DAVIS - Underdog - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DAVIS - Underdog




Underdog
Аутсайдер
2000 light years far away from home,
В 2000 световых годах от дома,
Pack up the gears let's get this show on the road.
Собери вещи, пора отправиться в путь.
Might be a fool but you know I believe,
Может, я и глупец, но, знаешь, я верю,
There's a horizon calling(callin') me.
Что горизонт зовет меня.
Keep on moving gotta get closer,
Продолжаю двигаться, должен стать ближе,
Take this pain from off of my shoulders.
Сбросить эту боль с моих плеч.
If a storm should come down upon me,
Если на меня обрушится шторм,
No,dont slow me down.
Нет, не замедляй меня.
Cause weather it's a hurricane
Потому что будь то ураган
Or it's a tidal wave
Или приливная волна
Whatever come my way,
Что бы ни случилось,
No I'm not afraid .
Нет, я не боюсь.
Cause I'm the Underdog,just like I've always been
Потому что я аутсайдер, как и всегда,
You knock me down and I'll just get back up again and again.
Ты собьешь меня с ног, а я снова и снова буду вставать.
I thought i told you that I wasn't a soldier,
Кажется, я говорил тебе, что я не солдат,
I thought i told you that I wasn't a poser.
Кажется, я говорил тебе, что я не позёр.
I'm just a fool tryna keep it real,
Я просто глупец, пытающийся оставаться настоящим,
I'm just a fool sitting on a hill.
Я просто глупец, сидящий на холме.
Keep on moving gotta get closer,
Продолжаю двигаться, должен стать ближе,
Take this pain from off of my shoulders.
Сбросить эту боль с моих плеч.
If a storm should come down upon me,
Если на меня обрушится шторм,
Oh No,dont you slow me down at all
О нет, не смей меня замедлять.
Cause weather it's a hurricane
Потому что будь то ураган
Or it's a tidal wave
Или приливная волна
Whatever come my way,
Что бы ни случилось,
No I'm not afraid .
Нет, я не боюсь.
Cause I'm the Underdog,just like I've always been
Потому что я аутсайдер, как и всегда,
You knock me down and I'll just get back up again and again.
Ты собьешь меня с ног, а я снова и снова буду вставать.
Good to be back
Хорошо быть дома
Good to be back...(8)
Хорошо быть дома...(8)
Cause weather it's a hurricane
Потому что будь то ураган
Or it's a tidal wave
Или приливная волна
Whatever come my way,
Что бы ни случилось,
No I'm not afraid .
Нет, я не боюсь.
Cause I'm the Underdog,just like I've always been
Потому что я аутсайдер, как и всегда,
You knock me down and I'll just get back up again and again.
Ты собьешь меня с ног, а я снова и снова буду вставать.
Good to be back...(7)
Хорошо быть дома...(7)
Good to be back AGAIN.
Хорошо снова быть дома.





Авторы: Davis Fetter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.