Say Wow - DAY6 перевод на французский

Say Wow

You make me
You make me
You make me
You make me
You make me say wow
입이 다물어지지 않아
그저 놀라워
어떻게 넌 한번의 눈빛만으로
날 붙잡아
어딜 못 가겠어
까만 배경에 너는
은은하게 빛나
흔들리고 있어 나
어쩔 줄을 모르겠어 BABE
오늘 밤 내 앞의 넌
그 어느 때보다
사랑스러워 보여
You make me say wow
하나부터 열까지
하나도 빠짐없이
감탄스러워 넌
어쩜 그렇게
나를 이렇게
정신 못 차리게
만들었대
Girl you make wanna say wow
1234
손을 갖다 대기 두려워
아직 조금 더
바라보고 싶어
이 순간을 기억하고 싶어
간직하고 싶어
까만 배경에 너는
은은하게 빛나
안달 나고 있어 나
이 다음은 모르겠어 BABE
오늘 밤 내 앞의 넌
그 어느 때보다
사랑스러워 보여
You make me say wow
하나부터 열까지
하나도 빠짐없이
감탄스러워 넌
어쩜 그렇게
나를 이렇게
정신 못 차리게
만들었대
Oh 다가갈까 하다 말고
너를 안으려다 말고
이렇게 하다 보면
밤이 다 갈 것 같아
Oh 다가갈까 하다 말고
너를 안으려다 말고 밤새도록
이 고민은 계속 돼
오늘 밤 내 앞의 넌
그 어느 때보다
사랑스러워 보여
You make me say wow
하나부터 열까지
하나도 빠짐없이
감탄스러워 넌
어쩜 그렇게
나를 이렇게
정신 못 차리게
만들었대
Girl you make wanna say wow

Dis, wow

Tu me fais
Tu me fais
Tu me fais
Tu me fais
Dire wow
Je ne peux pas fermer la bouche
Je suis juste émerveillé
Comment peux-tu, avec un seul regard,
Me retenir
Je ne peux pas aller nulle part
Dans un fond noir, tu es
Doucement brillant
Je tremble
Je ne sais pas quoi faire, BABE
Ce soir, devant moi, tu es
Plus que jamais
Tu as l'air adorable
Tu me fais dire wow
De un à dix
Rien ne manque
Tu es étonnant
Comment peux-tu
Me faire
Perdre la tête
Comme ça
Girl, tu me fais vouloir dire wow
1234
J'ai peur de te toucher
Je veux encore un peu
Te regarder
Je veux me souvenir de ce moment
Je veux le garder
Dans un fond noir, tu es
Doucement brillant
Je suis impatient
Je ne sais pas ce qui va arriver ensuite, BABE
Ce soir, devant moi, tu es
Plus que jamais
Tu as l'air adorable
Tu me fais dire wow
De un à dix
Rien ne manque
Tu es étonnant
Comment peux-tu
Me faire
Perdre la tête
Comme ça
Oh, je vais m'approcher, puis je m'arrête
Je vais te prendre dans mes bras, puis je m'arrête
Si je continue comme ça
La nuit va passer
Oh, je vais m'approcher, puis je m'arrête
Je vais te prendre dans mes bras, puis je m'arrête toute la nuit
Cette interrogation continue
Ce soir, devant moi, tu es
Plus que jamais
Tu as l'air adorable
Tu me fais dire wow
De un à dix
Rien ne manque
Tu es étonnant
Comment peux-tu
Me faire
Perdre la tête
Comme ça
Girl, tu me fais vouloir dire wow