Текст и перевод песни DB - Way That It Goes

Way That It Goes

I guess that that′s the way that it goes
I guess that that's the way that it goes
I guess that that′s the way that it goes
I guess that that's just the way the way that it goes
Money figures stackin' up all ya gold
No one coming homie you on ya own
I guess that that′s the way that it goes
I guess that that′s the way that it goes

I guess that that's just the way I get told
Every-fucking-thing I see from the shows
(That I watch)
And every single thing I see from the posts
And every tweet
They believe in my soul
I can′t compete with all the shit that throw
So this my counterclaim to all of the snow
(They throw)
Cuz bringin' shade up all in the cold
The rain will tend to slush and go and get froze
They hearts is gone
So I really just step with the art of war
Eat em′ all like a muhfuckin' carnivore
Like I′m trump imma go and take on the storm
Fuckin' hatin' me
And I don′t even want the talk
You a bitch and so is your momma′s mom
Now I guarantee that they'll still bump my songs
Cuz these muhfuckas don′t know what's going on
Listen
If I stepped outta pocket called you a bitch
Nothing changes cuz people ain′t bout they shit
Tote a gun cuz they feelin' like humans with
So much power, but wrong how they using it
You a coward
This only just music kids
I′m a tower, they're flags on the oldest whips
Antenna protection up at your best
If you're here then my competition is less
Take a spot
That′s one more for the talentless
Imma roll up and bounce right up out my head
Cuz I founded this music off blood and sweat
Muhfucka I′m rhyming bout what is best
Just like everybody does in this game of chess
Or they'd tell you as much, like Melvin Dresher
At the end of the day
We all pretenders
No fame
We ain′t gon help each other

That's the Prisoner′s Dilemma

And I think
"The best person to compare yourself to

Is you yesterday
And not someone else, today"

So incurring this knowledge, I'll use it quick
Imma "giant" that hardly is used a bit
OBJ after Barkley the 2nd pick
Ain′t no targets, so how imma kill this shit
I am aligning my thoughts and my music bitch
Ain't no tellin' where time finna take the jit
Flying private
Invisibility
Incapacitated off the fuckin rip
Don′t you dare get me started I′ll lose my shit
Lose my marbles and do somethin' stupid here
All the talkin′ has been addressed
So let's move the pen
Flip the page I′m abusing the literature
(Mmmm), city hall full fakes & dumb ignorance
But I guess that there just the way it is
Us vs. the founded establishment
And on top of that shit
We stay independent of each other
And expect us to have a chance
Fucking have a say
Nah it's us vs. the muhfuckin′ music then
You can say what you'd like but I have a plan
(Follow me)
Keep in check where you stand
Imma leader, I occupy both my hands
All the time
Cuz there ain't no witch telling which day that I can′t anymore
So believe me

When I say

That I am
The man

Bitch

I guess that that′s the way that it goes
I guess that that's the way that it goes
I guess that that′s the way that it goes
I guess that that's just the way the way that it goes
Money figures stackin′ up all ya gold
No one coming homie you on your own
I guess that that's the way that it goes
I guess that that′s the way that it goes

C'est comme ça que ça se passe

Je suppose que c'est comme ça que ça se passe
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe
L'argent s'accumule, tout ton or
Personne ne vient, mon pote, tu es seul
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe

Je suppose que c'est comme ça qu'on me le dit
Chaque putain de chose que je vois dans les spectacles
(Que je regarde)
Et chaque chose que je vois dans les posts
Et chaque tweet
Ils croient en mon âme
Je ne peux pas rivaliser avec toute la merde qu'ils jettent
Alors c'est ma contre-attaque à toute la neige
(Qu'ils jettent)
Parce que mettre de l'ombre dans le froid
La pluie aura tendance à se transformer en neige fondue et à geler
Leurs cœurs ont disparu
Alors je marche vraiment avec l'art de la guerre
Les dévorer tous comme un putain de carnivore
Comme si j'étais Trump, je vais affronter la tempête
Putain, me détester
Et je ne veux même pas parler
Tu es une salope, tout comme la mère de ta mère
Maintenant, je garantis qu'ils écouteront encore mes chansons
Parce que ces enfoirés ne savent pas ce qui se passe
Écoute
Si je sortais des sentiers battus et que je te traitais de salope
Rien ne change parce que les gens ne sont pas à la hauteur
Porter une arme parce qu'ils se sentent comme des humains avec
Tant de pouvoir, mais ils l'utilisent mal
Tu es un lâche
Ce n'est que de la musique, les enfants
Je suis une tour, ce sont des drapeaux sur les plus vieilles voitures
Protection de l'antenne à votre meilleur
Si vous êtes ici, ma compétition est moindre
Prenez une place
C'est une de plus pour les sans-talents
Je vais rouler et sortir de ma tête
Parce que j'ai fondé cette musique avec du sang et de la sueur
Putain, je rime sur ce qu'il y a de mieux
Comme tout le monde dans ce jeu d'échecs
Ou ils vous le diraient, comme Melvin Dresher
À la fin de la journée
Nous sommes tous des imposteurs
Pas de gloire
On ne va pas s'entraider

C'est le dilemme du prisonnier

Et je pense
"La meilleure personne à laquelle se comparer

C'est toi hier
Et pas quelqu'un d'autre, aujourd'hui"

Alors en intégrant cette connaissance, je vais l'utiliser rapidement
Je suis un "géant" qui est à peine utilisé
OBJ après Barkley, le 2e choix
Pas de cibles, alors comment je vais tuer ce truc
J'aligne mes pensées et ma musique, salope
On ne sait pas où le temps va mener le jit
Vol privé
L'invisibilité
Incapacité dès le départ
Ne me fais pas commencer, je vais perdre la tête
Perdre mes billes et faire quelque chose de stupide ici
Tout ce qui a été dit a été abordé
Alors déplaçons le stylo
Tourne la page, j'abuse de la littérature
(Mmmm), la mairie est pleine de faux et d'ignorance
Mais je suppose que c'est comme ça
Nous contre l'establishment fondé
Et en plus de ça
Nous restons indépendants les uns des autres
Et on s'attend à ce qu'on ait une chance
Putain, avoir son mot à dire
Non, c'est nous contre la putain de musique alors
Tu peux dire ce que tu veux, mais j'ai un plan
(Suis-moi)
Garde le contrôle de ta position
Je suis un leader, j'occupe mes deux mains
Tout le temps
Parce qu'il n'y a pas de sorcière qui me dit quel jour je ne peux plus
Alors crois-moi

Quand je dis

Que je suis
L'homme

Salope

Je suppose que c'est comme ça que ça se passe
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe
L'argent s'accumule, tout ton or
Personne ne vient, mon pote, tu es seul
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe