ON MY JOB - DATALIFE перевод на французский

ON MY JOB

I've been on my job like a nine to five, yeah I'm on the grind
Money waste no time, life was so hard Now I'm on top, living with the stars
I been on my job
I've been on my job like a nine to five, yeah I'm on the grind
Money waste no time, life was so hard Now I'm on top, living with the stars
I've been on my job

I'm da guy yo like pico
Ill da voice of the people, double dose em with sequel
Won't catch me dropping the equal, cuz I get better with age
A veteran's great, from the show me stay Where you know you better get paid

Croissants is crochet, steaks is filet To my friends and family everyday
It's our birthday, no more minimum wage With these bands I parade
Ain't gotta act like I got money, no more, this ain't charades
Bringing wifey bouquets, cards, keys, and a chain

The card had a riddle, hide the ring in the cake
Got butlers and maids, the bills won't be late
The Estate came with a chef, all the meals is gourmet
Cooking on the scene, I can beat Bobby Flay
With these words call me Banksy's, with these pictures I paint
Money waste no time,
I've been on my job I've been on my job, money waste no time

I've been on my job like a nine to five, yeah I'm on the grind
Money waste no time, life was so hard Now I'm on top, living with the stars
I been on my job
I've been on my job like a nine to five, yeah I'm on the grind
Money waste no time, life was so hard Now I'm on top, living with the stars
I've been on my job

Woah, Kemo Sabe, call me Lone Ranger, Solo, leave me alone
Respect the term, stranger danger Turn my volume up, let the lion out the cage
Get data to the stage, turn my life into a rage
Bluetooth my fucking mic and I got things to say
This is how we get paid, that's how we make it today
Exclusive beats, copyrighting speech Every now and then, again and again

Drop a line to teach a fan Walking hand in hand through the music
That's how we do this 24-8, I need to check my mental state
Through my car speakers Danny, bounce it down
Turn up the auto-tune features, make it sound cool

I was born with the gift of gab, but I wasn't made for school
I had to walk, I had to grind, I had to hustle Jelly sandwiches, turn to muscle
We eating good, life is good And it'll never get too hard
Because I'm staying on my job

I've been on my job like a nine to five, yeah I'm on the grind
Money waste no time, life was so hard Now I'm on top, living with the stars
I been on my job
I've been on my job like a nine to five, yeah I'm on the grind
Money waste no time, life was so hard Now I'm on top, living with the stars
I've been on my job

SUR MON JOB

Je suis sur mon job comme de neuf à cinq, ouais je suis à fond
L'argent ne perd pas de temps, la vie était si dure Maintenant je suis au sommet, vivant avec les stars
Je suis sur mon job
Je suis sur mon job comme de neuf à cinq, ouais je suis à fond
L'argent ne perd pas de temps, la vie était si dure Maintenant je suis au sommet, vivant avec les stars
Je suis sur mon job

Je suis le gars, tu vois, comme Pico
Ill, la voix du peuple, double dose avec une suite
Tu ne me verras pas lâcher l'affaire, car je m'améliore avec l'âge
Un vétéran est excellent, du "Montre-moi" Reste Où tu sais que tu seras mieux payé

Des croissants, c'est du crochet, des steaks, c'est du filet Pour mes amis et ma famille tous les jours
C'est notre anniversaire, plus de salaire minimum Avec ces liasses, je parade
Je n'ai plus besoin de faire semblant d'avoir de l'argent, ce n'est pas une charade
J'apporte à ma femme des bouquets, des cartes, des clés et une chaîne

La carte contenait une énigme, cache la bague dans le gâteau
J'ai des majordomes et des femmes de ménage, les factures ne seront pas en retard
Le domaine est venu avec un chef, tous les repas sont gastronomiques
Cuisinant sur place, je peux battre Bobby Flay
Avec ces mots, appelle-moi Banksy, avec ces images, je peins
L'argent ne perd pas de temps,
Je suis sur mon job Je suis sur mon job, l'argent ne perd pas de temps

Je suis sur mon job comme de neuf à cinq, ouais je suis à fond
L'argent ne perd pas de temps, la vie était si dure Maintenant je suis au sommet, vivant avec les stars
Je suis sur mon job
Je suis sur mon job comme de neuf à cinq, ouais je suis à fond
L'argent ne perd pas de temps, la vie était si dure Maintenant je suis au sommet, vivant avec les stars
Je suis sur mon job

Woah, Kemo Sabe, appelle-moi Lone Ranger, Solo, laisse-moi tranquille
Respecte le terme, danger étranger Monte le volume, laisse le lion sortir de sa cage
Fais monter Data sur scène, transforme ma vie en rage
Connecte mon putain de micro en Bluetooth et j'ai des choses à dire
C'est comme ça qu'on est payé, c'est comme ça qu'on y arrive aujourd'hui
Beats exclusifs, paroles protégées par le droit d'auteur De temps en temps, encore et encore

Laisse tomber une ligne pour enseigner à un fan Marcher main dans la main à travers la musique
C'est comme ça qu'on fait 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, j'ai besoin de vérifier mon état mental
À travers les haut-parleurs de ma voiture, Danny, fais-le rebondir
Monte les fonctions d'auto-tune, fais que ça sonne bien

Je suis né avec le don de la parole, mais je n'étais pas fait pour l'école
J'ai dû marcher, j'ai dû me démener, j'ai dû me battre Des sandwichs à la gelée, transformés en muscles
On mange bien, la vie est belle Et ça ne deviendra jamais trop dur
Parce que je reste sur mon job

Je suis sur mon job comme de neuf à cinq, ouais je suis à fond
L'argent ne perd pas de temps, la vie était si dure Maintenant je suis au sommet, vivant avec les stars
Je suis sur mon job
Je suis sur mon job comme de neuf à cinq, ouais je suis à fond
L'argent ne perd pas de temps, la vie était si dure Maintenant je suis au sommet, vivant avec les stars
Je suis sur mon job