Текст и перевод песни DAVID PAREJO - Nuestro Mundo

Nuestro Mundo

Tal vez mi mundo pueda ser mejor
Y mis mañanas sean de otro color
Duele decirlo así
Duele decirlo así.
Como soñar si quiero despertar
No es nada fácil debo confesar
Duele decirlo así
Duele decirlo así.
Ya no hay más que nuestra verdad.
Pido en mi silencio que haya otra oportunidad.
Dime que soy para ti
Que esto no es el final
Como se si te perdí
Quizás no estés mañana.
Mi mañana.
Dime cuando volverán
Los besos del ayer
Si aún podemos continuar
Imaginarme un mundo.
Nuestro mundo.
Tal vez no ha sido lo que pudo ser
Quizas no es tarde para comprender
Que existe un corazón.
Quédate por los dos.
Ya no hay más que nuestra verdad.
Pido en mi silencio que haya otra oportunidad.
Dime que soy para ti
Que esto no es el final
Como se si te perdí
Quizás no estés mañana.
Mi mañana.
Dime cuando volverán
Los besos del ayer
Si aún podemos continuar
Imaginarme un mundo.
Nuestro mundo.
Quiero darte lo mejor
Que yo te pueda dar
Noo ohh
Aunque cueste continuar
Me quedaré a tu lado
De tu mano.
Dime que soy para ti
Que esto no es el final
Como se si te perdí
Quizás no estés mañana.
Mi mañana.
Dime cuando volverán
Los besos del ayer
Si aún podemos continuar
Imaginarme un mundo.
Nuestro mundo.
(Dime que soy para ti
Que esto no es el final
Como se si te perdí
Quizás no estés mañana.
Mi mañana.)
Dime cuando volverán
Los besos del ayer
Si aún podemos continuar
Imaginarme un mundo.
Nuestro mundo.

Our World

Maybe my world can be better
And my mornings can be of another color
It hurts to say it like that
It hurts to say it like that.
How can I dream if I want to wake up?
It is not easy at all, I must confess.
It hurts to say it like that
It hurts to say it like that.
There is nothing left but our truth.
I ask in my silence for another opportunity.
Tell me who I am to you
That this is not the end
How do I know if I lost you?
Maybe you won't be here tomorrow.
My tomorrow.
Tell me when they will return
The kisses of yesterday
If we can still go on
Imagine a world.
Our world.
Maybe it hasn't been what it could have been
Maybe it's not too late to understand
That there is a heart.
Stay for both of us.
There is nothing left but our truth.
I ask in my silence for another opportunity.
Tell me who I am to you
That this is not the end
How do I know if I lost you?
Maybe you won't be here tomorrow.
My tomorrow.
Tell me when they will return
The kisses of yesterday
If we can still go on
Imagine a world.
Our world.
I want to give you the best
That I can give you
Noo ohh
Even if it's hard to continue
I'll stay by your side
Holding your hand.
Tell me who I am to you
That this is not the end
How do I know if I lost you?
Maybe you won't be here tomorrow.
My tomorrow.
Tell me when they will return
The kisses of yesterday
If we can still go on
Imagine a world.
Our world.
(Tell me who I am to you
That this is not the end
How do I know if I lost you?
Maybe you won't be here tomorrow.
My tomorrow.)
Tell me when they will return
The kisses of yesterday
If we can still go on
Imagine a world.
Our world.