DAY6 - All Alone - перевод текста песни на английский

All Alone - DAY6перевод на английский




All Alone
All Alone
외롭지 않아
I'm not lonely,
밤하늘에 대고 힘없이 말해
I weakly say to the night sky.
오늘은 괜찮아
I'm okay today,
라고 내게 되물어주는 듯해
It seems to ask me back.
하루를 마치고 돌아와
Returning after finishing the day,
수고했어 하고 안아줄
Someone to hug me and say, "You did well,"
누군가가 있어줬으면
I wish there was someone like that,
촣겠단 생각을 하는 지금도
Even as I think that now.
혼자야 오는도 달빛 아래 혼자야
Alone, under the moonlight again, alone.
차가운 공기만이 곁애 있어
Only the cold night air is by my side.
사실 어로워
Actually, I'm lonely,
대답 없는 밤하늘이 미워
I hate this silent night sky.
내일 아짐에 나갈 때면
When I go out tomorrow morning,
오늘도 힘내라고 하줄
Someone to tell me, "You can do it today too,"
누군가가 있어줬으면
I wish there was someone like that,
촣겠단 생각을 하는 지금도
Even as I think that now.
혼자야 어늘도 달빛 아래
Alone, under the moonlight again,
혼자야 차나운 공기만이 곁에 있어
Alone, only the cold night air is by my side.
내가 찾는 누군가도
The someone I'm looking for,
긑는 밤늘을 보고 있겠지
Must be looking at the same endless night sky.
혼자야 오늘도 달빛 아래
Alone, under the moonlight again,
혼자야 차가운 공기만이 곁에 있어
Alone, only the cold night air is by my side.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.