Dvwn - I′m in Paris - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dvwn - I′m in Paris




I′m in Paris
Je suis à Paris
I feel like I'm in Paris
J'ai l'impression d'être à Paris
Or anywhere
Ou n'importe
손을잡아 너와 함께
Je prends ta main, et avec toi, je me sens
언제라도 like I'm in-
Comme si j'étais à-
따듯한 coffee
Un café chaud
폭닥한 이불
Une couverture douillette
보면 생각나
Quand je te vois, je pense à toi
보라 라벤더
La lavande violette
잔잔한 바람부는날에 롤러브레이드
Un jour de vent doux, des rollers
닮은
Tu me ressembles tellement
너는 춤을추게해
Tu me fais danser
리듬에 나와 함께해 준다면
Si tu es avec moi au rythme
I feel like I'm in Paris
J'ai l'impression d'être à Paris
Or anywhere
Ou n'importe
마침 일어난 꿈결에
Je me suis réveillé dans un rêve, et je me sens
춤을 추는듯한 feel like I'm crazy
Comme si je dansais, j'ai l'impression d'être fou
Or anyway
Ou de toute façon
손을잡아 너와 함께
Je prends ta main, et avec toi, je me sens
언제라도 like I'm in-
Comme si j'étais à-
아침햇살에 눈을뜨면
Quand je me réveille avec le soleil du matin
먼저 생각해
Je pense à toi en premier
아닌척 고개를 저어보다
Je fais semblant de ne pas penser à toi, je secoue la tête
한모금에 결국 니가
Mais une gorgée d'eau, et c'est toi
다시 결국 니가
En fin de compte, c'est toi
너는날 숨을 쉬게해
Tu me fais respirer
시간 나와 함께해 준다면
Si tu es avec moi pendant longtemps
I feel like I'm in Paris
J'ai l'impression d'être à Paris
Or anywhere
Ou n'importe
마침 일어난 꿈결에
Je me suis réveillé dans un rêve, et je me sens
춤을 추는듯한 feel like I'm crazy
Comme si je dansais, j'ai l'impression d'être fou
Or anyway
Ou de toute façon
손을잡아 너와 함께
Je prends ta main, et avec toi, je me sens
언제라도 like I'm in-
Comme si j'étais à-





Авторы: Hyun Sook Kim, Il Sang Jo, Yu Jin Lee, Kyo Chang Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.