Hi Hello - DAY6 перевод на русский

Hi Hello

너는 너 나는 나
서로를 모른 채
살아왔었지만
안녕과 함께
이제는 너와 나 우리가 되었지
나지막한 목소리로
약간의 떨림과
설레임도 함께
너의 앞에 다가가서
조심스러운 한마디
어렵게 꺼내봐요
Hi (hello)
너에게 건넬 때마다
날 설레게 하는 이 말
Hi (hello)
이 말을 주고받고서
너와 나의 이야기를 시작해
La lalalala
La lalalala
La lalalala
너에게 난 나에게 넌
아무 의미 없는
사이였겠지만
안녕과 함께
이제야 너와 난
하나가 되었어
반가움으로 가득 찬
표정을 하고서
나를 바라보는
너의 앞에 다가가서
사랑스러운 한마디
다시 또 꺼내봐요
Hi (hello)
너에게 건넬 때마다
날 설레게 하는 이 말
Hi (hello)
이 말을 주고받고서
너와 나의 이야기를 시작해
마주 보는 것 하나만으로
이미 벅차 오르는데
이 말까지 하고 나면
난 행복에 겨워
Hi (hello)
너에게 건넬 때마다
날 설레게 하는 이 말
Hi (hello)
이 말을 주고받고서
너와 나의 이야기를 시작해
La lalalala
La lalalala
La lalalala

Привет, Здравствуй

Ты была ты, я был я
Друг друга не зная,
Жили мы порознь.
Но с приветствием этим
Теперь мы вместе, ты и я.
Тихим голосом,
С легкой дрожью
И волнением в груди,
К тебе я подойду
И осторожно эти слова
С трудом произнесу:
Привет (здравствуй)
Каждый раз, когда говорю тебе это,
Эти слова волнуют меня.
Привет (здравствуй)
Обменявшись этим словом,
Мы начнем нашу историю.
Ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля
Ты для меня, я для тебя
Ничего не значили,
Чужими были мы.
Но с приветствием этим
Теперь мы вместе,
Ты и я – одно.
С радостью в глазах,
Глядя на меня,
Ты стоишь передо мной,
И я к тебе подойду,
Эти нежные слова
Снова произнесу:
Привет (здравствуй)
Каждый раз, когда говорю тебе это,
Эти слова волнуют меня.
Привет (здравствуй)
Обменявшись этим словом,
Мы начнем нашу историю.
Один лишь взгляд на тебя
Переполняет меня счастьем,
А после этих слов
Я утопаю в блаженстве.
Привет (здравствуй)
Каждый раз, когда говорю тебе это,
Эти слова волнуют меня.
Привет (здравствуй)
Обменявшись этим словом,
Мы начнем нашу историю.
Ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля