Daria Marx - Truth - перевод текста песни на немецкий

Truth - DARIAперевод на немецкий




Truth
Wahrheit
If you want it
Wenn du es willst
I can be honest
kann ich ehrlich sein
Should I tell you the truth
Soll ich dir die Wahrheit sagen
Or somethin' better
oder etwas Besseres
Or we could live the lie forever?
Oder wir könnten für immer in der Lüge leben?
Don't look down
Schau nicht nach unten
Just come and put your arms around
Komm einfach und leg deine Arme um mich
And sing to me, I like that sound
Und sing für mich, ich mag diesen Klang
Like that sound
Diesen Klang
When you sing to me
Wenn du für mich singst
Hold me now
Halt mich jetzt
And love me like there's no way out
Und liebe mich, als gäbe es keinen Ausweg
If you can prove it, show me how
Wenn du es beweisen kannst, zeig mir wie
Show me how
Zeig mir wie
What lies in between?
Was liegt dazwischen?
We're gonna live the good life every day
Wir werden jeden Tag das gute Leben leben
No matter what the cynics say
Egal, was die Zyniker sagen
Some lies, they're made to keep our feelings safe
Manche Lügen sind dazu da, unsere Gefühle zu schützen
Sometimes the lie's the only way
Manchmal ist die Lüge der einzige Weg
If you want it
Wenn du es willst
I can be honest
kann ich ehrlich sein
Should I tell you the truth
Soll ich dir die Wahrheit sagen
Or somethin' better
oder etwas Besseres
Or we could live the lie forever?
Oder wir könnten für immer in der Lüge leben?
Don't look down
Schau nicht nach unten
Just come and say it all out loud
Komm einfach und sag es laut
And speak to me, I like that sound
Und sprich mit mir, ich mag diesen Klang
Like that sound
Diesen Klang
When you speak to me
Wenn du mit mir sprichst
We're gonna live the good life every day
Wir werden jeden Tag das gute Leben leben
No matter what the cynics say
Egal, was die Zyniker sagen
Some lies, they're made to keep our feelings safe
Manche Lügen sind dazu da, unsere Gefühle zu schützen
Sometimes the lie's the only way
Manchmal ist die Lüge der einzige Weg
If you want it
Wenn du es willst
I can be honest
kann ich ehrlich sein
Should I tell you the truth
Soll ich dir die Wahrheit sagen
Or somethin' better
oder etwas Besseres
Or we could live the lie forever?
Oder wir könnten für immer in der Lüge leben?
If you want it
Wenn du es willst
I'll make you a promise
gebe ich dir ein Versprechen
Should I give you my word
Soll ich dir mein Wort geben
And never break it
und es niemals brechen
Or would you rather just get naked?
Oder möchtest du dich lieber einfach ausziehen?
Truth (truth)
Wahrheit (Wahrheit)
Or somethin' better?
oder etwas Besseres?
Truth (truth)
Wahrheit (Wahrheit)
Or somethin' better?
oder etwas Besseres?
Truth (truth)
Wahrheit (Wahrheit)
Or somethin' better
oder etwas Besseres
Somethin' beautiful?
Etwas Schönes?
If you want it
Wenn du es willst
I can be honest
kann ich ehrlich sein
Should I tell you the truth
Soll ich dir die Wahrheit sagen
Or somethin' better
oder etwas Besseres
Or we could live the lie forever?
Oder wir könnten für immer in der Lüge leben?
If you want it
Wenn du es willst
I'll make you a promise
gebe ich dir ein Versprechen
Should I give you my word
Soll ich dir mein Wort geben
And never break it
und es niemals brechen
Or would you rather just get naked?
Oder möchtest du dich lieber einfach ausziehen?





Авторы: Duncan Townsend, Maciej Puchalski, Kevin Zuber, Daria Diana Marcinkowska


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.