DAT ADAM - Lennon 2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DAT ADAM - Lennon 2




Lennon 2
Леннон 2
Scheiß mal auf Besitz und auf Status
Забей на собственность и статус,
Alles Illusion und weiter nichts
Всё это иллюзия и ничего больше.
Scheiß mal auf die Missgunst, den Hass und
Забей на зависть, ненависть и
Scheiß auf das, was keinen weiterbringt, denn
Забей на то, что ни к чему не приводит, ведь
Love is all we need, love is all we need!
Всё, что нам нужно, это любовь, всё, что нам нужно, это любовь!
Love is all we need, love is all we need!
Всё, что нам нужно, это любовь, всё, что нам нужно, это любовь!
Love is all we need, love is all we need!
Всё, что нам нужно, это любовь, всё, что нам нужно, это любовь!
Love is all we need, love is all we need!
Всё, что нам нужно, это любовь, всё, что нам нужно, это любовь!
Ich liebe meine Crew und ich liebe, was ich tu′
Я люблю свою команду, и я люблю то, что я делаю,
Und mich lieb' ich noch dazu, also mir ist es genug
И я люблю себя в придачу, так что мне этого достаточно.
Maybe kommt es plakativ, aber trotzdem ist es real
Может, это звучит банально, но всё же это реально.
Homie, love is all we need - ich sag′s nochmal:
Братан, всё, что нам нужно, это любовь - я скажу ещё раз:
"Love is all we need, love is all we need!"
"Всё, что нам нужно, это любовь, всё, что нам нужно, это любовь!"
Wenn ich will, sag' ich's noch zweimal
Если захочу, скажу ещё дважды,
Oder dreimal oder so oft, bis sie es gepeilt hab′n
Или трижды, или столько раз, пока они не въедут.
Denn verinnerlicht hat das scheinbar noch keiner
Ведь, кажется, никто ещё этого не усвоил.
Nein, nein, denn sie alle sind blind, alle hier haben nur Patte im Sinn
Нет, нет, ведь все они слепы, все здесь думают только о бабле.
So viele sagen, das seien nur Phrasen, doch wenn man mal nachdenkt, dann kann es nur stimmen
Столько людей говорят, что это просто фразы, но если подумать, то это единственная правда.
I just tatted that line on my skin, I even tatted that line on my skin
Я даже набил эту строчку на своей коже, я реально набил эту строчку на своей коже.
All you really really need is love und alles andere macht einfach kein′ Sinn, yeah
Всё, что тебе действительно нужно, это любовь, а всё остальное просто не имеет смысла, да.
Erster Schritt um negative Vibes zu vermeiden, ist, keine negativen Vibes zu verbreiten
Первый шаг, чтобы избежать негативных вибраций, это не распространять негативные вибрации.
Zum Upsteppen braucht man keine Konkurrenz
Чтобы подняться, не нужна конкуренция.
Sag mir nicht, dass du Teamwork noch nicht kennst
Не говори мне, что ты ещё не знаешь о командной работе.
Spread what you wanna get, spread what you wanna get
Делись тем, что хочешь получить, делись тем, что хочешь получить.
All we need is love and we're spreading a lotta that
Всё, что нам нужно, это любовь, и мы делимся ею сполна.
Yeah, we′re spreading a lotta that
Да, мы делимся ею сполна.
Und suchen nach dem Place, an dem jeder willkommen ist
И ищем место, где каждый будет желанным гостем.
Scheiß mal auf Besitz und auf Status
Забей на собственность и статус,
Alles Illusion und weiter nichts
Всё это иллюзия и ничего больше.
Scheiß mal auf die Missgunst, den Hass und
Забей на зависть, ненависть и
Scheiß auf das, was keinen weiterbringt, denn
Забей на то, что ни к чему не приводит, ведь
Love is all we need, love is all we need!
Всё, что нам нужно, это любовь, всё, что нам нужно, это любовь!
Love is all we need, love is all we need!
Всё, что нам нужно, это любовь, всё, что нам нужно, это любовь!
Love is all we need, love is all we need!
Всё, что нам нужно, это любовь, всё, что нам нужно, это любовь!
Love is all we need, love is all we need!
Всё, что нам нужно, это любовь, всё, что нам нужно, это любовь!
Love is all we need, all we need, all we need, all we need, all we need
Всё, что нам нужно, это любовь, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно
Why sind alle noch so voller Greed, voller Greed, voller Greed, voller Greed, voller Greed, Greed, Greed, Greed, Greed?
Почему все ещё так полны жадности, жадности, жадности, жадности, жадности, жадности, жадности, жадности, жадности?
Wenn du's hast, dann share′s mit dem Peeps
Если у тебя есть что-то, поделись с людьми.
Push das Ego weg und in deinem Head herrscht wieder Peace
Оттолкни эго, и в твоей голове снова воцарится мир.
Unsere Trustissues slowen uns doch nur down wie Promethazin
Наши проблемы с доверием тормозят нас, как прометазин.
Wie Promethazin, yeah
Как прометазин, да.
"All you need is love, all you need is love, all you need is love", ich schrei's raus in die Welt, so wie John Lennon
"Всё, что тебе нужно, это любовь, всё, что тебе нужно, это любовь, всё, что тебе нужно, это любовь", я кричу это миру, как Джон Леннон.
Kein Bedarf für Hass, kein Bedarf für Hass, sag mir, wie oft sollen wir uns noch batteln?
Нет места ненависти, нет места ненависти, скажи мне, сколько раз нам ещё нужно сражаться?
Glaub mir, so komm′ wir nicht weit, wann fangen wir endlich an, zu erkennen
Поверь мне, так мы далеко не уйдём, когда мы наконец начнём понимать,
Dass egal, wie sehr wir es auch abstreiten, alle am Ende des Tages eine Fam sind?
Что как бы мы это ни отрицали, все в конце концов одна семья?
Yeah, wir sind alle eine Fam
Да, мы все одна семья.
Wir sind alle, alle Teil der Welt, wir wollen alle ein und dasselbe
Мы все, все часть мира, мы все хотим одного и того же.
Yeah, jeder will nur ein good Life voller good Vibes
Да, каждый хочет просто хорошей жизни, полной хороших вибраций.
Worken wir zusammen, gibt's für alle immer nur noch good Times, good Times, yeah!
Если мы будем работать вместе, у всех всегда будут только хорошие времена, хорошие времена, да!
Scheiß mal auf Besitz und auf Status
Забей на собственность и статус,
Alles Illusion und weiter nichts
Всё это иллюзия и ничего больше.
Scheiß mal auf die Missgunst, den Hass und
Забей на зависть, ненависть и
Scheiß auf das, was keinen weiterbringt, denn
Забей на то, что ни к чему не приводит, ведь
Love is all we need, love is all we need!
Всё, что нам нужно, это любовь, всё, что нам нужно, это любовь!
Love is all we need, love is all we need!
Всё, что нам нужно, это любовь, всё, что нам нужно, это любовь!
Love is all we need, love is all we need!
Всё, что нам нужно, это любовь, всё, что нам нужно, это любовь!
Love is all we need, love is all we need!
Всё, что нам нужно, это любовь, всё, что нам нужно, это любовь!





Авторы: Taddl, Ardian Bora, Marius Ley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.