DAVA - КОСМОНАВТ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DAVA - КОСМОНАВТ




КОСМОНАВТ
COSMONAUT
Я стану космонавтом и улечу домой
I will become a cosmonaut and fly home
Мой воздух это космос, когда я рядом с тобой
My air is space, when I'm next to you
И на борту NASA я взлетаю над землей
And aboard NASA I take off above the ground
Я буду космонавтом, а ты моей звездой
I will be a cosmonaut, and you my star
Я стану космонавтом и улечу домой
I will become a cosmonaut and fly home
Мой воздух это космос, когда я рядом с тобой
My air is space, when I'm next to you
И на борту NASA я взлетаю над землей
And aboard NASA I take off above the ground
Я буду космонавтом, а ты моей Звездой
I will be a cosmonaut, and you my Star
Кругом снег этим вечером
Snow all around this evening
Падает на голову и плечи нам
Falling on our heads and shoulders
И мне с друзьями не весело,
And I'm not having fun with my friends,
Ведь ты тут не замечена
Because you are not here
Мне говорят ты куда постой
They tell me that you stand somewhere
Ещё поговорим, выпьем по одной
We'll talk again, have a drink
Окей, все равно делать нечего,
Okay, there's nothing to do,
Ведь ты тут не замечена
Because you are not here
Я искал тебя там
I was looking for you there
Где нет поездов,
Where there are no trains,
Где не летают самолеты,
Where no planes fly,
Где не видят дети снов
Where children do not see dreams
Только ты в темноте
Only you in the dark
Горишь для меня
You burn for me
Мой компас любви
My compass of love
Полярная моя
My guiding star
Горячие звёзды
Hot stars
Такие, как ты
Like you
Живут в моем сердце
Live in my heart
Я стану космонавтом и улечу домой
I will become a cosmonaut and fly home
Мой воздух это космос, когда я рядом с тобой
My air is space, when I'm next to you
И на борту NASA я взлетаю над землей
And aboard NASA I take off above the ground
Я буду космонавтом, а ты моей Звездой
I will be a cosmonaut, and you my Star
Я стану космонавтом и улечу домой
I will become a cosmonaut and fly home
Мой воздух это космос, когда я рядом с тобой
My air is space, when I'm next to you
И на борту NASA я взлетаю над землей
And aboard NASA I take off above the ground
Я буду космонавтом, а ты моей звездой
I will be a cosmonaut, and you my star
Другим места нет в космосе
There is no other place for others in space
Мне без любви никак на земле
I cannot be without love on the earth
Другим места нет в космосе
There is no other place for others in space
Я без тебя ни дня на земле
I cannot be without you for a day on the earth
Другим места нет в космосе
There is no other place for others in space
Мне без любви никак на земле
I cannot be without love on the earth
Другим места нет в космосе
There is no other place for others in space
Я без тебя ни дня на земле
I cannot be without you for a day on the earth





Авторы: David Ashotovich Manukian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.