DAY6 - Wish - перевод текста песни на английский

Wish - DAY6перевод на английский




Wish
Wish
Woo Woo
Woo Woo
Woo Woo
Woo Woo
입어도 거울 안에
No matter what I wear, in the mirror
비친 모습은 하나같이 맘에 들지 못해
My reflection never seems to please me
만족하지 못해 yeah
I can't be satisfied yeah
누구 앞에 서더라도
Standing in front of anyone
점점 한없이 작아지고 있는 모습에
My shrinking image makes me frown
인상 찌푸리게 oh no
I grimace, oh no
내가 아니면 누구도
If not me, then no one
Cannot change my life
Cannot change my life
내가 행복해지길 바래
I wish I could be happier
매일 같은 바램
My daily wish
Nobody can
Nobody can
흔들지는 못해
Shake me
내가 행복해지길 바래
I wish I could be happier
매일같이 말해
I say it every day
Nobody can
Nobody can
아껴주진 못해
Love me more than myself
Woo Woo
Woo Woo
혹시라도 누구 앞에
If by chance, in front of someone
비친 모습이 이상할까 아무 것도 못해
I fear I look strange, I can't do anything
아무 말을 못해 no oh
I can't say anything, no oh
한번도 속안에
Not once have I
있는 감정들을 솔직하게 꺼내 놓지 못해
Expressed the emotions within me honestly
혼자 욕하게 Oh no no
I end up cursing myself Oh no no
내가 아니면 누구도
If not me, then no one
Cannot change my life
Cannot change my life
내가 행복해지길 바래
I wish I could be happier
매일 같은 바램
My daily wish
Nobody can
Nobody can
흔들지는 못해
Shake me
내가 행복해지길 바래
I wish I could be happier
매일같이 말해
I say it every day
Nobody can
Nobody can
아껴주진 못해
Love me more than myself
내가 행복해지길 바래
I wish I could be happier
매일 같은 바램
My daily wish
Nobody can
Nobody can
흔들지는 못해
Shake me
내가 행복해지길 바래
I wish I could be happier
매일같이 말해
I say it every day
Nobody can
Nobody can
아껴주진 못해
Love me more than myself
Woo woo
Woo woo
Woo woo
Woo woo





Авторы: SEOK CHOI, YOUNG HYUN KANG, WON PIL KIM, SUNG JIN PARK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.