Текст и перевод песни DAYØ - What I Want

What I Want

Yeah
They asked me what I want

They asked me what I want
I said I wanna buy my momma a crib
Give her all she′s wanted maybe even a whip
She looked at me and told me little boy don't you trip
Cause you know that I wanna take care of my grandkids
This is supposed to be
Thank God that I ain′t six feet deep
I just wanna live life stress free
Man please

Ups and downs
My life turns around
Why do I question things that I know nothing about
I've been saying that i wanna be something more than this
I can't drop what I got going cause it′d be more than a risk
Mama said don′t be afraid to speak up now
The world can only show you how
To do it or just prove em wrong
They asked me what I want

They asked me what I want
I said I wanna buy my momma a crib
Give her all she's wanted maybe even a whip
She looked at me and told me little boy don′t you trip
Cause you know that I wanna take care of my grandkids
This is supposed to be
Thank God that I ain't six feet deep
I just wanna live life stress free
Man please

My family, is anybody who got me
When I make it imma drive my own Bentley
Don′t test me
Have a crib up in the hills living stress free
All these jealous people they be filled up with envy
They be empty with these thoughts up in their minds oh no
Have em wondering
They running out time
And that they'd better fall in line
And I know that I′ll be fine
I know this pretty girl that I can make my wife
But I know now's not the time

This is supposed to be
Thank God that I ain't six feet deep
I just wanna live life stress free
Man please

I don′t watch anime but Aminè
Fillèted his last Album
Wanna make my own and then I′ll go platinum
Cooking up in the studio and go at them
So they know that I got talent and they don't pick at random
Living large with no price tag on it
Tryna get the bag and make a million hunnids
I ain′t got it out the mud I was blessed
I want my momma to let me do the rest(Ah nah)

They asked me what I want
I said I wanna buy my momma a crib
Give her all she's wanted maybe even a whip
She looked at me and told me little boy don′t you trip
Cause you know that I wanna take care of my grandkids
This is supposed to be
Thank God that I ain't six feet deep
I just wanna live life stress free
Man please

Ce que je veux

Ouais
Ils m'ont demandé ce que je voulais

Ils m'ont demandé ce que je voulais
J'ai dit que je voulais acheter à ma mère un appartement
Lui donner tout ce qu'elle a toujours voulu, peut-être même une voiture
Elle m'a regardé et m'a dit, petit garçon, ne te fais pas de soucis
Parce que tu sais que je veux m'occuper de mes petits-enfants
C'est censé être
Merci à Dieu que je ne suis pas sous terre
Je veux juste vivre une vie sans stress
S'il te plaît

Des hauts et des bas
Ma vie fait un tour
Pourquoi je me pose des questions sur des choses que je ne connais pas
J'ai toujours dit que je voulais être plus que ça
Je ne peux pas abandonner ce que je fais, car ce serait plus qu'un risque
Maman a dit, n'aie pas peur de parler maintenant
Le monde ne peut que te montrer comment
Le faire ou simplement leur prouver qu'ils ont tort
Ils m'ont demandé ce que je voulais

Ils m'ont demandé ce que je voulais
J'ai dit que je voulais acheter à ma mère un appartement
Lui donner tout ce qu'elle a toujours voulu, peut-être même une voiture
Elle m'a regardé et m'a dit, petit garçon, ne te fais pas de soucis
Parce que tu sais que je veux m'occuper de mes petits-enfants
C'est censé être
Merci à Dieu que je ne suis pas sous terre
Je veux juste vivre une vie sans stress
S'il te plaît

Ma famille, c'est tous ceux qui sont là pour moi
Quand je serai riche, j'aurai une Bentley
Ne me teste pas
J'aurai une maison dans les collines, une vie sans stress
Tous ces gens jaloux, ils sont remplis d'envie
Ils sont vides, avec toutes ces pensées dans leur tête, oh non
Ils se demandent
Le temps leur file
Et qu'ils feraient mieux de se ranger
Et je sais que j'irai bien
Je connais cette jolie fille que je pourrais épouser
Mais je sais que ce n'est pas le moment

C'est censé être
Merci à Dieu que je ne suis pas sous terre
Je veux juste vivre une vie sans stress
S'il te plaît

Je ne regarde pas d'anime, mais Aminè
A dépecé son dernier album
Je veux faire le mien, puis aller platine
En train de cuisiner en studio, et de foncer sur eux
Pour qu'ils sachent que j'ai du talent, et qu'ils ne choisissent pas au hasard
Vivre à grande échelle, sans étiquette de prix dessus
Essayer de gagner de l'argent, et faire un million de dollars
Je ne suis pas sorti de la boue, j'ai été béni
Je veux que ma mère me laisse faire le reste (Ah non)

Ils m'ont demandé ce que je voulais
J'ai dit que je voulais acheter à ma mère un appartement
Lui donner tout ce qu'elle a toujours voulu, peut-être même une voiture
Elle m'a regardé et m'a dit, petit garçon, ne te fais pas de soucis
Parce que tu sais que je veux m'occuper de mes petits-enfants
C'est censé être
Merci à Dieu que je ne suis pas sous terre
Je veux juste vivre une vie sans stress
S'il te plaît