Seasons (feat. GEMINI) - DAWN 던 , GEMINI & Jay Park перевод на немецкий

Seasons (feat. GEMINI)

Jahreszeiten (feat. GEMINI)

오랜 계절을 보낸 겁이 없었던 우린

Wir, die wir lange Jahreszeiten durchlebten und furchtlos waren

무모했던 이끌림에 조금은 다치기도 했지

Durch die unüberlegte Anziehung wurden wir auch ein wenig verletzt

서툴렀지만 모든 게 눈부셨던 날

Die Tage, an denen wir ungeschickt waren, aber alles strahlte

시간 지나 잊혀진다면

Wenn es mit der Zeit vergessen wird

Know you can't hold my hand

Wisse, du kannst meine Hand nicht halten

But I

Aber ich

가진 시간 다 너와 끝까지

All die Zeit, die ich habe, mit dir bis zum Ende

전부 다 기억하고 싶어 But I

Will mich an alles erinnern, Aber ich

알잖아 You are my 4 seasons

Du weißt doch, Du bist meine 4 Jahreszeiten

Cause all the time you make me so bright

Denn die ganze Zeit lässt du mich so strahlen

모든 시간 숨 쉬듯 너만이

Die ganze Zeit, wie Atmen, nur an dich

떠올라 채워지고 있어 But I

Denke ich und werde erfüllt, Aber ich

알잖아 You are my 4 seasons

Du weißt doch, Du bist meine 4 Jahreszeiten

I feel like you make me so bright

Ich fühle, du lässt mich so strahlen

So bright

So strahlend

좋은 차 많은 돈이

Ein gutes Auto, viel Geld

내게는 없단 걸

Habe ich nicht

But 아낄 수 있어 내 맘이

Aber ich kann mein Herz für dich aufsparen

시간을 다 써서라도

Auch wenn ich all meine Zeit dafür aufwende

차가웠던 내 맘에

In meinem kalten Herzen

여름을 안겨주는 너에게

Für dich, die du den Sommer bringst

When you're lost in your seasons

Wenn du in deinen Jahreszeiten verloren bist

Baby, I'll be right there

Baby, werde ich genau da sein

But I

Aber ich

가진 시간 다 너와 끝까지

All die Zeit, die ich habe, mit dir bis zum Ende

전부 다 기억하고 싶어 But I

Will mich an alles erinnern, Aber ich

알잖아 You are my 4 seasons

Du weißt doch, Du bist meine 4 Jahreszeiten

Cause all the time you make me so bright

Denn die ganze Zeit lässt du mich so strahlen

모든 시간 숨 쉬듯 너만이

Die ganze Zeit, wie Atmen, nur an dich

떠올라 채워지고 있어 But I

Denke ich und werde erfüllt, Aber ich

알잖아 You are my 4 seasons

Du weißt doch, Du bist meine 4 Jahreszeiten

I feel like you make me so bright

Ich fühle, du lässt mich so strahlen

So bright

So strahlend

어제 본 결말이 없던

Wie der Film ohne Ende, den ich gestern sah

영화처럼 알 수 없단 걸

Weiß ich, dass man es nicht wissen kann

알기에도 나는 너에게

Selbst wenn ich das weiß, für dich

I want you be in my seasons

Ich will, dass du in meinen Jahreszeiten bist

Baby, my youth, my lover

Baby, meine Jugend, meine Liebste

잊지 않는다고 말해줘

Sag mir, dass du es nicht vergessen wirst

Cause I need you stay inside of my mind

Denn ich brauche dich, bleib in meinen Gedanken

가진 시간 다 너와 끝까지

All die Zeit, die ich habe, mit dir bis zum Ende

전부 다 기억하고 싶어

Will mich an alles erinnern

알잖아 You are my 4 seasons

Du weißt doch, Du bist meine 4 Jahreszeiten

Cause all the time you make me so bright

Denn die ganze Zeit lässt du mich so strahlen

모든 시간 숨 쉬듯 너만이

Die ganze Zeit, wie Atmen, nur an dich

떠올라 채워지고 있어

Denke ich und werde erfüllt

알잖아 You are my 4 seasons

Du weißt doch, Du bist meine 4 Jahreszeiten

I feel like you make me so bright

Ich fühle, du lässt mich so strahlen

So bright

So strahlend

So bright

So strahlend

Оцените перевод

Авторы: Dawn, Gemini, Kwaca, Exy, Yeonseo Cha

Альбом

Narcissus

дата релиза

15-09-2023

1 Memory (feat. Kim Sawol)
2 Seasons (feat. GEMINI)
3 Fallin' (feat. pH-1)
4 Star (feat. 10cm)
5 Lullaby
6 Heart
7 I Don’t
8 Abyss

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.