fais, c'est gagner des anneaux, ouais
Nouvelles conneries, nouvelles conneries

Elle arrive d'Espagne et me prévient
Elle veut se marier
Mais sans cérémonie religieuse
Est-ce que je lui plais ou est-ce que ma Visa lui plaît ?
Est-ce que c'est moi qu'elle aime ou est-ce que c'est la Visa ?
Juste pour le ca... chin-chin-chicha
Elle se croit frí-frí-fría
Ma veste est chin-chin-chilla
Si si

J'arrive à Pe Erre, j'appelle ma chienne
Pour qu'elle me ferme
Elle m'ouvre les jambes
Il n'y a personne pour les refermer
Regarde-moi dans les yeux quand tu tires
Si tu respires sans mentir, t'es 1 sur 100
Regarde-moi dans les yeux si tu te retournes
Ils t'arrêtent, ils te retournent la tête
Et rappelle-toi qui est qui

J'ai vérifié mon compte
J'ai de l'argent, je m'en fous de la notoriété
Côté ouest, côté ouest
J'ai une salope du sud
Entrer et sortir
Je m'en fous d'un Red Bull, j'ai des ailes, ouais
Reste stylé, je peux me balancer, ouais
Tout ce que je fais, c'est gagner des anneaux, ouais
Nouvelles conneries, nouvelles conneries

Nouvelles conneries, qui est-ce ? Ouais
C'est du nouveau hard, c'est ce nouveau clip ouais
Flash info, nouveaux clips, ouais
Je tire, je ne rate pas, ouais
Je charge et je cours
Tout le monde se couche
Les coups doivent circuler