DAYERTEQ - Деревенская тусовка - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DAYERTEQ - Деревенская тусовка




Деревенская тусовка
Soirée à la campagne
(Блять, да вы охуели!)
(Putain, vous avez perdu la tête !)
Очень странные делишки тут происходят на районе
Des trucs vraiment bizarres se passent dans le quartier
Каждый пиздюк в этом подъезде утопает в мефедроне
Chaque petit con dans cet immeuble est accro au méphédrone
Ночью в бараке крики, драки, толпы, лают, блять, собаки
La nuit, dans le baraquement, des cris, des bagarres, des foules, les chiens aboient, putain
Везде разруха, да и только, но зато это житуха
Partout c’est la ruine, rien d’autre, mais c’est la vie ici
Деревенская тусовка, с водкой пивом и селёдкой
Soirée à la campagne, avec de la vodka, de la bière et du hareng
Все тут пляшут до упаду, я беру свою лопату
Tout le monde danse jusqu’à tomber, je prends ma pelle
Этой лопатой я копаю яму для дефолтных блядей
Avec cette pelle, je creuse un trou pour ces salopes par défaut
Они готовы взять за щеку, за текилу или водку
Elles sont prêtes à se faire prendre, pour de la tequila ou de la vodka
А сосед наш, дядя Толик, взял и прострелил се лобик
Et notre voisin, Oncle Tolik, a pris son arme et lui a tiré une balle dans le front
Его соседка тётя Зина, взяла его и соблазнила
Sa voisine, Tante Zina, l’a pris et l’a séduit
Не выносил он тот измены, своей жене порезал вены
Il ne supportait pas la trahison, il a coupé les veines de sa femme
Итог таков: дырявый лоб, и сам уже он был готов
Le résultat est là : un front troué, et lui-même était prêt
Деревенская тусовка, деревенская тусовка
Soirée à la campagne, soirée à la campagne
Деревенская тусовка, деревенская тусовка
Soirée à la campagne, soirée à la campagne
Деревенская тусовка, деревенская тусовка
Soirée à la campagne, soirée à la campagne
Деревенская тусовка, деревенская тусовка
Soirée à la campagne, soirée à la campagne
Очень странные делишки тут происходят на районе
Des trucs vraiment bizarres se passent dans le quartier
Каждый пиздюк в этом подъезде утопает в мефедроне
Chaque petit con dans cet immeuble est accro au méphédrone
Ночью в бараке крики, драки, толпы, лают, блять, собаки
La nuit, dans le baraquement, des cris, des bagarres, des foules, les chiens aboient, putain
Везде разруха, да и только, но зато это житуха
Partout c’est la ruine, rien d’autre, mais c’est la vie ici





Авторы: Makar Vladimirovich Sheluhin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.