Текст и перевод песни DARKO RADOVANOVIĆ - Sanjam Te
Da
li
ti
noćas
trebam,
cežnjo
Нужна
ли
мне
твоя
ночь,
Цезарь?
Da
l'
sliku
zagrliš
mi
nežno
Обними
меня
нежно.
Prava
ljubav
jednom
desi
se
Настоящая
любовь
однажды
случается
Kad
jedan
voli,
jedan
daje
Когда
один
любит,
один
дает
Upola
ljubav
manje
traje
Половина
любви
меньше
длится
S'
jednim
krilom
ne
leti
se
С
одним
крылом
он
не
летает
Sanjam
te,
u
tom
rekord
obaram
Я
мечтаю
о
тебе.
Ne
bih
da
se
budim
Я
не
хочу
просыпаться.
Znaj,
još
u
osmeh
pretvaram
Знаешь,
я
все
еще
улыбаюсь.
Suze
u
sekundi
Слезы
в
секунду
Daj,
ti
me
znaš
Да
ладно,
ты
меня
знаешь.
Koliko
me
niko
znao
nije
Насколько
мне
известно,
Pamet
traži
razloge
Ум
ищет
причины
Sa
srcem
lako
ti
je
С
сердцем
легко
Kao
u
filmu
slike
vratim
Как
в
фильме
фотографии
я
возвращаю
Od
svega
samo
tebe
pamtim
Я
помню
только
тебя.
Prava
ljubav
jednom
desi
se
Настоящая
любовь
однажды
случается
Kad
jedan
voli,
jedan
daje
Когда
один
любит,
один
дает
Upola
ljubav
manje
traje
Половина
любви
меньше
длится
S'
jednim
krilom
ne
leti
se
С
одним
крылом
он
не
летает
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: b. opacic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.