Текст и перевод песни Davis - Fuck You

Fuck You

How is it possible?
To be with someone who
Don't want you anymore
Tell me
How is it possible?
To be with someone who
Don't love you anymore

You been running around
All of the time
With somebody new
Now all that I got
Is two words for you
That tell you what I'm going through

Fuck you
You
Fuck you
How is it possible?
To give everything
And get nothing at all
Baby you treat me wrong
Baby! Now I'm gone!
Gone! Gone!
And I hope everytime
You look in his eyes
And see me staring back at you
And I hope everytime
He whispers your name
You hear my voice coming through
Fuck you
You
Fuck you
You!
Fuck you
You
Fuck you
You!
Oh darling
Now that we're through
I'm not gonna cry
So believe me when I tell you
This is goodbye
Fuck you...

К черту тебя

Как это возможно?
Быть с тем, кто
Больше тебя не хочет.
Скажи мне,
Как это возможно?
Быть с тем, кто
Больше тебя не любит.

Ты бегала повсюду
Всё время
С кем-то новым.
Теперь всё, что у меня осталось,
Это два слова для тебя,
Которые скажут тебе, через что я прохожу.

К черту тебя,
Тебя.
К черту тебя.
Как это возможно?
Отдать всё
И не получить ничего взамен?
Детка, ты плохо со мной обращалась.
Детка! Теперь я ухожу!
Ухожу! Ухожу!
И я надеюсь, каждый раз,
Когда ты будешь смотреть в его глаза,
Ты будешь видеть мой взгляд, смотрящий на тебя.
И я надеюсь, каждый раз,
Когда он будет шептать твоё имя,
Ты будешь слышать мой голос.
К черту тебя,
Тебя.
К черту тебя,
Тебя!
К черту тебя,
Тебя.
К черту тебя,
Тебя!
О, дорогая,
Теперь, когда между нами всё кончено,
Я не буду плакать,
Так что поверь мне, когда я говорю,
Это прощание.
К черту тебя...