Sleepless Mornings - DATALIFE перевод на французский

Sleepless Mornings

Sleeping through the morning
Won't go to bed at night
I wonder what you're doing
If you're feeling alright
Reach the beach sensation
Joyous jubilation
Think of pro creation
When I make you my wife

Back out the lac the lack out
Peel out I'm on the way
Hurry just to get a little taste of your face
Crying deep inside because you're hurting baby cakes
Make it baby break it baby take it very slow
You told me adios and then my spirit drop so low
We have to reconnect but honey you already know
I don't like the time I spend alone without mama
Next time we're together let's eliminate the drama
We can just enjoy the blessing and pause like comma
Hold up wait a minute get this vicious clock to Stop
You make me dance inside like diggy dang dang ditty bop
You're hip hop, reggae, rhythm blues, and girl you rock
I want to rock with you pop and drop and lock with you
Ain't nothing I won't do to spend the whole night with you
Sing you got that fire sing and sing you got that fire
My pursuit it tell the truth of what my true desire

Sleeping through the morning
Won't go to bed at night
I wonder what you're doing
If you're feeling alright
Reach the beach sensation
Joyous jubilation
Think of procreation
When I make you my wife

Hey oooooh said there I go again
I caught myself dreaming about a summertime friend
Tell me the reason for the season had to end
People tend to talk say I trouble in a hurry
At first it was my face but now my thought went kind of blurry
They believe it's necessary and dem it mandatory
But they know our story and how you just unbored me
And how I'm in my glory when you choose to not ignore me
Let me take a song or two and sing about your eyes
Your lashes are deceptive they like they stinging butterflies
Stop it just a minute let me circle round
Girl you get me high like when you drop drop to the ground
Sing you got that fire sing and sing you got that fire
My pursuit it tells the truth about what my true desire
You inspire got me running faster and jumping higher
You got me spitting lyrics with the realness through the wire

Sleeping through the morning
Won't go to bed at night
I wonder what you're doing
If you're feeling alright
Reach the beach sensation
Joyous jubilation
Think of procreation
When I make you my wife?

One baby two baby dimples for days
The sun will shine on you baby that's what me pray
You think you're better off if you stay away
Don't mean no disrespect that incorrect, that's not okay
Love don't hold a breath how much life you think is left
Won't you reach and take a step
I'll be working toward success
Making money cutting checks
Checking for your text, hit me with what's next
This man will be all set to flex

I'm right here waiting on you patiently
In this life you and I were meant to meant to be
I'm missing you and wishing you and baby
Were close next to me
One baby two baby restless nights
Three baby four baby city lights
I'm driving to your door baby to make it right
Sing you got that fire sing and sing you got that fire

Sleeping through the morning
Won't go to bed at night
I wonder what you're doing
If you're feeling alright
Reach the beach sensation
Joyous jubilation
Think of procreation
When I make you my wife

Nuits Blanches

Je dors toute la matinée
Je ne vais pas au lit la nuit
Je me demande ce que tu fais
Si tu vas bien
La sensation d'être à la plage
Une joyeuse jubilation
Je pense à la procréation
Quand je ferai de toi ma femme

Je sors la Cadillac
Je démarre en trombe, je suis en route
Je me dépêche juste pour avoir un aperçu de ton visage
Je pleure au fond de moi parce que tu souffres, mon cœur
Construisons-le, brisons-le, prenons-le doucement
Tu m'as dit adieu et mon esprit est tombé si bas
Nous devons nous reconnecter, mais chérie, tu le sais déjà
Je n'aime pas le temps que je passe seul sans maman
La prochaine fois que nous serons ensemble, éliminons le drame
Nous pouvons simplement profiter de la bénédiction et faire une pause, comme une virgule
Attends une minute, arrête cette horloge vicieuse
Tu me fais danser à l'intérieur comme un diggy dang dang ditty bop
Tu es hip-hop, reggae, rhythm and blues, et ma fille, tu assures
Je veux danser avec toi, popper, locker avec toi
Il n'y a rien que je ne ferais pas pour passer toute la nuit avec toi
Chante, tu as ce feu, chante et chante, tu as ce feu
Ma quête révèle la vérité sur mon véritable désir

Je dors toute la matinée
Je ne vais pas au lit la nuit
Je me demande ce que tu fais
Si tu vas bien
La sensation d'être à la plage
Une joyeuse jubilation
Je pense à la procréation
Quand je ferai de toi ma femme

Hey oooooh, me voilà reparti
Je me suis surpris à rêver d'une amie d'été
Dis-moi pourquoi la saison a dû finir
Les gens ont tendance à dire que je suis un fauteur de troubles
Au début, c'était mon visage, mais maintenant mes pensées sont floues
Ils pensent que c'est nécessaire et obligatoire
Mais ils connaissent notre histoire et comment tu m'as sorti de l'ennui
Et comment je suis dans la gloire quand tu choisis de ne pas m'ignorer
Laisse-moi prendre une chanson ou deux et chanter tes yeux
Tes cils sont trompeurs, on dirait des papillons piquants
Arrête-toi une minute, laisse-moi faire un tour
Chérie, tu me fais planer comme quand tu tombes par terre
Chante, tu as ce feu, chante et chante, tu as ce feu
Ma quête révèle la vérité sur mon véritable désir
Tu m'inspires, tu me fais courir plus vite et sauter plus haut
Tu me fais cracher des paroles vraies et sincères

Je dors toute la matinée
Je ne vais pas au lit la nuit
Je me demande ce que tu fais
Si tu vas bien
La sensation d'être à la plage
Une joyeuse jubilation
Je pense à la procréation
Quand je ferai de toi ma femme?

Un bébé, deux bébés, des fossettes pour des jours
Le soleil brillera sur toi bébé, c'est ce que je prie
Tu penses que tu seras mieux si tu restes loin
Sans vouloir te manquer de respect, c'est incorrect, ce n'est pas bien
L'amour ne retient pas son souffle, combien de vie penses-tu qu'il reste
Ne veux-tu pas tendre la main et faire un pas
Je travaillerai pour réussir
Gagner de l'argent, signer des chèques
Vérifier tes messages, dis-moi la suite
Cet homme sera prêt à s'afficher

Je suis juste là à t'attendre patiemment
Dans cette vie, toi et moi étions destinés à être ensemble
Tu me manques et je souhaite que toi et bébé
Soyez près de moi
Un bébé, deux bébés, des nuits blanches
Trois bébés, quatre bébés, lumières de la ville
Je conduis jusqu'à ta porte bébé pour arranger les choses
Chante, tu as ce feu, chante et chante, tu as ce feu

Je dors toute la matinée
Je ne vais pas au lit la nuit
Je me demande ce que tu fais
Si tu vas bien
La sensation d'être à la plage
Une joyeuse jubilation
Je pense à la procréation
Quand je ferai de toi ma femme