DAT ADAM - Les be reel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DAT ADAM - Les be reel




Les be reel
Soyons réalistes
Let′s be real (let's be real)
Soyons réalistes (soyons réalistes)
Let′s be real for a minute
Soyons réalistes une minute
You be hating on them boys
Tu détestes ces mecs
But the fear is your villain
Mais la peur est ton ennemi
Oh damn (come on bruh, just face it)
Oh putain (allez mec, avoue-le)
I can't see competition
Je ne vois pas de concurrence
Just some greasy-ass missets
Juste quelques salopes grasses
That won't clean up their own dishes (ha-choo)
Qui ne lavent pas leur vaisselle (atchoum)
I just sneezed in between my lyrics, seems like T is the illest
Je viens d’éternuer entre mes paroles, on dirait que T est le plus malade
Beastmode recondition (yeah)
Reconditionnement mode bête (ouais)
And I go so hard, I feel like a Pimmel
Et j’y vais tellement fort que je me sens comme un Pimmel
Feel like a dick, ′cause I penetrate you pussies
Je me sens comme une bite, parce que je pénètre vos chattes
Feel like a Sith in my deadly sins hoodie
Je me sens comme un Sith dans mon sweat à capuche des péchés mortels
Peach like pink on my nails, I′m a beauty
Pêche comme du rose sur mes ongles, je suis une beauté
Peace sign hangin' on my chain, I′m on duty
Signe de paix accroché à ma chaîne, je suis en service
Yah, yah, yah, yah, you feel like you god, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, tu te sens comme un dieu, ouais
But money can't clean your ass up
Mais l’argent ne peut pas nettoyer ton cul
When you′re really disgusting
Quand tu es vraiment dégoûtant
Yah, yah, yah, yah, no need to discuss this
Ouais, ouais, ouais, ouais, pas besoin d’en discuter
You're a struggling fuck and tryna hide it with your muscles
Tu es une grosse merde en difficulté et tu essaies de le cacher avec tes muscles
Yeah, I′d rather be a misfit
Ouais, je préférerais être un marginal
(Than what?)
(Que quoi?)
Than a visionless misset, 'cause jealousy will make you vicious
Qu’une salope sans vision, parce que la jalousie te rendra vicieux
Yeah, I'd rather be a misfit
Ouais, je préférerais être un marginal
(Than what?)
(Que quoi?)
Than a misset that′s driven by it′s publicity addiction (oh, damn)
Qu’une salope qui est conduite par sa dépendance à la publicité (oh, merde)
Homie, let's be real for a minute
Mec, soyons réalistes une minute
Guess this team′s the realest
Je suppose que cette équipe est la plus réelle
We don't need no gimmicks
On n’a pas besoin de gadgets
See, we don′t feel you, mimics
Tu vois, on ne te sent pas, imitateurs
Better flee, we feast on missets, yeah
Mieux vaut fuir, on se régale de salopes, ouais
And we're killin′ beats for a livin', yeah
Et on tue des beats pour gagner notre vie, ouais
Outta space, your peak's the ceilin′, yeah
Hors de l’espace, ton pic est le plafond, ouais
Never usin′ cheats, always winnin', yeah
Jamais en utilisant des triches, toujours en gagnant, ouais
Cookin′ all his heat while he's skimmin′, yeah
Cuisiner toute sa chaleur pendant qu’il est en train d’écrémer, ouais
Yeah, now I look back, I'm grooming, I seat that
Ouais, maintenant je regarde en arrière, je suis en train de me toiletter, je m’assois
We always three steps ahead of this weak ass
On a toujours trois longueurs d’avance sur cette merde faible
Hitters and there′s actually no fuckin' need to work out, so in fact
Batteurs et il n’y a en fait aucun putain de besoin de s’entraîner, alors en fait
We could just fuckin' lean back and relax, but
On pourrait juste putain de se pencher en arrière et se détendre, mais
I want to go so hard on ′em
Je veux tellement y aller fort sur eux
I want to go so hard on ′em
Je veux tellement y aller fort sur eux
Work hard, learn hard, to go so hard on 'em
Travailler dur, apprendre dur, pour y aller tellement fort sur eux
I go SSJ2 Gohan on ′em, pow
J’y vais en SSJ2 Gohan sur eux, pow
Make 'em pop like Junior Cells, we′re cool as hell
Faire exploser les cellules de Junior comme des pop, on est cool comme l’enfer
You just make a fool of yourself, how mindful
Tu te rends juste ridicule, à quel point tu es conscient
Your mind is just full of yourself, what you call wealth
Ton esprit est juste plein de toi-même, ce que tu appelles la richesse
Is certainly not good for your health
N’est certainement pas bon pour ta santé
I mean look at yourself
Je veux dire, regarde-toi
You're still stupid as hell
Tu es toujours aussi con comme un balai
I suggest you put some books in your shelf (yeah), ey
Je te suggère de mettre quelques livres sur ton étagère (ouais), eh
And the saddest part of all is
Et le plus triste de tout, c’est
That you really call yourself an artist
Que tu te considères vraiment comme un artiste
But you′re just in it for the star game, CB scene and all that
Mais tu n’y es que pour le jeu des étoiles, la scène du CB et tout ça
Lame-ass illusion is shit, get, ride a dick for
L’illusion nulle est de la merde, allez, monte sur une bite pour
You ain't goin' all-in, don′t pull up your heart and
Tu ne donnes pas tout, ne tire pas sur ton cœur et
Biggest aim is seein′ your name on fuckin' Pitchfork, ugh
Le plus grand objectif est de voir ton nom sur putain de Pitchfork, ugh
Or fuckin′ Billboard
Ou putain de Billboard
Focus only for them bills, bruh
Se concentrer uniquement sur ces factures, mec
Like you ain't got no fuckin′ sort of skill, bruh
Comme si tu n’avais aucun putain de genre de compétence, mec
Take a look into the mirror and be real, bruh
Jette un coup d’œil dans le miroir et sois réel, mec
Let's be real, uh
Soyons réalistes, uh





Авторы: Taddl, Ardian Bora, Marius Ley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.